-
1 celebrate
• juhlia• huvitella• hummata• viettää juhlallisesti• viettää juhlaa• viettää(juhlia)• viettää• viettää (juhlaa)• riemuita• ylistää* * *'seləbreit(to mark by giving a party etc in honour of (a happy or important event): I'm celebrating (my birthday) today.) juhlia- celebration
- celebrity -
2 feast
• ilotella• irrotella• juhla-ateria• juhlia• juhla• herkutella• hurvitella• hummailla• hummata• huvitella• viettää• ateria• kestitä• kestit• kekkerit• mässäillä• nautiskella• mässätä• pidot• syöminki• syömingit• pito• pitää hauskaa* * *fi:st 1. noun1) (a large and rich meal, usually eaten to celebrate some occasion: The king invited them to a feast in the palace.) pidot2) ((sometimes with capital) a particular day on which some (especially religious) person or event is remembered and celebrated: Today is the feast of St Stephen.) juhla2. verb(to eat (as if) at a feast: We feasted all day.) herkutella -
3 hold
• omistaa• olla voimassa• olla käypä• omata• olla mieltä• painiote• otemarine• ruumafinance, business, economy• toimittaa• toimeenpanna• hoitaa• vetää• estää• sitoa• sisältää• vaikutus• pysyä• päättää• kestää• kiinnekohta• kiinnike• kiinnityskohta• levähdysmerkki• kannatella• hallita• pidellä• pidättää• pidäke• pidätin• mahtua• soveltua• tarttua• käsitellätransport• lastiruuma• pitää kiinni• pitää paikkansa• pitää kädessä• pitää hallussaan• pitää* * *I 1. həuld past tense, past participle - held; verb1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) pitää2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) pitää3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) pitää4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) pitää5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) pitää vangittuna6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) sisältää7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) pitää8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) pitää9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) hoitaa10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) uskoa, pitää11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) olla voimassa12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) vaatia pitämään kiinni13) (to defend: They held the castle against the enemy.) puolustaa14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) pidätellä15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) pitää yllä16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?)17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) pitää18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) omistaa19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) jatkua20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) odottaa21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) jatkaa22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) säilyttää23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) olla jonkun varalle2. noun1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.)2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.)3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.)•- - holder- hold-all
- get hold of
- hold back
- hold down
- hold forth
- hold good
- hold it
- hold off
- hold on
- hold out
- hold one's own
- hold one's tongue
- hold up
- hold-up
- hold with II həuld noun((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) lastiruuma -
4 keep
• hoitaa• varjella• viivyttää• elatus• elättää• estää• täyttää• pysytellä• pysyttää• pysyä• pysyttäytyä• linnamilitary• linnoitus• hallita• pidättää• pelastaa• pidellä• salata• suojella• säilyttää• säilyä• tallettaa• säästää• ylläpitää• pitää kunnossa• pitää• pitää kaupan* * *ki:p 1. past tense, past participle - kept; verb1) (to have for a very long or indefinite period of time: He gave me the picture to keep.) pitää2) (not to give or throw away; to preserve: I kept the most interesting books; Can you keep a secret?) säilyttää3) (to (cause to) remain in a certain state or position: I keep this gun loaded; How do you keep cool in this heat?; Will you keep me informed of what happens?) pitää4) (to go on (performing or repeating a certain action): He kept walking.) jatkaa5) (to have in store: I always keep a tin of baked beans for emergencies.) pitää varastossa6) (to look after or care for: She keeps the garden beautifully; I think they keep hens.) hoitaa7) (to remain in good condition: That meat won't keep in this heat unless you put it in the fridge.) säilyä8) (to make entries in (a diary, accounts etc): She keeps a diary to remind her of her appointments; He kept the accounts for the club.) pitää9) (to hold back or delay: Sorry to keep you.) pidätellä10) (to provide food, clothes, housing for (someone): He has a wife and child to keep.) elättää11) (to act in the way demanded by: She kept her promise.) pitää12) (to celebrate: to keep Christmas.) juhlia2. noun(food and lodging: She gives her mother money every week for her keep; Our cat really earns her keep - she kills all the mice in the house.) ylläpito- keeper- keeping
- keep-fit
- keepsake
- for keeps
- in keeping with
- keep away
- keep back
- keep one's distance
- keep down
- keep one's end up
- keep from
- keep going
- keep hold of
- keep house for
- keep house
- keep in
- keep in mind
- keep it up
- keep off
- keep on
- keep oneself to oneself
- keep out
- keep out of
- keep time
- keep to
- keep something to oneself
- keep to oneself
- keep up
- keep up with the Joneses
- keep watch
См. также в других словарях:
celebrate — ► VERB 1) mark (a significant occasion) with an enjoyable activity. 2) engage in festivities to mark a significant occasion. 3) honour or praise publicly. 4) perform (a religious ceremony), in particular officiate at (the Eucharist). DERIVATIVES… … English terms dictionary
celebrate — verb ( brated; brating) Etymology: Middle English, from Latin celebratus, past participle of celebrare to frequent, celebrate, from celebr , celeber much frequented, famous; perhaps akin to Latin celer Date: 15th century transitive verb 1. to … New Collegiate Dictionary
celebrate — verb /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt,ˈsɛl.ə.bɹeɪt/ a) To extol or honour in a solemn manner. to celebrate the name of the Most High b) To honour by rites, by ceremonies of joy and respect, or by refraining from ordinary business; to observe duly; to keep. to… … Wiktionary
celebrate — verb Celebrate is used with these nouns as the subject: ↑priest Celebrate is used with these nouns as the object: ↑accomplishment, ↑achievement, ↑anniversary, ↑arrival, ↑birth, ↑birthday, ↑centenary, ↑championship, ↑ … Collocations dictionary
celebrate — verb 1》 mark (a significant time or event) with a social gathering or enjoyable activity. 2》 perform (a religious ceremony), in particular officiate at (the Eucharist). 3》 [often as adjective celebrated] honour or praise publicly: a celebrated… … English new terms dictionary
celebrate — verb 1) they were celebrating their wedding anniversary Syn: commemorate, observe, mark, keep, honor, remember, memorialize 2) let s all celebrate! Syn: enjoy oneself, have fun, have a good time, have a party … Thesaurus of popular words
celebrate — verb 1) they were celebrating their wedding anniversary Syn: commemorate, observe, mark, keep, honour, remember 2) let s all celebrate! Syn: enjoy oneself, make merry, have fun, have a good time … Synonyms and antonyms dictionary
celebrate — [[t]se̱lɪbreɪt[/t]] ♦♦♦ celebrates, celebrating, celebrated 1) VERB If you celebrate, you do something enjoyable because of a special occasion or to mark someone s success. I was in a mood to celebrate... [V n] Tom celebrated his 24th birthday… … English dictionary
celebrate */*/*/ — UK [ˈseləˌbreɪt] / US verb Word forms celebrate : present tense I/you/we/they celebrate he/she/it celebrates present participle celebrating past tense celebrated past participle celebrated 1) [intransitive/transitive] to do something enjoyable in … English dictionary
celebrate — cel|e|brate [ selə,breıt ] verb *** 1. ) intransitive or transitive to do something enjoyable in order to show that an occasion or event is special: Let s have a party to celebrate your birthday. The team is celebrating their third successive win … Usage of the words and phrases in modern English
celebrate — I (Roget s IV) v. 1. [To recognize an occasion] Syn. keep, observe, commemorate, consecrate, hallow, solemnize, sanctify, dedicate, memorialize, mark, honor, proclaim, ritualize, ceremonialize, signalize, mark with a red letter*. Ant. forget*,… … English dictionary for students
