-
1 catalejo
-
2 spyglass
-
3 glass
1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; (also adjective) a glass bottle.) vidrio2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) vaso, copa3) ((also looking-glass) a mirror.) espejo4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) barómetro•- glasses- glassful
- glassy
- glassiness
glass1 adj de cristal / de vidrioglass2 n1. cristal / vidrio2. vaso / copatr[glɑːs]1 (material) vidrio, cristal nombre masculino2 (for drinking) vaso; (with stem) copa3 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL barómetro1 gafas nombre femenino pluralglass ['glæs] n1) : vidrio m, cristal mstained glass: vidrio de color2) : vaso ma glass of milk: un vaso de leche3) glasses nplspectacles: gafas fpl, anteojos mpl, lentes mpl, espejuelos mpladj.• de cristal o de vidrio adj.n.(§ pl.: glasses) = copa s.f.• cristal s.m.• vajilla de cristal s.f.• vaso s.m.• vidrio (Arquitectura) s.m.glæs, glɑːs1) ua pane of glass — un vidrio, un cristal (Esp)
broken glass — vidrio roto, cristales rotos (Esp); (before n) <door, roof> de vidrio, de cristal (Esp)
b) ( glassware) cristalería f, cristal m3) glasses pla) ( spectacles) gafas fpl, lentes mpl (esp AmL), anteojos mpl (esp AmL)b) ( field glasses) prismáticos mpl, largavistas m4) c ( magnifying glass) lupa f, lente f de aumento[ɡlɑːs]1. N1) (=material) vidrio m, cristal munder glass — [exhibit] bajo vidrio, en una vitrina; [plant] en invernadero
3) (=tumbler, schooner etc) (=drinking vessel for water) vaso m ; (for wine, sherry, champagne) copa f ; (for beer) caña f ; (for liqueur, brandy) copita f4) (=glassful) [of beer, water, wine] vaso m ; [of liqueur, brandy] copa f5) (=barometer) barómetro m6) (=mirror) espejo mto look at o.s. in the glass — mirarse en el espejo
7) (=spyglass) catalejo m2.CPD [bottle, ornament, eye] de vidrio or cristal; [slipper] de cristalglass case N — vitrina f
glass ceiling N — tope m or barrera f invisible (que impide ascender profesionalmente a las mujeres o miembros de minorías étnicas)
glass door N — puerta f vidriera or de cristales
glass fibre, glass fiber (US) N — fibra f de vidrio; (as modifier) de fibra de vidrio
glass house N —
glass industry N — industria f vidriera
glass slipper N — zapatilla f de cristal
glass wool N — lana f de vidrio
* * *[glæs, glɑːs]1) ua pane of glass — un vidrio, un cristal (Esp)
broken glass — vidrio roto, cristales rotos (Esp); (before n) <door, roof> de vidrio, de cristal (Esp)
b) ( glassware) cristalería f, cristal m3) glasses pla) ( spectacles) gafas fpl, lentes mpl (esp AmL), anteojos mpl (esp AmL)b) ( field glasses) prismáticos mpl, largavistas m4) c ( magnifying glass) lupa f, lente f de aumento -
4 telescope
'teliskəup
1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) telescopio
2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) encajar, plegar- teletext
telescope n telescopiotr['telɪskəʊp]1 telescopio1 plegar1 plegarse: telescopio mn.• anteojo s.m.• catalejo s.m.• telescopio (OPT) s.m.v.• acortar v.• enchufar v.• telescopar v.• telescoparse v.'teləskəʊp, 'telɪskəʊp
I
noun telescopio m
II
1.
transitive verb \<\<book/report/events\>\> resumir, abreviar
2.
vi plegarse* ( como un telescopio)['telɪskǝʊp]1.N telescopio m2.VI [aerial, umbrella] plegarse3.VT abatir, plegar* * *['teləskəʊp, 'telɪskəʊp]
I
noun telescopio m
II
1.
transitive verb \<\<book/report/events\>\> resumir, abreviar
2.
vi plegarse* ( como un telescopio) -
5 telescope
-
6 spyglass
s.catalejo, anteojo de larga vista, binoculares. -
7 telescope
s.telescopio ; catalejo (náutica)v.1 plegarse como un telescopio, plegarse al igual que un telescopio.2 resumir, abreviar.vi.plegarse (como un telescopio).(pt & pp telescoped)
См. также в других словарях:
Catalejo — Saltar a navegación, búsqueda Un catalejo es un instrumento óptico monocular empleado para ver de cerca objetos lejanos. Comprende un objetivo óptico y otro ocular, generalmente colocados en un tubo corredizo. Aparecido entre el siglo XVI y el… … Wikipedia Español
catalejo — sustantivo masculino 1. Instrumento óptico formado por un tubo con una lente en cada extremo para poder ver a larga distancia: el catalejo del capitán pirata. El general observaba la batalla desde la colina con su catalejo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
catalejo — (De catar, ver, y lejos). m. Aparato extensible de largo alcance … Diccionario de la lengua española
catalejo — {{#}}{{LM C07590}}{{〓}} {{SynC07764}} {{[}}catalejo{{]}} ‹ca·ta·le·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Tubo extensible que sirve para ver lo que está muy lejos como si estuviera cerca: • El pirata observaba el mar con su catalejo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
catalejo — ► sustantivo masculino ÓPTICA Anteojo de largo alcance. * * * catalejo (de «catar», ver, y «lejos») m. *Anteojo para mirar a larga distancia. ⇒ Encatalejar. * * * catalejo. (De catar, ver, y lejos) … Enciclopedia Universal
catalejo — sustantivo masculino anteojo. * * * Sinónimos: ■ anteojo … Diccionario de sinónimos y antónimos
catalejo — m. Anteojo de larga vista … Diccionario Castellano
El catalejo lacado — Saltar a navegación, búsqueda El catalejo lacado Autor Philip Pullman Traductor Dolors Gallart y Camila Batlles País Reino Unido … Wikipedia Español
La Posada del Catalejo — (Пуэрто Мадрин,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Mitre 446, 9120 Пуэрто Мад … Каталог отелей
Age of Pirates 2: City of Abandoned Ships — Desarrolladora(s) Akella Distribuidora(s) Playlogic Plataforma(s) PC Fecha(s) de lanzamiento 6 de … Wikipedia Español
La materia oscura — de Philip Pullman Género Novela Subgénero Fantasía … Wikipedia Español