-
1 канцтовары
мн.( канцелярские товары) articoli di cancelleria; cartoleria f ( магазин)* * *ngener. cartoleria -
2 магазин
1) ( торговое предприятие) negozio м.винный магазин — negozio di vini e liquori, bottiglieria ж.
магазин игрушек — negozio di giocattoli, giocheria ж.
книжный магазин — libreria ж.
ювелирный магазин — gioielleria ж., oreficeria ж.
2) (в аппарате, оружии и т.п.) caricatore м., cassetta ж.* * *м.1) negozioпродуктовый магази́н — negozio di generi alimentari
универсальный магази́н — grandi magazzini
2) уст. ( склад) magazzino m, emporio m3) спец. serbatoio, caricatore* * *n1) gener. bottega, canova, negozio2) milit. caricatore3) eng. magazzino (в машине, приборе), cassetta4) econ. bottega (маленький), magazzino di vendita, spaccio, unita di vendita5) fin. esercizio, botteghino6) dat.proc. (ЦВК) Pila -
3 отдел канцелярских принадлежностей
ngener. reparto cartoleria (в магазине)Universale dizionario russo-italiano > отдел канцелярских принадлежностей
-
4 писчебумажный магазин
adjgener. cartoleriaUniversale dizionario russo-italiano > писчебумажный магазин
-
5 магазин
[magazín] m.negozio, bottega (f.), spaccioобувной магазин — calzoleria (f.), negozio di calzature
ювелирный магазин — gioielleria (f.), oreficeria (f.)
часовой магазин — orologeria (f.), negozio dell'orologiaio
-
6 писчебумажный
[pisčebumážnyj] agg.:
См. также в других словарях:
cartoleria — car·to·le·rì·a s.f. AD negozio in cui si vendono al minuto articoli di cancelleria: se vai in cartoleria comprami un quaderno {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: der. di cartolaio con eria, secondo il tipo macelleria, macellaio … Dizionario italiano
cartoleria — {{hw}}{{cartoleria}}{{/hw}}s. f. Negozio del cartolaio … Enciclopedia di italiano
cartoleria — pl.f. cartolerie … Dizionario dei sinonimi e contrari
Agostino John Sinadino — (né en 1876 au Caire, mort en 1956 à Milan) est un poète et un écrivain italien d origine grecque, ayant également publié un certain nombre d œuvres en français. Il est considéré comme un représentant de premier plan du symbolisme européen, dans… … Wikipédia en Français
Aldo Busi — (Montichiari, Brescia, 25 février 1948) est un écrivain et traducteur italien. Sommaire 1 Biographie 2 Publications 2.1 En français … Wikipédia en Français
Teatro Duse (Bologne) — Le teatro Duse. . Le Teatro Duse est une des plus anciennes salles de théâtre de Bologne en Émilie Romagne. Situé dans le palazzo del Giglio de la via Cartoleria, il abritait déjà dans la moitié du XVIIIe siècle, le petit théâtre San Saverio … Wikipédia en Français
assortire — 1as·sor·tì·re v.tr. 1. CO mettere insieme oggetti, specie o tipi diversi, spec. secondo criteri logici o di armonia: assortire i fiori nelle aiuole | abbinare armonicamente: assortire la cravatta con la giacca Sinonimi: accostare. 2. BU rifornire … Dizionario italiano
cartolibreria — car·to·li·bre·rì·a s.f. CO cartoleria in cui si vendono anche libri, spec. scolastici {{line}} {{/line}} DATA: 1939. ETIMO: comp. di carto(leria) e libreria … Dizionario italiano
cartolibreria — {{hw}}{{cartolibreria}}{{/hw}}s. f. Cartoleria che vende anche libri, spec. testi scolastici … Enciclopedia di italiano
stampa — A s. f. 1. impressione, impronta, carattere, tiratura, edizione □ (su tessuti) stampaggio 2. grafica 3. (gener.) pubblicazione, copia, giornale, periodico, opuscolo, rivista 4. (gener.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
