-
1 caverne
-
2 caverne
-
3 caverne
каверна; пустота -
4 bedding cave
-
5 cave
* -
6 outflow cave
-
7 outlet cave
-
8 thermokarst cave-in
English-French dictionary of Geography > thermokarst cave-in
-
9 salt, cavern
caverne f de sel -
10 caveman
-
11 ♦ cave
♦ cave (1) /keɪv/n.caverna; grotta; spelonca● cave art, arte paleolitica; arte rupestre □ (paleont.) cave bear, orso delle caverne □ cave dweller, uomo delle caverne, cavernicolo □ cave dwelling, abitazione rupestre □ cave painting, pittura rupestre; arte rupestreFALSI AMICI: cave non significa cava. cave (2) /ˈkeɪvɪ/ (lat.)inter.( gergo scolastico antiq.) attenzione!; state in guardia!(to) cave /keɪv/v. i.1 esplorare grotte; fare della speleologia2 ► to cave in. -
12 spelunking
spelunking /spɪˈlʌŋkɪŋ/ ( sport USA)n. [u]esplorazione di caverne; speleologiaspelunkern.esploratore di caverne; speleologo (dilettante). -
13 cave dweller
-
14 cavern
-
15 bit
Ⅰ.bit1 [bɪt]bout, morceau ⇒ 1 (a) numéro ⇒ 1 (c) mors ⇒ 1 (f) mèche ⇒ 1 (g) bit ⇒ 1 (h) quelque temps ⇒ 2 (a) un peu ⇒ 2 (b) petit à petit ⇒ 31 noun(a) (piece → of paper, wood, string) bout m; (→ of land) morceau m; (→ of cake, meat, cheese) morceau m; (smaller) bout m; (→ of book) passage m; (→ of film) séquence f; (→ of jigsaw puzzle) pièce f;∎ you missed out the best bits (of story, joke) tu as oublié le meilleur;∎ I liked the bit where they were in the cave (in book) j'aime le passage où ils sont dans la caverne; (in film) j'aime la séquence où ils sont dans la caverne;∎ this is the difficult bit c'est là où ça se complique;∎ bits and pieces of sth des morceaux de qch;∎ made of bits and pieces fait de bric et de broc;∎ she picked up her bits and pieces elle a ramassé ses affaires;∎ in bits en morceaux;∎ to take sth to bits démonter qch;∎ the dog tore the paper to bits le chien a complètement déchiré le journal;∎ to fall to bits (book, clothes) tomber en lambeaux;∎ the wall was falling to bits le mur tombait en morceaux ou en ruine;∎ familiar I love him to bits! je l'adore!□∎ a bit of dirt une petite saleté;∎ a bit of advice un (petit) conseil;∎ a bit of money/time un peu d'argent/de temps;∎ a little bit of tact/patience un tout petit peu de tact/de patience;∎ quite a bit of rain/trouble pas mal de pluie/d'ennuis;∎ there's been a bit of trouble at home il y a eu quelques problèmes à la maison;∎ it's a bit of a problem cela pose un problème;∎ it was a bit of a nuisance c'était vraiment ennuyeux;∎ we got a bit of a shock ça nous a fait un choc;∎ it's not a bit of use cela ne sert absolument à rien;∎ he's a bit of a crook il est un peu escroc sur les bords;∎ I've been a bit of a fool j'ai été un peu bête;∎ it was a bit too much of a coincidence c'était un peu fort comme coïncidence;∎ to do one's bit y mettre du sien, faire un effort;∎ everyone did their bit tout le monde y a mis du sien ou a fait un effort;∎ we did our bit to help the children nous avons fait ce qu'il fallait pour aider les enfants;∎ they ate up every bit ils ont tout mangé jusqu'au dernier morceau;∎ I've had quite a bit to drink j'ai un peu trop bu;∎ to make quite a bit (earn money) gagner pas mal d'argent ou de fric;∎ to have a bit put away avoir un petit pécule;∎ that must be worth quite a bit! ça doit valoir pas mal d'argent;∎ she's every bit as competent as he is elle est tout aussi compétente que lui;∎ familiar to have a bit on the side (male lover) avoir un amant; (female lover) avoir une maîtresse;∎ British familiar to be a bit of all right (of woman) être une jolie fille; (of man) être un beau mec;∎ familiar that takes a bit of doing ça, c'est bien difficile∎ he's doing his perfect father bit il nous fait son numéro du père parfait∎ a threepenny bit une pièce de trois pence∎ two bits vingt-cinq cents(f) (for horse) mors m;∎ figurative to take the bit between one's teeth prendre le mors aux dents∎ bits per second bits mpl par seconde∎ he did a bit in Fort Worth il a fait de la taule à Fort Worth(a) (some time) quelque temps;∎ let's sit down for a bit asseyons-nous un instant ou un peu;∎ we waited a good/little bit nous avons attendu un bon/un petit moment;∎ hold on or wait a bit! attendez un peu ou un instant!;∎ he's away quite a bit il est souvent absent;∎ after a bit we left au bout de quelque temps nous sommes partis;∎ in a bit dans quelques minutes(b) (slightly) un peu;∎ I'm a bit late je suis un peu en retard;∎ she's a good/little bit older than he is elle est beaucoup/un peu plus âgée que lui;∎ it's a (little) bit more expensive c'est un (tout petit) peu plus cher∎ they haven't changed a bit ils n'ont pas du tout changé;∎ I don't care a bit cela m'est bien ou complètement égal;∎ are we bothering you? - not a bit! on vous dérange? - pas du tout!;∎ not a bit of it! pas le moins du monde!;∎ it's asking a bit much to expect her to apologize il ne faut pas s'attendre à des excuses, c'est trop lui demander;∎ that's a bit much or a bit steep! ça c'est un peu fort!petit à petit►► Computing bit command commande f binaire;Computing bit rate débit f binaireⅡ.bit2 pt of bite -
16 cavewoman
-
17 dweller
['dwelə(r)]nome abitante m. e f., abitatore m. (-trice)city dweller, town dweller — cittadino
* * *dweller /ˈdwɛlə(r)/n.abitante; abitatore, abitatrice: a city (o a town) dweller, un abitante della città; un cittadino; cave dwellers, abitatori delle caverne; cavernicoli.* * *['dwelə(r)]nome abitante m. e f., abitatore m. (-trice)city dweller, town dweller — cittadino
-
18 Neanderthal
[nɪ'ændətɑːl] 1.nome Neandertal m.2.aggettivo di Neandertal, neandertaliano* * *Neanderthal /nɪˈændətɑ:l/A n.1 (geogr.) Neandertal3 (fig. fam.) uomo delle caverne; primitivo, retrogradoB a. attr.neandertaliano.* * *[nɪ'ændətɑːl] 1.nome Neandertal m.2.aggettivo di Neandertal, neandertaliano -
19 caveman cave·man n
['keɪvˌmæn]- men pl cavernicolo, uomo delle caverne -
20 pothole
- 1
- 2
См. также в других словарях:
caverne — [ kavɛrn ] n. f. • 1120; lat. caverna, de cavus « creux » 1 ♦ Cavité naturelle creusée dans la roche. ⇒ grotte. L étude, l exploration des cavernes. ⇒ spéléologie. Cavernes du relief karstique. Habitant des cavernes. ⇒ cavernicole, troglodyte.… … Encyclopédie Universelle
caverne — CAVERNE. s. f. Antre, grotte, lieu creux dans des rochers, dans des montagnes, sous terre. Caverne profonde. Caverne obscure. La bouche, l entrée d une caverne.Caverne, se dit figurément d Un rendez vous de scélérats. Cette maison est une caverne … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
caverne — CAVERNE. s. f. Antre, grotte: lieu creux dans des rochers, dans des montagnes, sous terre. Caverne profonde. caverne obscure. la bouche, l entrée d une caverne … Dictionnaire de l'Académie française
caverne — Caverne, Cauerna, Antrum, Spelunca. Caverne où se retirent et logent les bestes sauvages és bois, Lustrum, et Lustrum ferarum. Caverne tournée vers Aquilon, Conuersa ad Aquilonem spelunca. Les cavernes et tanieres où les bestes se retirent et… … Thresor de la langue françoyse
Caverne — Le nom est surtout porté dans le Nord, où il pourrait être une métathèse de Cavrenne, désignant celui qui est originaire de Cavraine, en Belgique (commune de Furfooz, province de Namur). On peut évidemment penser aussi à une caverne. La forme… … Noms de famille
Caverne — (latein. caverna), Höhle, Keller; in der Medicin die durch Vereiterung entstandene Höhlung; cavernös, mit Höhlungen … Herders Conversations-Lexikon
Caverne — Une caverne désigne au sens propre une cavité souterraine, généralement d origine naturelle mais ayant souvent une utilisation ou un symbolisme anthropique (homme des cavernes, mythe de la caverne, Caverne d Ali Baba, caverne de brigands...) ou… … Wikipédia en Français
caverne — (ka vèr n ) s. f. 1° Lieu creux dans des rochers, dans des montagnes, sous terre. • C est proprement la caverne au lion, LA FONT. Orais.. • Moi même il m enferma dans des cavernes sombres, RAC. Phèd. III, 5. • Les mânes effrayés quittent… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CAVERNE — s. f. Antre, grotte, lieu creux dans des rochers, dans des montagnes, sous terre. Caverne profonde. Caverne obscure. La bouche, l entrée d une caverne. Il se dit, figurément, d Un rendez vous de scélérats. Cette maison est une caverne de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CAVERNE — n. f. Cavité naturelle dans des rochers, dans des montagnes, sous terre. Caverne profonde. Caverne obscure. La bouche, l’entrée d’une caverne. Fig. et fam., il se dit d’une Maison mal fréquentée où l’on court des risques pour son argent ou pour… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Caverne Du Dragon — La Caverne du dragon se situe sur le Chemin des Dames, dans l Aisne, en Picardie. Il s agit d un lieu stratégique lors de la Première Guerre mondiale et plus précisément lors de l offensive Nivelle. La caverne du Dragon, aujourd hui musée. Vue… … Wikipédia en Français