-
1 catarata
f1) водопад, катаракт2) катаракта, помутнение хрусталика глазаextraer la catarata — снять катаракту -
2 catarata
f1) водопа́д; каска́д2) бельмо́; катара́ктаextraer la catarata, operar de cataratas a uno — снять катара́кты кому; у кого
-
3 catarata
-
4 catarata
-
5 catarata
-
6 catarata
-
7 catarata
-
8 catarata de los fundidores
spa catarata (f) debida al calor, catarata (f) de los vidrieros, catarata (f) de los fundidoresrus катаракта (ж) тепловая, катаракта (ж) огневая; катаракта (ж) от тепловых лучей; катаракта (ж) стеклодувовSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata de los fundidores
-
9 catarata de los vidrieros
spa catarata (f) debida al calor, catarata (f) de los vidrieros, catarata (f) de los fundidoresrus катаракта (ж) тепловая, катаракта (ж) огневая; катаракта (ж) от тепловых лучей; катаракта (ж) стеклодувовSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata de los vidrieros
-
10 catarata debida al calor
spa catarata (f) debida al calor, catarata (f) de los vidrieros, catarata (f) de los fundidoresrus катаракта (ж) тепловая, катаракта (ж) огневая; катаракта (ж) от тепловых лучей; катаракта (ж) стеклодувовSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata debida al calor
-
11 catarata por dinitrofenol
spa catarata (f) por dinitrofenolrus катаракта (ж), вызванная динитрофенолом, динитрофеноловая катаракта (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata por dinitrofenol
-
12 catarata por electricidad
spa catarata (f) por electricidadrus электрическая катаракта (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata por electricidad
-
13 catarata por electrocución
spa catarata (f) por electrocuciónrus катаракта (ж) при поражении молниейSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata por electrocución
-
14 catarata por microondas
spa catarata (f) por microondasrus катаракта (ж) в результате воздействия микроволн, микроволновая катаракта (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata por microondas
-
15 catarata por radiación
spa catarata (f) por radiaciónrus лучевая катаракта (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata por radiación
-
16 catarata por rayos X
spa catarata (f) por rayos Xrus лучевая катаракта (ж), катаракта (ж), вызванная воздействием рентгеновского излученияSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata por rayos X
-
17 catarata por TNT
spa catarata (f) por trinitrotolueno (TNT)rus катаракта (ж), вызванная воздействием тринитротолуолаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata por TNT
-
18 catarata por trinitrotolueno
spa catarata (f) por trinitrotolueno (TNT)rus катаракта (ж), вызванная воздействием тринитротолуолаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata por trinitrotolueno
-
19 catarata tóxica
spa catarata (f) tóxicarus токсическая катаракта (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > catarata tóxica
-
20 catarata de aceite
сущ.тех. масляный катаракт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Catarata — Saltar a navegación, búsqueda Para la formación geológica, véase Cascada. Operación de cataratas … Wikipedia Español
catarata — f. oftalm. Opacidad del cristalino o de su cápsula que impide parcial o totalmente la visión. La catarata puede ser congénita (síndrome de Lowe, Marinesco Sjögren o causada por la rubéola materna), adquirida (trastornos metabólicos, diabetes,… … Diccionario médico
catarata — (Del lat. cataracta, y este del gr. καταράκτης). 1. f. Cascada o salto grande de agua. 2. Opacidad del cristalino del ojo, o de su cápsula, o del humor vítreo, que impide el paso de los rayos luminosos y conduce a la ceguera. 3. p. us. Nubes… … Diccionario de la lengua española
catarata — s. f. 1. Queda de água corrente desde grande altura. 2. Catadupa. 3. [Medicina] Opacidade parcial ou total que impede a chegada dos raios luminosos à retina. • cataratas s. f. pl. 4. Em linguagem bíblica, represas que retêm as águas do céu. 5. … … Dicionário da Língua Portuguesa
catarata — sustantivo femenino 1. Salto grande de agua que cae por un descenso brusco del terreno: Las cataratas de Iguazú son impresionantes. 2. Área: medicina Opacidad del cristalino del ojo que impide el paso de la luz y produce ceguera: Tienen que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Catarata — (Del lat. cataracta < gr. kataraktes.) ► sustantivo femenino 1 GEOGRAFÍA Caída o salto de agua de mayor caudal y amplitud que la cascada. 2 MEDICINA Opacidad, total o parcial, del cristalino del ojo. ► sustantivo femenino plural 3 coloquial… … Enciclopedia Universal
catarata — s f 1 Cascada de gran altura y caudal abundante: las cataratas del Niágara, las cataratas del Iguazú 2 Abundancia, gran cantidad de algo: Despidieron al torero con una catarata de aplausos 3 Zona opaca del cristalino o de su cápsula que… … Español en México
catarata — {{#}}{{LM C07607}}{{〓}} {{SynC07782}} {{[}}catarata{{]}} ‹ca·ta·ra·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cascada o salto grande de agua: • Las cataratas del Niágara tienen unos cincuenta metros de altura media.{{○}} {{<}}2{{>}} Opacidad o falta de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
catarata — (f) (Intermedio) lugar en el que la diferencia de niveles del terreno hace una corriente de agua caer de una cierta altura Ejemplos: Durante el viaje a California vimos la catarata en el Parque Nacional de Yosemite. Las cataratas del Iguazú… … Español Extremo Basic and Intermediate
Catarata Arco Iris — Saltar a navegación, búsqueda Vista de la catarata Arco Iris Arco Iris es una cascada o catarata ubicada en el Parque Nacional Noel Kempff Mercado al nor este del departamento de Santa Cruz, tiene una caída ininterrumpida de 88 metros de altura… … Wikipedia Español
Catarata de Ōgama — Saltar a navegación, búsqueda Catarata de Ōgama … Wikipedia Español