-
1 castability
السَّبوكِيَّة (قابليَّةُ السَّبْك أو الصَّبّ) \ castability. \ _(field) Met. -
2 livkost
• castability -
3 жидкотекучесть
жидкотекучесть
1. Сочетание свойств металла в жидком состоянии и характеристик затвердевания, которое позволяет изготовлять точные и прочные отливки.
2. Способность расплавленного металла заполнять изложницу или литейную форму.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкотекучесть
-
4 livljivost
• castability, fluidity -
5 livljivost
• castability• mouldability -
6 livkost
• castability; moldability -
7 livljivost
• castability; mouldability -
8 lejność
• castability• flowing power• running quality -
9 литейные качества
castability метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > литейные качества
-
10 hígfolyósság
castability, fluidity -
11 свойства литейные
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > свойства литейные
-
12 жидкотекучесть
1) Naval: buoyancy2) Engineering: castability (металла), fluidity3) Metallurgy: casting characteristic, flowability, liquidity, running power, running quality4) Coolers: fluidness5) Oilfield: pumpability6) Automation: flowing -
13 литейные качества
Metallurgy: castability -
14 литейные свойства
1) Engineering: casting characteristics, casting properties, founding properties2) Silicates: castability -
15 определение жидкотекучести
Metallurgy: castability testУниверсальный русско-английский словарь > определение жидкотекучести
-
16 способность металла заполнять литейную форму
Metallurgy: castabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность металла заполнять литейную форму
-
17 удобоукладываемость
1) Engineering: castability (бетонной смеси), remolding effort (бетонной смеси), workability (напр. бетонной смеси)2) Construction: placeability (напр. бетонной смеси), remoldability, remoulding effort, workability (бетонной, растворной смеси)3) Mining: placeability (бетонной смеси), remoulding effort (бетона)4) Silicates: workability (бетонной смеси)5) Makarov: placeability (напр., бетонной смеси)Универсальный русско-английский словарь > удобоукладываемость
-
18 жидкотекучесть
( металла) castability, fluidity* * *жидкотеку́честь ж.
fluidity, flowability in liquid state* * * -
19 Gießbarkeit
-
20 støpelighet
subst. castability subst. (veibygging) workability
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Castability — is the ease of forming a casting. Castability can be thought of as how easy is it to cast a quality part. A very castable part design is easily developed, incurs minimal tooling costs, requires minimal energy, and has few rejections.Ravi, p. 2]… … Wikipedia
Castability — Castability. См. Жидкотекучесть. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
castability — noun see cast I … New Collegiate Dictionary
castability — Смотри Жидкотекучесть … Энциклопедический словарь по металлургии
Жидкотекучесть — Castability Жидкотекучесть. (1) Сочетание свойств металла в жидком состоянии и характеристик затвердевания, которое позволяет изготовлять точные и прочные отливки. (2) Способность расплавленного металла заполнять изложницу или литейную форму.… … Словарь металлургических терминов
Жидкотекучесть — [castability; fluidity] свойство жидкого расплава, характеризующее его способность заполнять литейную форму. Жидкотекучесть определяют с помощью проб, в которых расплав заполняет канал постоянного сечения, в виде прямого или свернутого в спираль… … Энциклопедический словарь по металлургии
Malleable iron — is cast as White iron, the structure being a metastable carbide in a pearlitic matrix. Through an annealing heat treatment the brittle as cast structure is transformed. Carbon agglomerates into small roughly speherical aggregates of graphite… … Wikipedia
cast — I. verb (cast; casting) Etymology: Middle English, from Old Norse kasta; akin to Old Norse kǫs heap Date: 13th century transitive verb 1. a. to cause to move or send forth by throwing < cast a fishing lure > < cast … New Collegiate Dictionary
Steel — For other uses, see Steel (disambiguation). The steel cable of a colliery winding tower … Wikipedia
Structural engineering — is a field of engineering dealing with the analysis and design of structures that support or resist loads. Structural engineering is usually considered a speciality within civil engineering, but it can also be studied in its own right. [cite… … Wikipedia
Fishing line — A fishing line is a cord used or made for fishing. Important parameters of a fishing line are its length, material, and weight (thicker, sturdier lines are more visible to fish). Factors that may determine what line an angler chooses for a given… … Wikipedia