-
1 cauce
m• cesta• náhon• příkop• směr• řečiště* * *m• koryto řeky• rameno (toku) -
2 abrir cauce a u.c.
• připravit cestu čemu -
3 dar cauce a u.c.
• usměrnit co• řídit co -
4 entrar en el cauce legal
• jít cestou práva• nastoupit cestu práva -
5 entrar por el cauce legal
• jít cestou práva• nastoupit cestu práva -
6 ir por su cauce
• jít svou cestou -
7 las gestiones van por su cauce correspondiente
• jednání probíhají normálněDiccionario español-checo > las gestiones van por su cauce correspondiente
-
8 norte y cauce de la vida
• cíl života -
9 paso al cauce de la economía de guerra
• přechod na válečnou výrobuDiccionario español-checo > paso al cauce de la economía de guerra
-
10 salirse de cauce
• překypět• vybočit z mezí -
11 tener mucho cauce para u.c.
• mít hodně příležitostí k čemu -
12 tomar un nuevo cauce
• dostat se do nových kolejí -
13 volver a su cauce
• vrátit se do normálních kolejí• vrátit se do starých kolejí
См. также в других словарях:
CAUCE — CAUCE, or the Coalition Against Unsolicited Commercial Email, is a non profit advocacy group that works to reduce the amount of unsolicited commercial email, or spam, via legislation. CAUCE was founded in 1997 by participants in the USENET… … Wikipedia
cauce — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Terreno o camino por donde corren las aguas: cauce de un río, cauce de un arroyo, cauce de una acequia. Sinónimo: lecho, madre 2. Procedimiento o camino que siguen las cosas: La política continúa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
CAUCE — CAUCE, EuroCAUCE … Universal-Lexikon
CAUCE — (Coalition Against Unsolicited Commercial Email) organization which supports legislation to prohibit the sending of unsolicited advertisements via email (Computers) … English contemporary dictionary
cauce — (Del lat. calix, ĭcis, conducto de agua). 1. m. Lecho de los ríos y arroyos. 2. Conducto descubierto o acequia por donde corren las aguas para riegos u otros usos. 3. Modo, procedimiento o norma. La vida política discurría por antiguos cauces … Diccionario de la lengua española
cauce — (Del lat. calix, icis, tubo de conducción.) ► sustantivo masculino 1 GEOGRAFÍA Concavidad del terreno por donde corre un río u otra corriente de agua. 2 Modo o procedimiento por el que se desarrolla una actividad: ■ la negociación transcurre por… … Enciclopedia Universal
cauce — {{#}}{{LM C07668}}{{〓}} {{SynC07844}} {{[}}cauce{{]}} ‹cau·ce› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En un río o en un canal,{{♀}} lugar por el que corren sus aguas: • Limpian los cauces de los ríos para evitar que se desborden cuando llegan las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cauce — Vista del cauce de un arroyo. El cauce o lecho fluvial es la parte del fondo de un valle por donde discurren las aguas en su curso: es el confín físico normal de un flujo de agua, siendo sus confines laterales las riberas. El lecho menor,… … Wikipedia Español
cauce — (m) (Intermedio) lecho en la superficie de la tierra en el que corre agua Ejemplos: El río desbordó el cauce e inundó el campo. El ganado se ceba en el cauce seco. Sinónimos: lecho … Español Extremo Basic and Intermediate
cauce — s m 1 Hueco del terreno por donde corre un río, un arroyo o cualquier corriente de agua 2 Trayectoria fija por la que sigue su curso un proceso cualquiera: La cibernética ha abierto un cauce vastísimo , el cauce de una manifestación … Español en México
CAUCE — ● ►en sg. np. f. ►ORG►SPAM Coalition Against Unsolicited Commercial Email. Organisation formée par des internautes lambda, tous volontaires, pour lutter de toutes les façons possibles contre le spam sous toutes ses formes. Tout un programme. http … Dictionnaire d'informatique francophone