-
1 cease, and, desist, to
cesser et s'abstenir -
2 cease and desist order
Jur., EU ordonnance de ne pas faire; ordonnance prohibitiveEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > cease and desist order
-
3 to cease and desist
Jur. [U] s'abstenir de (ou mettre fin à) et renoncer àEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to cease and desist
-
4 cease
cease [si:s]formal (activity, noise) cesser, s'arrêter;∎ the rain eventually ceased il a finalement cessé de pleuvoir;∎ Law to cease and desist se désister(activity, efforts, work) cesser, arrêter;∎ to cease doing sth cesser de ou arrêter de faire qch;∎ it never ceases to amaze me that… cela m'étonne toujours que…;∎ to cease trading cesser ses activités;∎ a county that ceased to exist in 1974 un comté qui n'existe plus depuis 1974;∎ Military to cease fire cesser le feu;∎ literary they have ceased to be ils ne sont plus3 noun∎ formal without cease sans cesseⓘ It has ceased to be Il s'agit d'une formule extraite de l'un des sketchs les plus célèbres de la troupe de comiques britannique Monty Python, dans lequel le client d'un magasin d'animaux venait se plaindre qu'on lui avait vendu un perroquet mort. Le client décrivait l'état du perroquet au vendeur en utilisant de nombreuses périphrases, dont l'une était it has ceased to be ("il n'est plus"). Aujourd'hui on utilise cette expression de façon humoristique pour parler de quelque chose qui n'existe plus ou qui n'a plus cours.
См. также в других словарях:
Cease And Desist — « Cease and desist » (cesser et renoncer) est un terme juridique anglo saxon signifiant essentiellement stop. Il est employé pour demander à une personne ou une organisation de cesser de manière permanente de faire quelque chose (cesser … Wikipédia en Français
Cease and desist — « Cease and desist » (cesser et renoncer) est un terme juridique anglo saxon signifiant essentiellement stop. Il est employé pour demander à une personne ou une organisation de cesser de manière permanente de faire quelque chose (cesser … Wikipédia en Français
Cease and desist — A cease and desist is an order or request to halt an activity (cease) and not to take it up again later (desist) or else face legal action. The recipient of the cease and desist may be an individual or an organization. In the U.S. the term is… … Wikipedia
cease and desist — 1. verb To stop and to not resume an action. 2. noun A demanding that one cease and desist from continuing certain behavior, such as copyright infringement, trademark infringement, slander, or libel. a cease and desist letter; a cease and desist… … Wiktionary
Cease And Desist — An order given by a government administrative agency or the courts to stop any suspicious or illegal activities. Falling under the Financial Institutions Regulator Act of 1978, a cease and desist order places an injunction on a company or person … Investment dictionary
cease and desist order — n. An order by a court, agency, or judicial body telling someone to stop doing a particular activity, usually because the activity in question is illegal. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy… … Law dictionary
cease–and–desist order — see order 3b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
cease and desist letter — A letter from an intellectual property owner that requests that alleged illegal activity, such as copyright infringement, be stopped immediately. Category: Patent, Copyright & Trademark → Copyright Law Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald… … Law dictionary
cease and desist order — noun (law) a judicial remedy issued in order to prohibit a party from doing or continuing to do a certain activity injunction were formerly obtained by writ but now by a judicial order • Syn: ↑injunction, ↑enjoining, ↑enjoinment • Derivationally… … Useful english dictionary
cease-and-desist order — An order issued after notice and opportunity for hearing, requiring a depository institution, a holding company or a depository institution official to terminate unlawful, unsafe or unsound banking practices. Cease and desist orders are issued by … Financial and business terms
cease and desist order — An order of an administrative agency or court prohibiting a person or business firm from continuing a particular course of conduct, e.g. Fed. Trade Commission may order a business to cease and desist from misbranding or misadvertising its… … Black's law dictionary