-
1 ce ne sont pas là mes affaires
ce ne sont pas là mes affairestohle nejsou mé věciDictionnaire français-tchèque > ce ne sont pas là mes affaires
-
2 Ces couleurs ne sont pas suffisamment nuancées.
Ces couleurs ne sont pas suffisamment nuancées.Ty barvy nejsou dostatečně odstíněny.Dictionnaire français-tchèque > Ces couleurs ne sont pas suffisamment nuancées.
-
3 Ces effets ne sont pas cotés en bourse.
Ces effets ne sont pas cotés en bourse.Ty papíry nejsou kotovány na burze.Dictionnaire français-tchèque > Ces effets ne sont pas cotés en bourse.
-
4 Il ne sont pas en bons termes.
Il ne sont pas en bons termes.Oni spolu nevaří (nejsou za dobře).Dictionnaire français-tchèque > Il ne sont pas en bons termes.
-
5 Ils ne sont pas dignes de dénouer les cordons de sa chaussure.
Ils ne sont pas dignes de dénouer les cordons de sa chaussure.Nejsou hodni, aby mu rozvázali řemínky obuvi.Dictionnaire français-tchèque > Ils ne sont pas dignes de dénouer les cordons de sa chaussure.
-
6 Ils ne sont pas dignes de dénouer les cordons de ses souliers.
Ils ne sont pas dignes de dénouer les cordons de ses souliers.Nejsou hodni, aby mu rozvázali řemínky obuvi.Dictionnaire français-tchèque > Ils ne sont pas dignes de dénouer les cordons de ses souliers.
-
7 La plupart de nos rivières ne sont pas encore canalisées.
La plupart de nos rivières ne sont pas encore canalisées.Většina našich řek ještě není kanalizována.Dictionnaire français-tchèque > La plupart de nos rivières ne sont pas encore canalisées.
-
8 Les chambres ne sont pas encore meublées.
Les chambres ne sont pas encore meublées.Pokoje nejsou ještě opatřeny nábytkem.Dictionnaire français-tchèque > Les chambres ne sont pas encore meublées.
-
9 Les couleurs ne sont pas bien assorties.
Les couleurs ne sont pas bien assorties.Barvy nejsou dobře sestaveny.Dictionnaire français-tchèque > Les couleurs ne sont pas bien assorties.
-
10 Les enfants ne se sont pas encore donnée assez de mouvement.
Les enfants ne se sont pas encore donnée assez de mouvement.Děti se ještě dost nevyběhaly.Dictionnaire français-tchèque > Les enfants ne se sont pas encore donnée assez de mouvement.
-
11 Les fruits ne sont pas encore parvenus à maturité.
Les fruits ne sont pas encore parvenus à maturité.Ovoce ještě nedozrálo.Dictionnaire français-tchèque > Les fruits ne sont pas encore parvenus à maturité.
-
12 Les fruits ne sont pas encore venus à maturité.
Les fruits ne sont pas encore venus à maturité.Ovoce ještě nedozrálo.Dictionnaire français-tchèque > Les fruits ne sont pas encore venus à maturité.
-
13 Les grands diseurs ne sont pas les grands faiseurs.
Les grands diseurs ne sont pas les grands faiseurs.Kdo toho mnoho namluví, obyčejně toho mnoho nenadělá.Dictionnaire français-tchèque > Les grands diseurs ne sont pas les grands faiseurs.
-
14 Les insurgés ne sont pas suffisamment armés.
Les insurgés ne sont pas suffisamment armés.Vzbouřenci nejsou dostatečně vyzbrojeni.Dictionnaire français-tchèque > Les insurgés ne sont pas suffisamment armés.
-
15 Les maisons de cette nouvelle rue ne sont pas encore numérotées.
Les maisons de cette nouvelle rue ne sont pas encore numérotées.Domy v té nové ulici ještě nejsou očíslovány.Dictionnaire français-tchèque > Les maisons de cette nouvelle rue ne sont pas encore numérotées.
-
16 Les nouveaux mariés ne se sont pas encore installés dans leur logement.
Les nouveaux mariés ne se sont pas encore installés dans leur logement.Novomanželé se ještě nezařídili ve svém bytě.Dictionnaire français-tchèque > Les nouveaux mariés ne se sont pas encore installés dans leur logement.
-
17 Les pommes de terre sèches ne sont pas de son goût.
Les pommes de terre sèches ne sont pas de son goût.Suché brambory mu nejedou.Dictionnaire français-tchèque > Les pommes de terre sèches ne sont pas de son goût.
-
18 Les semences ne sont pas encore sorties.
Les semences ne sont pas encore sorties.Semena nám ještě nevzešla.Dictionnaire français-tchèque > Les semences ne sont pas encore sorties.
-
19 Les voix chanteurs ne sont pas accordées entre elles.
Les voix chanteurs ne sont pas accordées entre elles.Hlasy zpěváků neladí.Dictionnaire français-tchèque > Les voix chanteurs ne sont pas accordées entre elles.
-
20 Ses paroles ne sont pas sincères.
Ses paroles ne sont pas sincères.Jeho slova nejdou od srdce.Dictionnaire français-tchèque > Ses paroles ne sont pas sincères.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Les Gens en maillot de bain ne sont pas (forcément) superficiels — est une comédie française d Éric Assous sortie en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Les gens en maillot de bain ne sont pas (forcement) superficiels — Les gens en maillot de bain ne sont pas (forcément) superficiels Les gens en maillot de bain ne sont pas (forcément) superficiels est une comédie française d Éric Assous sortie en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Les gens ne sont pas tous forcément ignobles — est un téléfilm français de Bernard Murat diffusé en 1991 sur Antenne 2. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Toutes les rousses ne sont pas des sorcieres — Toutes les rousses ne sont pas des sorcières Toutes les rousses ne sont pas des sorcières est le premier roman de Valérie Bonnier, paru aux Éditions du Rocher en 2007. Lien externe Le site du roman Portail de la littérature … Wikipédia en Français
Vos lois ne sont pas nos règles — est le troisième album studio du groupe de punk français Charge 69. Il est sorti en 2000 sur Combat Rock, le label de Caps (bassiste du groupe). C est sur ce disque que le groupe décide d abandonner les chansons en anglais pour ne se concentrer… … Wikipédia en Français
Les gens en maillot de bain ne sont pas (forcément) superficiels — est une comédie française d Éric Assous sortie en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Les meilleurs clercs n’en sont pas les plus sages. — Les meilleurs clercs n’en sont pas (toujours) les plus sages. См. Ученых много, умных мало … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Toutes les rousses ne sont pas des sorcières — est le premier roman de Valérie Bonnier, paru aux Éditions du Rocher en 2007. Lien externe Le site du roman Portail de la littérature … Wikipédia en Français
Pas de calais — Pour les articles homonymes, voir Pas de Calais (homonymie). Pas de Calais Carte de localisation du pas de Calais Type … Wikipédia en Français
Pas-en-artois — Détail Administration Pays … Wikipédia en Français
Liste des capitales qui ne sont pas la plus grande ville du pays — Pays dont la capitale n est pas la plus grande ville Voici une liste incomplète des pays qui n ont pas pour capitale leur plus grande ville. Parfois, les données de population représentent l agglomération et non la ville même. Souvent, ces villes … Wikipédia en Français