-
1 cartolina
-
2 cartolina
cartolina s.f. carte. -
3 C.P.
C.P. 1. ( Post) casella postale B.P. (boîte postale). 2. ( Post) cartolina postale C.P. (carte postale). 3. ( Dir) codice penale C.P. (code pénal). 4. consiglio provinciale (conseil général). -
4 mandare
mandare v. ( màndo) I. tr. 1. envoyer: mandare una cartolina a qcu. envoyer une carte postale à qqn; mandare un'e-mail a qcu. envoyer un e-mail à qqn; mandare un telegramma a qcu. envoyer un télégramme à qqn. 2. ( emettere) émettre, pousser: mandare un grido émettre un cri, pousser un cri; mandare un profondo sospiro pousser un profond soupir, soupirer profondément. 3. (emanare, diffondere) émettre, dégager; (rif. a odori) dégager, exhaler; (rif. a luce) émettre: la lampada manda una luce fioca la lampe émet une faible lumière; questa rosa manda un buon profumo cette rose exhale un doux parfum, cette rose sent bon; mandare un cattivo odore dégager une mauvaise odeur, sentir mauvais. 4. ( trasmettere) envoyer: mandare segnali di fumo envoyer des signaux de fumée. 5. (destinare: rif. a personale) envoyer, nommer: l'hanno mandata in una filiale di Milano ils l'ont envoyée dans une filiale de Milan, elle a été nommée dans une filiale de Milan. 6. ( gettare) envoyer, jeter: è stato mandato in prigione on l'a envoyé en prison. 7. ( colloq) ( lasciare andare) laisser aller: i nostri genitori non ci mandano al cinema perché è troppo tardi nos parents ne nous laissent pas aller au cinéma parce qu'il est trop tard. 8. ( dispensare) envoyer, donner. II. prnl.recipr. mandarsi s'envoyer: mandarsi lettere d'amore s'envoyer des lettres d'amour.
См. также в других словарях:
cartolină — cartolínă s. f., pl. cartolíne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CARTOLÍNĂ s.f. (Rar) Carte poştală ilustrată. [< it. cartolina]. Trimis de LauraGellner, 02.12.2004. Sursa: DN CARTOLÍNĂ s. f. carte poştală ilustrată … Dicționar Român
cartolina — s.f. [der., con suff. dim., del lat. chartŭla, dim. di charta carta ]. [cartoncino di forma rettangolare per la corrispondenza: c. postale ; c. illustrata ] ▶◀ ‖ biglietto, lettera … Enciclopedia Italiana
cartolina — s. f. Espécie de papelão liso e fino … Dicionário da Língua Portuguesa
cartolina — car·to·lì·na s.f. FO 1. cartoncino rettangolare usato per la corrispondenza che presenta su una facciata una fotografia, un disegno o sim.: mandare, ricevere, scrivere una cartolina, cartolina di saluti, di auguri 2. OB foglietto, biglietto 3. TS … Dizionario italiano
cartolina — {{hw}}{{cartolina}}{{/hw}}s. f. Cartoncino di forma rettangolare su cui si scrive, che si invia per posta non chiuso in busta | Cartolina postale, posta in vendita già affrancata | Cartolina illustrata, che reca su una faccia disegni o fotografie … Enciclopedia di italiano
cartolina — car|to|li|na Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
cartolina — pl.f. cartoline … Dizionario dei sinonimi e contrari
La Cartolina del Sannio — (Campolattaro,Италия) Категория отеля: Адрес: Strada Statale 625, 620 m S … Каталог отелей
cartulina — (Del ital. cartolina.) ► sustantivo femenino Cartón delgado y fino. * * * cartulina (del it. «cartolina», del lat. «chartŭla», dim. de «charta», papel) f. Material consistente en *papel grueso o cartón delgado, flexible y más suave y de mejor… … Enciclopedia Universal
Francesco Pennisi — (Acireale (Sicile) 1934 Rome 8 octobre 2000) est un compositeur et auteur de pièces de théâtre italien. Il a étudié avec Robert W. Mann à Rome dans les années cinquante du XXe siècle. Son premier opéra est Sylvia simplex (ornitoscopia) dont la… … Wikipédia en Français
Jean Michel Jarre — Pour les articles homonymes, voir Jarre. Jean Michel Jarre … Wikipédia en Français