-
1 céleri
céleri° [sεlʀi]masculine noun* * *sɛlʀinom masculin1) ( en branches) celery2) ( céleri-rave) celeriac* * *sɛlʀi nm1) (céleri-rave) celeriac2) (céleri branche) celery* * *céleri nm1 ( en branches) celery;2 ( céleri-rave) celeriac.céleri en branches celery; céleri rémoulade grated celeriac in a mayonnaise dressing.[sɛlri] nom masculin -
2 celeri
-
3 céleri
( FRANCE)celery -
4 céleri
-
5 céleri-rave
pl céleris-raves selʀiʀav nom masculin celeriac* * *sɛlʀiʀav nm* * *[sɛlrirav] ( pluriel céleris-raves) nom masculin -
6 céleri en branches
-
7 céleri rémoulade
-
8 céleri branche
nm -
9 Céleri (en branche)
celery (stalk).Alimentation Glossaire français-anglais > Céleri (en branche)
-
10 Céleri-rave
celeriac, celery root. -
11 Céleri remoulade
popular first-course bistro dish of shredded celery root with tangy mayonnaise. -
12 celeri-rave
Celeriac or celery root -
13 céleri-rave
celeriac, celery root. -
14 céleri remoulade
popular first-course bistro dish of shredded celery root with tangy mayonnaise. -
15 céleri en branche
celery (stalk). -
16 Rémoulade (céleri)
sauce of mayonnaise, capers, mustard, herbs, anchovies, and gherkins; (dish of shredded celery root with mayonnaise).Alimentation Glossaire français-anglais > Rémoulade (céleri)
-
17 sel de céleri
( FRANCE)celery salt -
18 branche
branche [bʀɑ̃∫]feminine nouna. [d'arbre] branchb. [de rivière, canalisation] branch ; [de lunettes] side-piece ; [de compas] leg ; [de famille] branchc. ( = secteur) branch• la branche politique/militaire de l'organisation the political/military arm of the organization* * *bʀɑ̃ʃ1) ( d'arbre) branch2) Culinaire3) ( secteur) field4) ( de famille) branch5) ( de chandelier) branch; ( de lunettes) arm; ( d'étoile) point* * *bʀɑ̃ʃ nf1) [arbre] branch2) [céleri] stick3) [lunettes] side-piece5) [famille] branch* * *branche nf3 ( secteur) field; la même branche d'activité the same field; dans chaque branche professionnelle in every professional field; choisir entre la branche littéraire et la branche scientifique to choose the arts or the science subjects;4 ( de famille) branch; la branche aînée/cadette the elder/younger branch;5 (de nerf, d'artère) branch;6 ( de chandelier) branch; ( de compas) arm; ( de lunettes) arm; ( d'étoile) point; ( de ciseaux) blade; étoile à quatre/cinq branches four-/five-pointed star.avoir de la branche○ to have a lot of class.[brɑ̃ʃ] nom féminin[de céleri] stickgrosse branche limb, large branch4. [tige - de lunettes] sidepiece (UK), bow (US) ; [ - d'un compas, d'un aimant] arm, leg ; [ - de ciseaux] blade ; [ - de tenailles] handle ; [ - d'un chandelier] branch5. [secteur] field6. [d'une famille] side————————en branches locution adjectivale[épinards] leaf (modificateur) -
19 branché
branche [bʀɑ̃∫]feminine nouna. [d'arbre] branchb. [de rivière, canalisation] branch ; [de lunettes] side-piece ; [de compas] leg ; [de famille] branchc. ( = secteur) branch• la branche politique/militaire de l'organisation the political/military arm of the organization* * *bʀɑ̃ʃ1) ( d'arbre) branch2) Culinaire3) ( secteur) field4) ( de famille) branch5) ( de chandelier) branch; ( de lunettes) arm; ( d'étoile) point* * *bʀɑ̃ʃ nf1) [arbre] branch2) [céleri] stick3) [lunettes] side-piece5) [famille] branch* * *branche nf3 ( secteur) field; la même branche d'activité the same field; dans chaque branche professionnelle in every professional field; choisir entre la branche littéraire et la branche scientifique to choose the arts or the science subjects;4 ( de famille) branch; la branche aînée/cadette the elder/younger branch;5 (de nerf, d'artère) branch;6 ( de chandelier) branch; ( de compas) arm; ( de lunettes) arm; ( d'étoile) point; ( de ciseaux) blade; étoile à quatre/cinq branches four-/five-pointed star.avoir de la branche○ to have a lot of class.———————— -
20 желтуха астры на сельдерее
англ. aster yellows on celeryнем. infektiöse Vergilbung der Aster, Sellerie; kalifornische Vergilbungskrankheit der Aster, Sellerieфранц. jaunisse d'astre sur le céleri; porcelaine du céleriФитопатологический словарь-справочник > желтуха астры на сельдерее
См. также в других словарях:
céleri — [ sɛlri ] n. m. • seleris 1651; lombard seleri, lat. selinon, mot gr. « ache » ♦ Plante alimentaire (ombelliféracées) dont les côtes (branches de céleri, céleri en branches) ou la racine charnue (céleri rave) sont consommées cuites ou crues. ♢ La … Encyclopédie Universelle
Celeri — Céleri Apium graveolens … Wikipédia en Français
Cèleri — Céleri Apium graveolens … Wikipédia en Français
céleri — CÉLERI. s. mas. Plante potagère dont on fait des salades. Quelquesuns l appellent Persil de Macédoine. Une salade de céleri. Faire blanchir du céleri … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
celeri — elem. viteză, acceleraţie . (< fr. céléri , cf. lat. celer, ris, rapid) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
celeri — s. m. Aipo hortense … Dicionário da Língua Portuguesa
celeri — CELERI, sorte d herbe qui se mange en salade … Dictionnaire de l'Académie française
Céleri — Apium graveolens … Wikipédia en Français
CÉLERI — s. m. Plante potagère dont on fait des salades, et qu on mange aussi cuite. Une salade de céleri. Faire blanchir du céleri … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CÉLERI — n. m. Plante potagère aromatique dont on fait des salades et qu’on mange aussi cuite. Une salade de céleri. Faire blanchir du céleri … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
céleri — (sé le ri) s. m. Variété de l apium graveolens, L. qui a perdu son âcreté par la culture, et dont on mange les tiges non développées et les supports étiolés des feuilles. Faire blanchir du céleri. ÉTYMOLOGIE Picard, cerri ; ital. sedano,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré