-
1 cellulaire
adj. (de cellule) 1. клетъчен; membrane cellulaire клетъчна ципа; biologie cellulaire клетъчна биология; téléphone cellulaire клетъчен телефон; 2. килиен; 3. порест; béton cellulaire порест бетон. Ќ tissus cellulaire ант. съединителна тъкан; voiture cellulaire арестантска кола; un cellulaire затворник в килия. -
2 cellular
m. (mot angl. "cellulaire") вид плат с отпусната оплетка. -
3 école
f. (lat. schola, gr. skholê) 1. училище, учебно заведение; aller а l'école отивам на училище, посещавам училище, ученик съм; école cellulaire килийно училище; école primaire основно училище; école secondaire (lycée, collège) средно училище; école de musique, de médecine музикално, медицинско училище; école commerciale търговско училище (гимназия); école d'adultes, du soir вечерно училище (за възрастни); école militaire военно училище; école professionnelle професионално училище (техникум); école d'apprentissage rurale селскостопанско училище (техникум); école en plein air училище на открито; école maternelle детска градина; Ecole d'arts et métiers Училище за приложни изкуства; Ecole centrale des arts et manufactures Инженерно-техническо училище (в Париж); 2. висше училище, университет, факултет; висша школа, институт; Ecole de droit Юридически, правен факултет; Ecole de médecine Медицински институт; Ecole normale Педагогически институт; Ecole normale supérieure Висш педагогически институт (в Париж); Ecole polytechnique Политехническо висше училище; Ecole spéciale militaire de Saint-Cyr Военно училище за артилеристи и пехотинци; Ecole supérieure de guerre Военна академия; Ecole supérieure de la Marine Военноморска академия; les hautes écoles висши учебни заведения; 3. школа, учение; école française френска школа; école de Socrate учението на Сократ. Ќ basse école обучение по езда; être а bonne école в добра среда съм; faire l'école buissonnière не ходя на училище, бягам от училище; sentir l'école имам вид на педант; la vieille école традицията; faire une école сбърквам, правя глупост; faire école имам последователи, привърженици. -
4 intercellulaire
adj. (de inter- et cellulaire) бот. междуклетъчен. -
5 monocellulaire
adj. (de mono- et cellulaire) биол. едноклетъчен. -
6 multicellulaire
adj. (de multi- et cellulaire) многоклетъчен. -
7 pluricellulaire
adj. (de pluri- et cellulaire) многоклетъчен. -
8 téléphone
m. (de télé- (1.) et phone) телефон; coup de téléphone повикване по телефон; numéro de téléphone телефонен номер; annuaire du téléphone телефонен указател; téléphone public уличен телефон; jeton de téléphone жетон за уличен телефон; téléphone cellulaire клетъчен мобилен телефон; téléphone mobile, portable мобилен телефон, мобифон. -
9 tissu
m. (p. p. subst. de l'a. v. tistre "tisser") 1. тъкан; tissu serré плътна тъкан; tissu lâche рядка тъкан; tissus de laine вълнени тъкани; tissus de fibres synthétiques тъкани от синтетични фибри; tissu élastique еластична тъкан; tissu infroissable тъкан, която не се мачка; 2. анат. тъкан; tissu cellulaire клетъчна тъкан; tissu conjonctif съединителна тъкан; tissu musculaire, nerveux мускулна, нервна тъкан; 3. прен. мрежа, низ, поредица; un tissu d'horreurs низ от ужаси. -
10 unicellulaire
adj. (de uni- et cellulaire) биол. едноклетъчен; organisme unicellulaire едноклетъчен организъм; m. едноклетъчен организъм. Ќ Ant. pluricellulaire.
См. также в других словарях:
cellulaire — [ selylɛr ] adj. • 1740 méd.; de cellule I ♦ (de cellule, II, 2°) 1 ♦ (sens mod. 1855) Relatif à la cellule. Biologie cellulaire : partie fondamentale de la biologie dont l objet est l étude des cellules qui constituent les organismes vivants. ⇒… … Encyclopédie Universelle
cellulaire — CELLULAIRE. adj. des 2 g. Terme d Anatomie. Il se dit De certaines parties du corps humain. Le tissu cellulaire. La membrane cellulaire … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
CELLULAIRE — adj. des deux genres Qui est divisé en cellules. Voiture cellulaire, Voiture divisée en compartiments, au moyen de laquelle on transporte plusieurs prisonniers sans qu’ils puissent communiquer entre eux. En termes de Législation, Système ou… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Cellulaire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Selon le contexte cellulaire fait référence à : Un téléphone cellulaire synonyme de téléphone mobile. Au réseau cellulaire ou réseau de téléphonie… … Wikipédia en Français
CELLULAIRE — adj. des deux genres T. d Anat. Il s emploie principalement dans ces locutions : Tissu cellulaire, Tissu composé de filaments très fins et entrelacés, qui entoure et pénètre tous les organes du corps, et qui est surtout fort abondant entre les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
cellulaire — (sè lu lê r ) adj. 1° Pourvu de petites loges ou cellules. En anatomie, tissu cellulaire, tissu qui remplit les vides entre les tissus d une importance plus grande et qui doit son nom à ce qu on y développe artificiellement, par l insufflation … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CELLULAIRE (THÉORIE) — CELLULAIRE THÉORIE Dès le XVIIe siècle, plusieurs savants (R. Hooke, Leeuwenhoek, Malpighi, Grew) avaient observé des cellules végétales. En examinant une mince coupe de liège, Hooke y avait décelé une structure alvéolaire rappelant un rayon de… … Encyclopédie Universelle
Cellulaire (Stephen King) — Cellulaire Auteur Stephen King Genre Roman Version originale Titre original Cell Éditeur original Scribner Langue originale Anglais … Wikipédia en Français
cellulaire — ● adj. ►NET Caractérise les réseaux téléphoniques utilisant la voie hertzienne pour transmettre les informations, et dans lesquels le territoire couvert est découpé en petites cases indépendantes, les cellules, de sorte que les mêmes fréquences… … Dictionnaire d'informatique francophone
Automate Cellulaire — À gauche, une règle locale simple : une cellule passe d un état (i) au suivant (i+1) dans le cycle d états dès que i+1 est présent dans au moins 3 cellules voisines. À droite, le résultat (complexe !) de l application répétée de cette… … Wikipédia en Français
Automate cellulaire — À gauche, une règle locale simple : une cellule passe d un état (i) au suivant (i+1) dans le cycle d états dès que i+1 est présent dans au moins 3 cellules voisines. À droite, le résultat (complexe) de l application répétée de cette règle… … Wikipédia en Français
