-
81 catalytic
katalitik -
82 catalytic converter
-
83 catalytic afterburning
- catalytic afterburning
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > catalytic afterburning
-
84 catalytic agent
Англо-русский словарь строительных терминов > catalytic agent
-
85 catalytic converter
-
86 catalytic converter
n.• catalizador (Automóvil) s.m.'kætḷ'ɪtɪk, ˌkætə'lɪtɪknoun catalizador m* * *['kætḷ'ɪtɪk, ˌkætə'lɪtɪk]noun catalizador m -
87 catalytic converter
catalytic converter[¸kætə´litikkən¸və:tə] n каталитичен преобразовател (неутрализатор). -
88 catalytic converter
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > catalytic converter
-
89 catalytic policy mix
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > catalytic policy mix
-
90 catalytic wave
catalytic wave katalytische Welle f (Polarographie)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > catalytic wave
-
91 catalytic converter
-
92 catalytic converter
-
93 catalytic cracker
-
94 catalytic converter
каталитический конвертер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
catalytic converter
Catalytic converters are designed to clean up the exhaust fumes from petrol-driven vehicles, which are otherwise the major threat to air quality standards in congested urban streets and on motorways. Converters remove carbon monoxide, the unburned hydrocarbons and the oxides of nitrogen. These compounds are damaging to human health and the environment in a variety of ways. The converter is attached to the vehicle' s exhaust near the engine. Exhaust gases pass through the cellular ceramic substrate, a honeycomb-like filter. While compact, the intricate honeycomb structure provides a surface area of 23.000 square metres. This is coated with a thin layer of platinum, palladium and rhodium metals, which act as catalysts that simulate a reaction to changes in the chemical composition of the gases. Platinum and palladium convert hydrocarbons and carbon monoxide into carbon dioxide and water vapour. Rhodium changes nitrogen oxides and hydrocarbons into nitrogen and water, which are harmless. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
каталитический нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля
каталитический нейтрализатор
Ндп. каталитический дожигатель
каталитический конвертер
каталитический очиститель
Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом каталитического воздействия.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]
Примечание
В тексте справочного пособия термины, относящиеся к трактору, самоходным сельскохозяйственным машинам, строительно-дорожным самоходным машинам, мотоциклу, мопеду, мотороллеру, мотовелосипеду и двигателям к ним, не приводятся, их следует строить аналогично терминам «Выбросы автомобиля», «Выбросы двигателя автомобиля» и т.д. заменой слова «автомобиля» словом «трактора», комбайна» и т.д.
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > catalytic converter
-
95 catalytic burner
каталитическая камера сгорания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > catalytic burner
-
96 catalytic conversion
каталитическая конверсия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
преобразование с использованием катализаторов
каталитическое преобразование
(напр. диоксида серы в триоксид)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > catalytic conversion
-
97 catalytic hydrogen recombiner
- контактный аппарат для сжигания водорода
- каталитический рекомбинатор водорода в защитной оболочке ядерного реактора
каталитический рекомбинатор водорода в защитной оболочке ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контактный аппарат для сжигания водорода
каталитический рекомбинатор водорода
(напр. в защитной оболочке при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > catalytic hydrogen recombiner
-
98 catalytic thermal treatment
термокаталитическая обработка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > catalytic thermal treatment
-
99 catalytic converter equipped vehicle
form <mvhcl.emiss> (with catalytic converter) ■ Katalysatorfahrzeug n ; Fahrzeug mit katalytischer Abgasreinigung n form ; Katalysatorauto n ugs ; Kat-Auto n ugsEnglish-german technical dictionary > catalytic converter equipped vehicle
-
100 catalytic converter
knalpijp (metaalfilter die uitlaatgassen van uitlaatpijp verminderd)
См. также в других словарях:
Catalytic — Cat a*ly tic, a. Relating to, or causing, catalysis. The catalytic power is ill understood. Ure. [1913 Webster] {Catalytic force}, that form of chemical energy formerly supposed to determine catalysis. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Catalytic — Cat a*lyt ic, n. (Chem.) An agent employed in catalysis, as platinum black, aluminium chloride, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
catalytic — (adj.) from Gk. katalytikos able to dissolve, from katalyein (see CATALYSIS (Cf. catalysis)) … Etymology dictionary
catalytic — See catalytic converter dual bed catalytic converter mini catalytic converter open loop catalytic converter pellet type catalytic converter primary catalytic converter three way catalytic converter … Dictionary of automotive terms
catalytic — [[t]kæ̱təlɪ̱tɪk[/t]] 1) ADJ: ADJ n In chemistry, a catalytic substance or a substance with catalytic properties is a substance which increases the speed of a chemical reaction. ...carbon molecules with unusual chemical and catalytic properties.… … English dictionary
catalytic — adj. Chem. relating to or involving catalysis. Phrases and idioms: catalytic converter a device incorporated in the exhaust system of a motor vehicle, with a catalyst for converting pollutant gases into harmless products. catalytic cracker a… … Useful english dictionary
catalytic — cat·a·lyt·ic (kăt l ĭtʹĭk) adj. Of, involving, or acting as a catalyst: “Deregulation s catalytic power... is still reshaping the banking, communications, and transportation industries” (Ellyn E. Spragins). [Greek katalutikos, able to dissolve … Universalium
catalytic — Relating to or effecting catalysis. * * * cat·a·lyt·ic .kat əl it ik adj causing, involving, or relating to catalysis <a catalytic reaction> cat·a·lyt·i·cal·ly it i k(ə )lē adv * * * cat·a·lyt·ic (kat″ə litґik) [Gr. katalyein to… … Medical dictionary
catalytic — catalysis ► NOUN ▪ the acceleration of a chemical reaction by a catalyst. DERIVATIVES catalytic adjective. ORIGIN Greek katalusis dissolution … English terms dictionary
Catalytic reforming — is a chemical process used to convert petroleum refinery naphthas, typically having low octane ratings, into high octane liquid products called reformates which are components of high octane gasoline (also known as petrol). Basically, the process … Wikipedia
Catalytic force — Catalytic Cat a*ly tic, a. Relating to, or causing, catalysis. The catalytic power is ill understood. Ure. [1913 Webster] {Catalytic force}, that form of chemical energy formerly supposed to determine catalysis. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English