-
1 Schlagwort
n1. Pl. -e; catchword; (Parole) auch slogan; „Perestroika“ war eines der Schlagworte der sowjetischen Reform „perestroika“ was one of the catchwords of the Soviet reform movement; das sind doch alles nur Schlagworte pej. they’re nothing but empty slogans ( oder catchphrases)* * *das Schlagwortcatchphrase; catchword; slogan* * *Schlag|wortnt1) pl - wörter (= Stichwort) headword2) pl - worte (= Parole) catchword, slogan* * *das1) (a phrase or word in popular use for a time.) catch-phrase2) (a phrase or word in popular use for a time.) catch-word* * *Schlag·wortnt1.<pl - worte>2.<pl - wörter>(Stichwort) keyword, headword* * *das; Pl. meistEx:/Ex:1) (Parole) slogan; catchphrase2) (abwertend): (Redensart) cliché* * *„Perestroika“ war eines der Schlagworte der sowjetischen Reform “perestroika” was one of the catchwords of the Soviet reform movement;* * *das; Pl. meistEx:/Ex:1) (Parole) slogan; catchphrase2) (abwertend): (Redensart) cliché* * *n.byword n.catchphrase n.catchword n.phrase n.slogan n.subject heading n. -
2 Phrase
f; -, -n1. (abgedroschene Redensart) cliché, platitude; bes. POL. catchphrase; leere Phrasen empty talk, claptrap umg.; Phrasen dreschen umg. talk in clichés ( oder platitudes)2. MUS., LING. phrase* * *die Phrasephrase* * *Phra|se ['fraːzə]f -, -nphrase; (pej) empty or hollow phraseabgedroschene Phráse — cliché, hackneyed phrase (Brit)
leere or hohle Phrásen — empty or hollow words or phrases
* * *Phra·se<-, -n>[ˈfra:zə]f\Phrasen dreschen (pej fam) to churn out hollow phrases2. (Ausdruck) phrase* * *die; Phrase, Phrasen1) (abwertend) [empty] phrase; clichéPhrasen dreschen — (ugs.) spout clichés; dole out catchphrases
2) (Musik, Sprachw.) phrase* * *leere Phrasen empty talk, claptrap umg;2. MUS, LING phrase* * *die; Phrase, Phrasen1) (abwertend) [empty] phrase; clichéPhrasen dreschen — (ugs.) spout clichés; dole out catchphrases
2) (Musik, Sprachw.) phrase* * *-n f.phrase n. -
3 Slogan
[‘slo:gn] m; -s, -s slogan, catchphrase* * *Slo|gan ['sloːgn]m -s, -sslogan* * *(an easily-remembered and frequently repeated phrase which is used in advertising etc.) slogan* * *Slo·gan<-s, -s>[ˈslo:gn̩]m slogan; (einer Partei a.) catchword* * *der; Slogans, Slogans slogan* * ** * *der; Slogans, Slogans slogan -
4 phrase
f; -, -n1. (abgedroschene Redensart) cliché, platitude; bes. POL. catchphrase; leere Phrasen empty talk, claptrap umg.; Phrasen dreschen umg. talk in clichés ( oder platitudes)2. MUS., LING. phrase* * *die Phrasephrase* * *Phra|se ['fraːzə]f -, -nphrase; (pej) empty or hollow phraseabgedroschene Phráse — cliché, hackneyed phrase (Brit)
leere or hohle Phrásen — empty or hollow words or phrases
* * *Phra·se<-, -n>[ˈfra:zə]f\Phrasen dreschen (pej fam) to churn out hollow phrases2. (Ausdruck) phrase* * *die; Phrase, Phrasen1) (abwertend) [empty] phrase; clichéPhrasen dreschen — (ugs.) spout clichés; dole out catchphrases
2) (Musik, Sprachw.) phrase* * *…phrase f LING, im subst:Nominalphrase noun phrase;Verbalphrase verbal phrase* * *die; Phrase, Phrasen1) (abwertend) [empty] phrase; clichéPhrasen dreschen — (ugs.) spout clichés; dole out catchphrases
2) (Musik, Sprachw.) phrase* * *-n f.phrase n. -
5 Schlagwort
Schlag·wort nt -
6 Phrase
f1. catchphrase2. figure3. phrase -
7 Schlagwort
n1. byword2. catch phrase3. catchphrase4. catchword5. phrase6. slogan7. subject headingn[Stichwort]headword -
8 Slogan
mcatchphrase
См. также в других словарях:
catchphrase — UK US /ˈkætʃfreɪz/ noun [C] ► MARKETING a phrase that is often repeated and becomes connected with a particular organization, product, person, etc.: »What we need now is a catchphrase for the marketing campaign. »His catchphrase, Make my day ,… … Financial and business terms
catchphrase — [kach′frāz΄] n. a phrase that catches or is meant to catch the popular attention: also written catch phrase * * * catch phrase n. A phrase in wide or popular use, especially one serving as a slogan for a group or movement. * * * … Universalium
catchphrase — (n.) c.1850, from CATCH (Cf. catch) (v.) + PHRASE (Cf. phrase). The notion is of words that will catch in the mind (Cf. CATCHWORD (Cf. catchword)) … Etymology dictionary
catchphrase — is a term (mid 19c) for a phrase that catches on quickly and that is often used without direct allusion to its first occurrence (when this is known). Examples are: Not tonight, Josephine (associated with Napoleon but more likely a Victorian music … Modern English usage
catchphrase — ► NOUN ▪ a well known sentence or phrase … English terms dictionary
catchphrase — [kach′frāz΄] n. a phrase that catches or is meant to catch the popular attention: also written catch phrase … English World dictionary
catchphrase — UK [ˈkætʃˌfreɪz] / US noun [countable] Word forms catchphrase : singular catchphrase plural catchphrases a short phrase that many people know because a famous person often says it … English dictionary
Catchphrase (BBC Wales) — Catchphrase is the name for BBC Wales popular Learn Welsh courses. One may embark upon the Original Catchphrase series or the Ysbyty Brynaber soap for learners. There are many courses suitable for learners of all levels.They are online are… … Wikipedia
Catchphrase (game show) — Infobox Television show name = Catchphrase size = 100px caption = format = Game show picture format = 4:3 (1986 2000) 16:9 (2001 2002) runtime = 30mins (inc. comms) creator = Stephen Radosh presenter = Roy Walker (1986 1999) Andrew O Connor… … Wikipedia
catchphrase — noun Date: 1842 1. a word or expression that is used repeatedly and conveniently to represent or characterize a person, group, idea, or point of view 2. slogan 2 … New Collegiate Dictionary
catchphrase — noun a) A group of words, often originating in popular culture, that is spontaneously popularized after widespread repeated use b) A signature phrase of a particular person or group. Syn: sig … Wiktionary