-
41 нерегулярный осмотр
Automobile industry: casual inspectionУниверсальный русско-английский словарь > нерегулярный осмотр
-
42 поверхностный осмотр CMM
Automation: casual inspectionУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный осмотр CMM
-
43 разовый контроль
Automobile industry: casual inspection -
44 разовый осмотр
Automobile industry: casual inspection -
45 эпизодическая проверка
Engineering: casual inspectionУниверсальный русско-английский словарь > эпизодическая проверка
-
46 эпизодический осмотр
Ecology: casual inspectionУниверсальный русско-английский словарь > эпизодический осмотр
-
47 летучий контроль
( в случайное время) casual inspectionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > летучий контроль
-
48 случайный
1. sporadic2. circumstantial3. oddчеловек, выполняющий случайную работу — odd man
случайная удача, неожиданное везение — odd stroke of luck
4. stochastic5. unbiased6. unintentional7. accidentallyслучайное событие, происшествие — accidental occurence
8. accidentlyслучайно, нечаянно — by accident
9. adventitious10. aleatory11. by accident12. by chance13. coincidental14. coincidentally15. fortuitous16. perchance17. punative18. spurious19. accidental; casual; chance20. casual21. chance22. contingent23. haphazard24. incident25. incidental26. incidentally27. occasional28. random29. strayСинонимический ряд:невзначай (проч.) невзначай; ненароком; случаемАнтонимический ряд:закономерно; намеренно; нарочно; сознательно -
49 повсякденний
1) daily, everyday, day-to-dayповсякденний одяг — casual look garment, casual wear
-
50 cursory
a поверхностный, беглыйСинонимический ряд:1. casual (adj.) casual; desultory; hasty; perfunctory; summary2. glib (adj.) facile; glib; insincere; trite3. shallow (adj.) depthless; one-dimensional; shallow; sketchy; skin-deep; superficial; uncriticalАнтонимический ряд: -
51 беглый просмотр
1) General subject: cursory inspection, look see, look-see, scamper (книги, газеты), skim through, skimming, sneak peak, up and down (the up and down)2) Colloquial: skim-through3) Makarov: casual perusal, once-over -
52 officer
офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командоватьAir officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС
Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС
assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию
Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ
Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС
Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС
float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);
General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП
General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)
landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)
officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)
Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании
Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании
senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»
senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда
senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
senior officer, present — старший из присутствующих начальников
senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии
senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск
short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту
tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)
The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США
The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США
— burial supervising officer— company grade officer— education services officer— field services officer— fire prevention officer— general duty officer— information activities officer— logistics readiness officer— regular commissioned officer— security control officer— supply management officer— transportation officer— water supply officer* * * -
53 unit
организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. elementbulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего
counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи
Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП
multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения
photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]
surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом
surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования
tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА
war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени
— air unit— ASA unit— BM unit— border operation unit— car unit— depot support unit— dry unit— EW unit— GM unit— host country unit— HQ unit— logistics support unit— manpack radio unit— marksmanship training unit— mechanized infantry unit— missile-armed unit— nuclear weapon unit— provisional unit— QM unit— Rangers unit— supported unit— TOE unit— transportation unit— truck transport unit— van unit— wet unit* * *1) часть; 2) единица -
54 error
nошибка, погрешность
- accidental error
- accounting error
- admissible error
- allowable error
- ascertainment error
- average error
- biased error
- billing error
- bookkeeping error
- calculation error
- casual error
- clerical error
- compensating errors
- composite error
- computational error
- computing error
- conspicuous error
- constant error
- crude error
- cumulative error
- data error
- decision error
- detectable error
- detected error
- dynamic error
- estimation error
- fabrication error
- forecast error
- forecasting error
- grave error
- gross error
- inherited error
- initial error
- in-process error
- inspection error
- instrumental error
- interpolation error
- interpretation error
- introduced error
- linear error
- line transmission error
- machine error
- manufacturing error
- mean error
- measuring error
- methodic error
- observation error
- obvious error
- office error
- parity error
- percentage error
- permissible error
- prediction error
- probable error
- programme error
- programming error
- random error
- random sampling error
- reasonable error
- recurrent error
- relative error
- repetitive error
- sample error
- sampling error
- serious error
- single error
- smoothing error
- statistical error
- systematic error
- tax error
- tolerated error
- total error
- typing error
- uncorrected error
- error in calculating
- error in calculation
- error in the design
- error in mean
- error in the price
- error in rounding off
- error in survey
- error of estimate
- error of law
- error of measurement
- error of specification
- errors and omissions
- errors and omissions excepted
- in error
- check for error
- commit an error
- correct an error
- do in error
- eliminate errors
- identify errors
- locate an error
- make an error
- prevent an error
- put right an error
- rectify an error
- trace an error
- warn against errors -
55 error
-
56 Episodische Versorgungsqualitätskontrolle
131 эпизодический контроль качества электрической энергии: Контроль качества электрической энергии, при котором поступление информации о контролируемых показателях и ее оценка производятся по мере необходимости
de. Episodische Versorgungsqualitätskontrolle
en. Casual electric energy quality control (monitoring of quality of supply)
fr. Inspection épisodique de la qualité de l’énergie électrique
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Episodische Versorgungsqualitätskontrolle
См. также в других словарях:
casual inspection — netikėta kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Netikėtu laiku atliekamas tikrinimas. atitikmenys: angl. casual inspection; patrol inspection vok. Laufprüfung, f rus. летучий контроль, m; эпизодическая проверка, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
casual inspection — netikėtoji kontrolė statusas T sritis chemija apibrėžtis Netikėtai atliekamas tikrinimas. atitikmenys: angl. casual inspection; patrol inspection rus. летучий контроль; эпизодический контроль … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
inspection — noun ADJECTIVE ▪ careful, close, detailed, rigorous, thorough ▪ full ▪ brief, casual, cursory … Collocations dictionary
casual — adj. VERBS ▪ appear, be, sound ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ almost … Collocations dictionary
patrol inspection — netikėta kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Netikėtu laiku atliekamas tikrinimas. atitikmenys: angl. casual inspection; patrol inspection vok. Laufprüfung, f rus. летучий контроль, m; эпизодическая проверка, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
patrol inspection — netikėtoji kontrolė statusas T sritis chemija apibrėžtis Netikėtai atliekamas tikrinimas. atitikmenys: angl. casual inspection; patrol inspection rus. летучий контроль; эпизодический контроль … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
caveat emptor — caveat emp·tor / emp tər, ˌtȯr/ n [New Latin, may the buyer beware]: a principle in commercial transactions: without a warranty the buyer takes the risk as to the condition of the property or goods compare products liability at liability 2b,… … Law dictionary
ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 16504 81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа: 96. Автоматизированная система контроля* E. Automated control system F. Système… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Oriental cockroach — A: Female B: Male C: Side view of female D: Young male Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Spider taxonomy — is the alpha taxonomy of the spiders, members of the Araneae order of the arthropod class Arachnida with about 40,000 described species. However there are likely many species that have escaped the human eye to this day, and many specimens stored… … Wikipedia
Laufprüfung — netikėta kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Netikėtu laiku atliekamas tikrinimas. atitikmenys: angl. casual inspection; patrol inspection vok. Laufprüfung, f rus. летучий контроль, m; эпизодическая проверка, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas