-
1 cavaturaccioli
cavaturacciolicavaturaccioli [kavatu'ratt∫oli] <->sostantivo Maskulinvedere link=cavatappi cavatappi linkDizionario italiano-tedesco > cavaturaccioli
2 cavaturaccioli
cavaturàccioli m invar v. cavatappi3 cavaturaccioli
4 cavaturaccioli
5 cavaturaccioli
cavaturaccioli s.m.inv. tire-bouchon m.6 cavaturaccioli
см. cavatappi7 cavaturaccioli
8 cavaturaccioli
9 cavatappi, cavaturaccioli
cavatappi, cavaturacciolicavatappi /kava'tappi/, cavaturaccioli /kavatu'ratt∫oli/m.inv.corkscrew.10 regola del cavaturaccioli
эл. правило буравчика, правило штопораDictionnaire polytechnique italo-russe > regola del cavaturaccioli
11 corkscrew
['kɔːkskruː]nome cavaturaccioli m., cavatappi m.* * *noun (a tool with a screw-like spike, used for drawing corks from bottles.) cavatappi* * *corkscrew /ˈkɔ:kskru:/A n.cavatappi; cavaturaccioliB a. attr.in spirale; a chiocciola; a vite: corkscrew staircase, scala a chiocciola; (aeron.) corkscrew dive, picchiata in spirale; caduta a vite.(to) corkscrew /ˈkɔ:kskru:/A v. i.3 (aeron.) cadere a vite; avvitarsiB v. t.1 spingere a spirale; far muovere a zigzag2 avvolgere a spirale.* * *['kɔːkskruː]nome cavaturaccioli m., cavatappi m.12 штопор
1) ( для откупоривания бутылок) cavatappi м.2) ( в высшем пилотаже) avvitamento м., vite ж.* * *м.1) ( для бутылок) cavatappi, cavaturaccioli2) ав. vite f, avvitamento* * *n1) gener. cavaturaccioli, cavatappi, picchiata a spirale, sturabottiglie, tiratappi2) Av. vite3) pack. apribottiglie13 cavatappi
14 пробочник
м.cavatappi, cavaturaccioli15 штопор
16 правило буравчика
эл. regola del cavaturaccioli [del cavatappi, della mano destra]17 правило штопора
эл. regola del cavaturaccioli [del cavatappi, della mano destra]18 бросок
1) ( метание) lancio м.2) ( передвижение) rapido spostamento м., rapida marcia ж.* * *м. спорт.lancio mбросо́к в ноги — tuffo sui piedi
* * *n1) gener. slancio, lancio, buttata, sbacchio2) sports. cavaturaccioli (в плавании)3) milit. balzo19 поворот на спину
nsports. cavaturaccioli20 пробочник
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
cavaturaccioli — ca·va·tu·ràc·cio·li s.m.inv. CO cavatappi {{line}} {{/line}} DATA: 1831. ETIMO: comp. di cava e del pl. di turacciolo … Dizionario italiano
cavaturaccioli — {{hw}}{{cavaturaccioli}}{{/hw}}s. m. inv. Cavatappi … Enciclopedia di italiano
cavaturaccioli — s. m. cavatappi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cavabusciun — cavaturaccioli … Mini Vocabolario milanese italiano
Tirabüsciun — cavaturaccioli … Mini Vocabolario milanese italiano
cavatappi — ca·va·tàp·pi s.m.inv. AD arnese metallico con punta a succhiello per estrarre i turaccioli dalle bottiglie Sinonimi: cavaturaccioli, sturabottiglie. {{line}} {{/line}} DATA: 1846. ETIMO: comp. di cava e del pl. di tappo. POLIREMATICHE: a… … Dizionario italiano
cavatappi — {{hw}}{{cavatappi}}{{/hw}}s. m. inv. Arnese metallico con asta a succhiello per sturare bottiglie; SIN. Cavaturaccioli … Enciclopedia di italiano
cavatappi — s.m. [comp. di cava(re ) e tappo ]. [strumento metallico, costituito da una spirale a vite, con cui si cavano da bottiglie o fiaschi i tappi di sughero] ▶◀ cavaturaccioli, (region.) sturabottiglie, tirabusciò. ⇑ apribottiglie … Enciclopedia Italiana
apribottiglie — s. m. levacapsule, cavatappi, cavaturaccioli … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cavatappi — s. m. cavaturaccioli, apribottiglie □ levacapsule … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский