-
1 cartapesta
f papier-mâché* * *cartapesta s.f. paper-pulp; papier-mâché // uomo di cartapesta, weakling (o weak-kneed person) // eroe di cartapesta, tin god.* * *pl. cartapeste, cartepeste [karta'pesta, karta'peste, karte'peste] sostantivo femminile papier mâchéun eroe di cartapesta — fig. a tin god
* * *cartapestapl. cartapeste, cartepeste /karta'pesta, karta'peste, karte'peste/sostantivo f.papier mâché; un eroe di cartapesta fig. a tin god. -
2 cartapesta
cartapesta s.f. (pl. cartapéste/cartepéste) carton-pâte m., papier m. mâché: ( fig) uomo di cartapesta homme de carton-pâte; eroe di cartapesta héros de carton-pâte.
См. также в других словарях:
cartapesta — car·ta·pé·sta s.f. CO mistura di carta o cartone macerati e colla, talvolta con l aggiunta di pasta di legno o cellulosa, usata per fabbricare scatole, pupazzi e oggetti vari {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV XV. ETIMO: dalla loc. carta pesta.… … Dizionario italiano
cartapesta — /karta pesta/ (ant. carta pista) s.f. [comp. di carta e pesta, part. pass. di pestare ] (raro il pl. cartapeste o cartepeste ). (industr.) [impasto di carta macerata e collanti, con cui si fabbricano giocattoli, manichini, scatole, decorazioni,… … Enciclopedia Italiana
