-
1 cece
céce m 1) bot нут обыкновенный, бараний горох, пузырник cece di terra v. arachide color cece -- желтый цвет 2) маленький мясистый нарост 3) fig fam мальчонка, пацан bel cece! iron -- хорош гусь! avere il cece (nell'orecchio) -- быть глухим non saper tenere un cece in bocca -- не уметь держать язык за зубами -
2 cece
céce ḿ 1) bot нут обыкновенный, бараний горох, пузырник cece di terra v. arachide color cece — жёлтый цвет 2) маленький мясистый нарост 3) fig fam мальчонка, пацан¤ bel cece! iron — хорош гусь! avere il cece (nell'orecchio) — быть глухим non saper tenere un cece in bocca — не уметь держать язык за зубами -
3 cece
cececece ['t∫e:t∫e]sostantivo MaskulinKichererbse FemininDizionario italiano-tedesco > cece
4 cece
cece s.m. (Bot,Alim) pois chiche.5 cece
6 CECE
m— см. - B1241— см. - L254— см. - T404- C1437 —avere il cece (dentro le orecchie или all'orecchio, nell'orecchio) (тж. avere il cece или il cotone negli или agli orecchi)
- C1439 —cercare un cece in mare (или in Arno, in duomo; тж. pescare un cece in mare)
- C1441 —essere cece da (+inf.)
— см. - C1439— см. - P281— см. - V257 cece
m1) бот. нут обыкновенный, бараний горох, пузырникcece di terra — см. arachidepasta e ceci, ceci maritati — суп из бобов с макаронами3) перен. разг. мальчонка, пацан••avere il cece (nell'orecchio) — быть глухимnon saper tenere un cece in bocca — не уметь держать язык за зубами8 cece
m chickpea* * ** * *['tʃetʃe]sostantivo maschile bot. chickpea* * *cece/'t∫et∫e/sostantivo m.bot. chickpea.9 cece
сущ.1) общ. маленький мясистый нарост, турецкий горох2) пищ. Нут (турецкий горох, бараний горох, горох шиш, пузырник (растение семейства бобовых, зернобобовая культура)10 cece sm
['tʃetʃe]chickpea, garbanzo Am11 céce
m леблебия.12 cece
sm ['tʃetʃe]chickpea, garbanzo Am13 cece
m nohut14 aver il cece nell'orecchio
гл.общ. быть глухимИтальяно-русский универсальный словарь > aver il cece nell'orecchio
15 bel cece!
прил.презрит. хорош гусь!16 color cece
сущ.общ. жёлтый цвет17 distinguere il fagiolo dal cece
гл.разг. знать своё делоИтальяно-русский универсальный словарь > distinguere il fagiolo dal cece
18 distinguere il fagiuolo dal cece
гл.разг. знать своё делоИтальяно-русский универсальный словарь > distinguere il fagiuolo dal cece
19 -C1437
avere il cece (dentro le orecchie или all'orecchio, nell'orecchio) (тж. avere il cece или il cotone negli или agli orecchi)
быть глухим:— Non lo senti, il campanello, merendone? Hai il cece dentro le orecchie?. (A. Palazzeschi, «Il palio dei buffi»)
— Ты что, не слышишь звонка, лодырь? Ты что, оглох?20 BOCCA
f- B791 —- B792 —bocca che arriva alle orecchie
— см. - B809- B796 —bocca buona (или delicata, fine, scelta)
— avere la bocca buona
— см. - B867— lasciare !а bocca buona
— см. - B898bocca chiusa:- B798 —- B799 —avere (или tenere) la bocca chiusa (или cucita, tappata)
- B801 —in bocca chiusa non c'entran mosche (тж. non entraron mai mosche in bocca chiusa; in bocca serrata non entrò mai mosca)
— см. - B796bocca dolce:- B803 —— см. - B796- B808 —- B809 —bocca larga come un forno (или come la misericordia di Dio; тж. bocca che arriva alle orecchie, che pare un forno или una stanferna)
- B810 —- B811 —— см. - N186— см. - B796- B812 —- B813 —- B816 —- B819 —- B820 —- B821 —- B822 —— см. - B817- B823 —- B827 —— см. - L409nero come la bocca della balena
— см. - N166pieno di debiti sino alla bocca
— см. - D63— см. - L208— см. - M2166- B830 —a (или con, per) una bocca
- B833 —— см. -A1186- B838 —- B840 —- B841 —- B842 —in bocca alla gente (тж. sulla bocca della gente)
— см. - B853- B845 —- B846 —— см. - M1956- B847 —— см. - B846 a)- B848 —- B849 —- B850 —- B852 —- B853 —in bocca a tutti (или al volgo, alla gente; тж. sulla bocca di tutti или della gente; per или di tutte le bocche)
- B854 —— см. - B372— см. - B1358— см. - B857— см. - C3211- B856 —— см. - M1956- B857 —a piena bocca (тж. a cento bocche)
— см. - S433— см. - B853- B859 —- B862 —andare (или correre, volare) per le bocche (тж. correre su tutte le bocche)
- B863 —aspettare le lasagne a bocca aperta (тж. aspettare che le lasagne piovano in bocca)
— см. - L191— см. -A138- B865 —avere (или sentire, sentirsi venire, farsi venire) l'acquolina alla (или in) bocca (тж. sentirsi venire l'acqua alla или in bocca)
— см. - P83— см. -A587— см. - B373- B866 —- B867 —avere la bocca buona [cattiva]
— см. - B799— см. - B799— см. - M1399avere il miele in bocca, e il rasoio a cintola
— см. - M1400— см. - N344— см. - R414— см. - S767- B871 —cadere (или cascare, scappare) di bocca
— см. - B861— см. - B871cavare a qd le parole di bocca
— см. - P510acavarsi il boccone (или il cibo, il pane, il pasto) di bocca
— см. - B904- B876 —chiudere (или cucire, murare, tappare) la bocca a qd
— см. - B876- B878 —— см. - F772- B884 —- B885 —- B886 —far(ci) (или farsi) la bocca a...
far cascare le parole di bocca
— см. - P523— см. - B374- B896 —— см. - B921— см. -A589- B898 —lasciare la bocca buona [cattiva]
— см. - C5- B902 —- B903 —levare (или togliere) a qd il boccone (или il cibo, il pane, il pasto) di bocca (тж. portare via il boccone di bocca)
- B904 —levarsi (или cavarsi, togliersi) il boccone (или il cibo, il pane, il pasto) di bocca
levare le parole di bocca a qd
— см. - P537— см. - U112— mettere la bocca in cielo
— см. - B911- B907 —- B908 —— см. - D685— см. - I206mettere il lucchetto alla bocca
— см. - L804— см. - M1932— см. - P546mettere una spranga alla bocca
— см. - S1522— см. - P548— см. - B876— см. - B915— см. - B908 b)— см. - P556portare il rasoio sotto il manto, e il riso in bocca
— см. - R126portare via il boccone di bocca
— см. - B903- B912 —— см. - R325- B914 —— см. - B917— см. - U194rompere la parola in bocca a qd
— см. - P566rubare la parola di bocca a qd
— см. - P567— см. - B871sentire (или sentirsi venire) l'acqua (или l'acquolina) alla (или in) bocca
— см. - B865— см. - B982— см. - D743strappare il pan di bocca a qd
— см. - P286— см. - P577— см. - P578— см. - B876— см. -A194— см. - C1900— см. - L695tenere il rasoio sotto il manto, e il riso in bocca
— см. - R126tirare a qd le parole di bocca
— см. - P510atogliere a qd il boccone (или il cibo, il pane, il pasto) di bocca
— см. - B903togliersi il boccone (или il cibo, il pane, il pasto) di bocca
— см. - B904togliere il respiro dalla bocca
— см. - R261trarre a qd le parole di bocca
— см. - P510a- B927 —- B928 —— см. - B862— см. -A202- B932 —bocca mia, che vuoi tu
bocca di miele, cuore di fiele
— см. - M1409- B934 —chi barba non ha, e barba tocca, si merita uno schiaffo nella bocca
— см. - B259- B936 —chi due bocche bacia, una convien che gli sputa
chi ha il lupo nella bocca, l'ha sulla groppa
— см. - L1003— см. - C3304— см. - D208finché uno ha denti in bocca, non sa quel che gli tocca
— см. - D210ha ancora il latte alla (или sulla, in) bocca (тж. ha la bocca di latte; ha la bocca che puzza ancora di latte)
— см. - L239(il) miele in bocca e cuore di fiele (или e fiele in cuore, e il rasoio, e il coltello a Cintola или in mano)
— см. - M1409— см. - L713napoletano, largo di bocca e stretto di mano
— см. - N11negherebbe col boccone in bocca
— см. - N140parla perché ha lingua in bocca
— см. - L717la parola non gli muore in bocca
— см. - P605- B941 —tante bocche, tanti gusti
tardi s'avvede il ratto (или il topo), quando si trova in bocca al gatto
— см. - T86СтраницыСм. также в других словарях:
CeCe — can refer to:*CeCe Peniston a gospel and dance music singer born in Dayton, Ohio. *CeCe Winans a gospel music singer born in Detroit, Michigan. Sister of BeBe … Wikipedia
čėčė — čėčė̃ sf. (4) 1. gėlė: Iš pievos parsinešiau gražų bukietą čėčių LTR. Vaikui paskink čėčių̃, čėčẽlių Vlk. 2. vestuvių pyrago išmarginimas: Buroku, stikline išbadikuoja čėčès Vlk … Dictionary of the Lithuanian Language
cece — céce s.m. (înv.) năut. Trimis de blaurb, 02.04.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
cecé — |cè| s. f. [Zoologia] O mesmo que tsé tsé … Dicionário da Língua Portuguesa
cėcė — cėcė̃ dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
cece — obs. form of cease … Useful english dictionary
Ćeće — 44° 05′ 10″ N 18° 24′ 39″ E / 44.0861, 18.4108 … Wikipédia en Français
cece — cé·ce s.m. 1a. AD seme commestibile piccolo e rotondo, usato per preparare vari piatti: pasta e ceci | TS bot.com. leguminosa erbacea del genere Cece (Cicer arietinum) ampiamente coltivata per i semi che se ne ricavano 1b. TS bot. pianta del… … Dizionario italiano
cecé — neskl. pril. (ẹ̑) navadno v zvezi muha cece žuželka, ki prenaša povzročitelja spalne bolezni: pik muhe cece … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Cece — Original name in latin Cece Name in other language State code HU Continent/City Europe/Budapest longitude 46.77056 latitude 18.62826 altitude 102 Population 2843 Date 2007 04 26 … Cities with a population over 1000 database
CECE — {{＃}}{{LM SigC149}}{{〓}} {{＼}}SIGLAS Y ACRÓNIMOS:{{／}} {{［}}CECE{{］}} Confederación Española de Centros de Enseñanza … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
18+© Академик, 2000-2026- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский