Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

carved

  • 1 carve

    1) (to make designs, shapes etc by cutting a piece of wood etc: A figure carved out of wood.) (iš)drožti
    2) (to cut up (meat) into slices: Father carved the joint.) supjaustyti
    - carve out

    English-Lithuanian dictionary > carve

  • 2 carve out

    (to achieve or gain (something): He carved out a career for himself.) pasiekti

    English-Lithuanian dictionary > carve out

  • 3 carving

    noun (a design, ornament etc carved from wood, stone etc.) drožinys

    English-Lithuanian dictionary > carving

  • 4 column

    ['koləm]
    1) (a stone or wooden pillar used to support or adorn a building: the carved columns in the temple.) kolona
    2) (something similar in shape: a column of smoke.) stulpas
    3) (a vertical row (of numbers): He added up the column (of figures) to find the answer.) stulpelis
    4) (a vertical section of a page of print: a newspaper column.) skiltis
    5) (a section in a newspaper, often written regularly by a particular person: He writes a daily column about sport.) skyrelis laikraštyje
    6) (a long file of soldiers marching in short rows: a column of infantry.) kolona
    7) (a long line of vehicles etc, one behind the other.) vilkstinė

    English-Lithuanian dictionary > column

  • 5 figurehead

    1) (a person who is officially a leader but who does little or has little power: She is the real leader of the party - he is only a figurehead.) statytinis
    2) (an ornamental figure (usually of carved wood) attached to the front of a ship.) drožinys laivo pirmagalyje

    English-Lithuanian dictionary > figurehead

  • 6 fountain

    1) (an often ornamental structure which produces a spring of water that rises into the air: Rome is famous for its beautifully carved stone fountains.) fontanas
    2) (the water coming from such a structure: It was so hot that he stood under the fountain to get cool.) fontanas
    3) (a source: God is the fountain of all goodness.) šaltinis

    English-Lithuanian dictionary > fountain

  • 7 knife

    1. plural - knives; noun
    1) (an instrument for cutting: He carved the meat with a large knife.) peilis
    2) (such an instrument used as a weapon: She stabbed him with a knife.) peilis
    2. verb
    (to stab with a knife: He knifed her in the back.) nudurti peiliu

    English-Lithuanian dictionary > knife

  • 8 standard

    ['stændəd] 1. noun
    1) (something used as a basis of measurement: The kilogram is the international standard of weight.) matas, standartas
    2) (a basis for judging quality, or a level of excellence aimed at, required or achieved: You can't judge an amateur artist's work by the same standards as you would judge that of a trained artist; high standards of behaviour; His performance did not reach the required standard.) kriterijus
    3) (a flag or carved figure etc fixed to a pole and carried eg at the front of an army going into battle.) vėliava, karo ženklas
    2. adjective
    ((accepted as) normal or usual; The Post Office likes the public to use a standard size of envelope.) standartinis
    - standardise
    - standardization
    - standardisation
    - standard-bearer
    - be up to / below standard
    - standard of living

    English-Lithuanian dictionary > standard

  • 9 totem pole

    (a large wooden pole on which totems are carved and painted.) totemo stulpas

    English-Lithuanian dictionary > totem pole

См. также в других словарях:

  • carved — adj. formed by carving or having a design carved into the surface. [Narrower terms: {sliced}] Syn: carven. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carved — Données clés Réalisation Kôji Shiraishi Scénario Naoyuki Yokota Kôji Shiraishi Acteurs principaux Eriko Satō Haruhiko Katô Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Carved — Carve Carve (k[aum]rv), v. t. [imp. & p. p. {Carved} (k[aum]rvd); p. pr. & vb. n. {Carving}.] [AS. ceorfan to cut, carve; akin to D. kerven, G. kerben, Dan. karve, Sw. karfva, and to Gr. gra fein to write, orig. to scratch, and E. graphy. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carved Up — Infobox single | Name = Carved Up Type = Single Artist = Hypocrisy from Album = Abducted A side = Carved Up B side = Beginning of the End Released = 1996 Format = 7 Recorded = 1996, Abyss Studio Genre = Death metal Length = Label = Nuclear Blast… …   Wikipedia

  • carved — adj. ADVERB ▪ beautifully, delicately, elaborately, finely, intricately, ornately, richly ▪ a richly carved doorway ▪ …   Collocations dictionary

  • carved — adjective made for or formed by carving ( carven is archaic or literary) (Freq. 2) the carved fretwork an intricately carved door stood as if carven from stone • Syn: ↑carven • Ant: ↑uncarved …   Useful english dictionary

  • carved — or[chiseled] or[inscribed in granite] /[written in stone] {adj. phr.} Holy; unchangeable; noble and of ancient origin. * /You should wear shoes when you come to class, although this is not carved in granite./ * /The Constitution of the United… …   Dictionary of American idioms

  • carved — or[chiseled] or[inscribed in granite] /[written in stone] {adj. phr.} Holy; unchangeable; noble and of ancient origin. * /You should wear shoes when you come to class, although this is not carved in granite./ * /The Constitution of the United… …   Dictionary of American idioms

  • carved — adjective Of an object, made by carving. a carved ivory statue of the Virgin Mary …   Wiktionary

  • Carved Stone Balls — are petrospheres, usually round and rarely oval. They have protruding knobs on the surface, from 3 to 160 in number. Their size is fairly uniform, they date from the late Neolithic to possibly the Iron Age and are mainly found in Scotland. They… …   Wikipedia

  • Carved in Stone (Album) — Carved in Stone Studioalbum von Vince Neil Veröffentlichung 1995 Label Warner Bros. Format …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»