-
1 illegal carrying of a weapon
Jur. [Police] port d'arme prohibéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > illegal carrying of a weapon
-
2 weapon
weapon ['wepən]also figurative arme f;∎ weapons of mass destruction armes fpl de destruction massive;∎ carrying a weapon is illegal le port d'armes est illégal;∎ figurative patience is your best weapon in this situation la patience est votre meilleure arme dans cette situation;∎ high interest rates are seen as a weapon against inflation des taux d'intérêt élevés sont considérés comme une arme contre l'inflation►► weapons grade uranium = uranium utilisé dans l'armement;weapon system dispositif m ou système m militaire -
3 sling
sling [slɪŋ](verb: preterite, past participle slung)1. nouna. ( = weapon) fronde fb. ( = hang) [+ hammock] suspendre ; [+ load] hisser* * *[slɪŋ] 1.2) ( for support) Medicine écharpe f; ( for carrying baby) porte-bébé m; ( for carrying load) élingue f3) Sport ( in climbing) boucle f d'assurance2.transitive verb (prét, pp slung)1) (colloq) ( throw) lit, fig lancer [object, insult] (at à)2) ( carry or hang loosely)to sling something from — suspendre quelque chose à [beam, branch, hook]
to be slung over/across/round something — être jeté par dessus/en travers de/autour de quelque chose
to sling something over one's shoulder — porter [quelque chose] en bandoulière [bag, rifle]
•Phrasal Verbs: -
4 missile
1) (a weapon or object which is thrown or fired from a gun, bow etc.) projectile2) (a rocket-powered weapon carrying an explosive charge: a ground-to-air missile.) missile• -
5 sling
A n2 ( for support) Med écharpe f ; ( for carrying baby) porte-bébé m ; ( for carrying a load) élingue f ;1 ○ ( throw) lit, fig lancer [object, insult] (at à) ; to sling a shawl around one's shoulders se mettre un châle sur les épaules ; to sling a bag over one's shoulder mettre son sac sur son épaule ;2 ( carry or hang loosely) suspendre [hammock, rope] ; to sling sth over one's shoulder ou across one's body porter [qch] en bandoulière [bag, rifle] ; to sling sth from suspendre qch à [beam, branch, hook] ; to be slung over/across/round sth être jeté par dessus/en travers de/autour de qch.to sling one 's hook ○ † GB ficher le camp ○.■ sling away ○:▶ sling [sth] away, sling away [sth] jeter, se débarrasser de [object].■ sling out ○:▶ sling [sth] out, sling out [sth] jeter, se débarrasser de ;▶ sling [sb] out flanquer ○ [qn] à la porte. -
6 gun
gun [gʌn]1. noun• he's got a gun! il est armé !2. compounds3.━━━━━━━━━━━━━━━━━Aux États-Unis, la réglementation du port d'armes est un sujet très controversé. La montée de la violence préoccupe de nombreux Américains mais le droit pour tous les citoyens de détenir des armes à feu est inscrit dans la constitution et certains lobbies encouragent fortement la pratique de l'autodéfense.* * *[gʌn] 1.2) ( tool) pistolet m3) (colloq) US2.transitive verb (p prés etc - nn-)to gun an engine — mettre les gaz (colloq)
Phrasal Verbs:- gun down- gun for••to go great guns — (colloq) [business] marcher très fort (colloq); [person] avoir la frite (colloq)
to stick to one's guns — (colloq) ( in one's actions) s'accrocher (colloq)
-
7 commission
A n1 ( payment for goods sold) commission f ; to get a 5% commission on each item recevoir or toucher une commission de 5% sur chaque article vendu ; to work on a commission basis ou on commission travailler à la commission ;2 ( professional fee) commission f ; we charge 1% commission on travellers' cheques nous prenons 1% de commission sur les chèques de voyage ;3 ( advance order) commande f (for de) ; to give a painter a commission passer une commande à un peintre ; to work to commission travailler sur commande ;5 Mil ≈ brevet m ; to get one's commission être nommé officier ; to resign one's commission démissionner ;7 ( authority to act) mandat m (to do pour faire) ;8 ( mission) mission f ; I have a commission to begin negotiations j'ai pour mission de commencer les négociations ;9 ( operation) to be in commission [ship] être en service ; to be out of commission [ship] être désarmé ; [machine] être hors service ; to put a boat out of commission désarmer un bateau ; he'll be out of commission for the World Cup il ne participera pas à la Coupe du Monde.B vtr1 ( order) commander [opera, portrait, report] (from à) ; to commission an author to write a novel commander un roman à un écrivain ; to commission an artist to paint a portrait commander un portrait à un peintre ; a commissioned portrait un portrait sur commande ;2 ( instruct) to commission sb to do charger qn de faire ;3 Mil nommer [qn] à un commandement [officer] ; to be commissioned (as) an officer être nommé officier ; a commissioned officer un officier ;4 ( prepare for service) armer [ship] ; mettre [qch] en service [plane, equipment, weapon system] ; the power station is commissioned for next March la centrale entrera en service en mars prochain.
См. также в других словарях:
weapon — noun ADJECTIVE ▪ deadly, lethal, potent, powerful ▪ He was charged with assault with a deadly weapon. ▪ non lethal ▪ dangerous … Collocations dictionary
weapon — weap|on W2S2 [ˈwepən] n [: Old English; Origin: wApen] 1.) something that you use to fight with or attack someone with, such as a knife, bomb, or gun nuclear/chemical/biological/atomic etc weapons ▪ The police are still looking for the murder… … Dictionary of contemporary English
Weapon possession (crime) — Weapon possession refers to a class of crime regarding the unlawful possession of a weapon by a citizen within an established society … Wikipedia
Weapon handling — refers to regulations regarding work with weapons. Correct weapon handling include mainly safety issues such as performing* Hand over a weapon (I.E. Is their still a round in the chamber (Is the Weapon cleared )?) * The way of carrying the weapon … Wikipedia
weapon — 01. Throw down your [weapons], and surrender! 02. The first nuclear [weapon] used in wartime was dropped on the city of Hiroshima in 1945. 03. He was carrying a number of [weapons], including an automatic rifle. 04. Our country manufactures many… … Grammatical examples in English
carrying weapon — Any method of carrying which renders the weapon readily accessible and available for use, irrespective of whether the person moves from place to place while having the weapon in possession. 56 Am J1st Weap § 10. A statute against carrying a… … Ballentine's law dictionary
Weapon of mass destruction — For the Hip hop album, see Weapons of Mass Destruction (album). Weapons of mass destruction … Wikipedia
carrying concealed weapon — See carrying weapon; concealed weapon … Ballentine's law dictionary
weapon — An instrument of offensive or defensive combat, or anything used, or designed to be used, in destroying, defeating, threatening, or injuring a person. The term is chiefly used, in law, in the statutes prohibiting the carrying or using of… … Black's law dictionary
concealed weapon — A handgun or other firearm that is concealed on a person’s body or is kept in close proximity to the person. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. concealed weapon … Law dictionary
carrying concealed weapon — Such act is a criminal offense in most all jurisdictions; though concealment is not universally an element of the crime. See e.g. Model Penal Code No. 5.06 … Black's law dictionary