-
1 mould
(a) (fashion → statue, vase) façonner, modeler;∎ to mould sth in or from or out of clay sculpter qch dans de l'argile;∎ the waves have moulded the cliff les vagues ont modelé la falaise;∎ figurative to mould sb's character façonner ou former le caractère de qn;∎ an easily moulded character un caractère docile ou malléable ou influençable;∎ figurative they're trying to mould public opinion ils essaient de façonner l'opinion publique∎ moulded metal métal m moulé;∎ moulded plastic chairs chaises fpl en plastique moulé(c) (cling to → body, figure) mouler(become mouldy) moisir3 noun(b) (moulded article) pièce f moulée;∎ rice mould gâteau m de riz∎ they're all cast in the same mould ils sortent tous du ou ils ont tous été coulés dans le même moule;∎ cast in a heroic mould fait de l'étoffe des héros;∎ a star in the John Wayne mould une star du style John Wayne;∎ to break the mould sortir des sentiers battus;∎ when they made him they broke the mould il n'y en a pas deux comme lui(d) Architecture moulure f
См. также в других словарях:
Nelson Eddy — from the film Sweethearts (1938) Born Nelson Ackerman Eddy June 29, 1901(1901 06 29) Providence, Rhode I … Wikipedia
St. Louis Bertrand — Saint Louis Bertrand † Catholic Encyclopedia ► St. Louis Bertrand Born at Valencia, Spain, 1 Jan., 1526; died 9 Oct., 1581. His patents were Juan Bertrand and Juana Angela Exarch. Through his father he was related to the illustrious… … Catholic encyclopedia
Lohana — Lohanas (Gujarati: લોહાણા) are an Indo Aryan ethnic group and are an urban Hindu mercantile community of India. In India, they mainly reside in Gujarat, Mumbai and other parts of the country. They have also spread to all parts of the… … Wikipedia
Louis Bertrand (saint) — Infobox Saint name=Saint Louis Bertrand birth date=birth date|1526|1|1|df=y death date=death date and age|1581|10|9|1526|1|1|df=y feast day=10 October venerated in=Roman Catholic Church imagesize=200px caption=Spanish Baroque Oil painting of… … Wikipedia
HEBREW LITERATURE, MODERN — definition and scope beginnings periodization … Encyclopedia of Judaism
Canadian National Vimy Memorial — Veterans Affairs Canada Commonwealth War Graves Commission … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Scale model — A scale model of the Tower of London. This model can be found inside the tower … Wikipedia
Characters of Shakespear's Plays — … Wikipedia
Che Guevara in popular culture — A mural of Che Guevara faces in Granada, Nicaragua. Appearances of Argentine Marxist revolutionary Che Guevara (1928–1967) in popular culture are common throughout the world. Although during his lifetime he was a highly politicized and… … Wikipedia