-
1 cedrus
cedrus cedrus, i f кедр -
2 cedrus
cedrus, ī, f. (κέδρος), I) die Zeder, u. zwar bes. der Zeder-Wachholder (Iuniperus Oxycedrus, L.), der ein sehr feines Harz, ein dauerhaftes, wohlriechendes Holz und ein vor Fäulnis schützendes Öl liefert, Vitr. u. Plin. – II) meton.: A) das Zedernholz, Verg., Curt. u.a. – B) das Zedernöl, liber flavus cedro, Ov.: carmina linenda cedro, d.i. der Unsterblichkeit wert, Hor.: u. so cedro digna locutus, Pers. – / In guten Hdschrn. auch caedrus, s. Gloss. Placid. V, 11, 4 (V, 53, 17). Wagner Orthogr. Verg. p. 419. – Nbf. cedra, ae, f., Plur. bei Petr. 38.
-
3 cedrus
cedrus, ī, f. (κέδρος), I) die Zeder, u. zwar bes. der Zeder-Wachholder (Iuniperus Oxycedrus, L.), der ein sehr feines Harz, ein dauerhaftes, wohlriechendes Holz und ein vor Fäulnis schützendes Öl liefert, Vitr. u. Plin. – II) meton.: A) das Zedernholz, Verg., Curt. u.a. – B) das Zedernöl, liber flavus cedro, Ov.: carmina linenda cedro, d.i. der Unsterblichkeit wert, Hor.: u. so cedro digna locutus, Pers. – ⇒ In guten Hdschrn. auch caedrus, s. Gloss. Placid. V, 11, 4 (V, 53, 17). Wagner Orthogr. Verg. p. 419. – Nbf. cedra, ae, f., Plur. bei Petr. 38. -
4 cedrus
cedrus ī, f, κέδροσ, the cedar, juniper.— Hence, cedar wood: odorata, V.: effigies Antiquā ex cedro, V.—Meton., cedar oil (used to preserve books from moths): carmina linenda cedro, i. e. worthy of preservation, H.* * *cedar/juniper; cedar wood; cedar-oil/tar (used as preservative/medicine) -
5 cédrus
cédrus Zeder f -
6 cédrus
* * *[\cédrust, \cédrusa, \cédrusok] növ. кедр (Cédrus);japán \cédrus — криптомерия (Cryptomeria japonica); libanoni \cédrus — ливанский кедр (Cédrus libanotica)himalájai \cédrus — гималайский кедр (Cédrus deodara);
-
7 cedrus
caedrus (cedrus), i, f. cèdre, bois de cèdre, huile de cèdre.* * *caedrus (cedrus), i, f. cèdre, bois de cèdre, huile de cèdre.* * *Cedrus, cedri, f. g. Un cedre.\Cedro digna dicuntur, quae promerentur immortalitatem. Persius. Choses dignes d'eternelle memoire, et perpetuelle. -
8 cedrus
i f. (греч.)1) кедр, тж. можжевельник (смола его применялась как средство, предохраняющее от гниения) Vtr, PM2) кедровое дерево V, QC etc.cedro linendus H (или dignus Pers) — заслуживающий быть увековеченным, достойный бессмертия -
9 cédrus-
-
10 cédrus
(DE) Zeder {e}; (EN) cedar -
11 Cedrus
{Deutsch:} Zeder (m), Zederbaum (m){Русский:} кедр (м) -
12 cedrus
cē̆drus, i, f., = kedros, the cedar, juniper-tree:II.Juniperus oxycedrus, Linn., which has a very fragrant wood, and furnishes an oil that protects from decay,
Plin. 13, 5, 11, § 52; 16, 40, 76, § 203; Col. 9, 4, 3; Vitr. 2, 9, 13.—Of cedar-wood, Verg. G. 3, 414; id. A. 7, 13; 7, 178; Curt. 5, 7, 5; 8, 10, 8; Suet. Calig. 37.—Hence,Meton., cedar-oil (with which the backs of books were usually anointed to preserve them from moths and decay):liber flavus cedro,
Ov. Tr. 3, 1, 13:perunctus cedro,
Mart. 3, 2, 7; cf. Becker, Gall. 2, p. 219.— Hence, poet.:carmina linenda cedro,
i. e. worthy of immortality, Hor. A. P. 332:cedro digna locutus,
Pers. 1, 42. -
13 cedrus
, i fкедр -
14 cedrus deodora
s.cedro de la India. -
15 cedrus thyoides
s.cedro amargo. -
16 Atlas cedar (Cedrus atlantica Man.)
Лесоводство: атласский кедрУниверсальный англо-русский словарь > Atlas cedar (Cedrus atlantica Man.)
-
17 cedar of Lebanon (Cedrus libani Loud)
Лесоводство: ливанский кедрУниверсальный англо-русский словарь > cedar of Lebanon (Cedrus libani Loud)
-
18 deodar (Cedrus deodara (Roxb.) Loud, department ведомство)
Лесоводство: гималайский кедрУниверсальный англо-русский словарь > deodar (Cedrus deodara (Roxb.) Loud, department ведомство)
-
19 Zeder f [Cedrus]
кедър {м} -
20 Кедр
- cedrus, i f;
См. также в других словарях:
Cedrus — Saltar a navegación, búsqueda ? Cedrus Cedro del Atlas Clasificación científica … Wikipedia Español
CEDRUS — arbor nobilis, memoratur Papinio Statio, Theb. l. 3. v. 142. Thessalis band aliter bello gavisa recenti: Cui gentile nefas hominem revocare canendo, Multifida attollens antiqua lumina cedro. Ubi antiquam vocat, quia diu durat. Hinc Virgilius… … Hofmann J. Lexicon universale
Cedrus — (lat.), Cederbaum, s. Ceder … Pierer's Universal-Lexikon
Cedrus — Lk. (Zeder), Gattung der Koniferen, immergrüne Bäume mit vielästiger Krone und nadelförmigen Blättern, die wie bei der Lärche in größerer Anzahl am Ende verkürzter Zweige stehen. An den Langtrieben stehen die Nadeln spiralig zerstreut. Die Blüten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cedrus — Cedrus, Pflanzengattg., s. Zeder … Kleines Konversations-Lexikon
Cedrus — Cedrus, die Pflanzengattung Zeder. … Universal-Lexikon
cedrus — sm. žr. cedras: Regėjau piktadėją, pasikėlusį dūmoj, kaip medį cedraus MP341 … Dictionary of the Lithuanian Language
Cedrus — Cèdre Pour les articles homonymes, voir Cèdre (homonymie) … Wikipédia en Français
Cedrus — Zedern Himalaya Zeder (Cedrus deodara) Systematik Abteilung: Pinophyta Klasse … Deutsch Wikipedia
Cedrus — El cedro, estrictamente, es un género de las coníferas (Pináceas), originario del Medio Oriente y del Himalaya, y del que forman parte varias especies de árboles de gran tamaño, de madera olorosa, de copa cónica o vertical, muy utilizados para la … Enciclopedia Universal
Cedrus — kedras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių (Pinaceae) šeimos augalų gentis (Cedrus). atitikmenys: lot. Cedrus angl. cedar vok. Zeder rus. кедр lenk. cedr … Dekoratyvinių augalų vardynas