-
1 sisca
carrizo -
2 acazacatl
carrizo m -
3 SIIT
Carrizo delgado con el que se hace flautas. -
4 acatonalli
carrizo solar m -
5 seska
carrizo, caña -
6 reed
ri:d1) (a kind of tall, stiff grass growing on wet or marshy ground: reeds along a river-bank.) junco, caña2) (a thin piece of cane or metal in certain wind instruments (eg the oboe, clarinet) which vibrates and makes a sound when the instrument is played.) lengüetareed n juncotr[riːd]1 (plant) caña, junco2 SMALLMUSIC/SMALL lengüetareed ['ri:d] n1) : caña f, carrizo m, junco m2) : lengüeta f (para instrumentos de viento)adj.• de lengüeta adj.n.• bejuco s.m.• carrizo s.m.• caña s.f.• cálamo s.m.• estrangul s.m.• fístula s.f.• instrumento de lengüeta s.m.• junco s.m.• junquillo s.m.• pipa s.f.riːd1) ( Bot) carrizo m, junco m2) ( Mus) ( in instrument) lengüeta f[riːd]1. N1) (Bot) junco m, caña fbroken reed — (fig) persona f quemada
2) (Mus) (in mouthpiece) lengüeta f3) (=pipe) caramillo m2.CPDreed bunting N — verderón m común
reed instrument N — instrumento m de lengüeta
reed warbler N — carricero m común
* * *[riːd]1) ( Bot) carrizo m, junco m2) ( Mus) ( in instrument) lengüeta f -
7 Wren
ren(a type of very small bird.) reyezuelotr[ren]1 chochín nombre masculinowren ['rɛn] n: chochín mn.• buscareta s.f.• chochín s.m.• reyezuelo s.m.ren1) ( Zool) carrizo m[ren]N (Brit) (Navy) miembro de la sección femenina de la marina británica* * *[ren]1) ( Zool) carrizo m -
8 wren
ren(a type of very small bird.) reyezuelotr[ren]1 chochín nombre masculinowren ['rɛn] n: chochín mn.• buscareta s.f.• chochín s.m.• reyezuelo s.m.ren1) ( Zool) carrizo m[ren]N (Orn) reyezuelo m, troglodito m* * *[ren]1) ( Zool) carrizo m -
9 Schilf
-
10 ditch reed
-
11 осока
осо́каkariko.* * *ж.espargancio m, cárice m* * *ж.espargancio m, cárice m* * *ngener. carrizo, cárice, espargancio -
12 ostřice
f bot. cañetaf bot. ciscam bot. carrizom Mé bot. acachihuite -
13 rákos
f bot. eneaf Co lataf cañaf cañaveram bot. carrizom bot. cálamom bot. juncom Cu masíom Mé tulem tamujo -
14 phukuna
s. Soplete, instrumento para soplar el aire. || Tubo corto de metal o carrizo para soplar la brasa en el fogón y producir el fuego, muy utilizado en las cocinas andinas. Pe.Aya: pukuna. -
15 qhasñullaña
adj. Muy frágil, delicado, débil, rompible. EJEM: qhasñullaña soqos, carrizo muy frágil. -
16 soqos
s. Bot. (Phragmites communis Trin.) De la familia de las gramíneas. Carrizo utilizado en la construcción de viviendas, en los techos y tumbados. -
17 shukcha
s. Bot. (Gynerium sagitatum Beav). Pe.Caj: Carrizo. Pe.Qos: pintoq. -
18 walay
Cestas aplanadas de mimbre o carrizo. || v. Saltar por encima de vallas. || Cercar los animales. -
19 reed
s.1 caña (planta)2 lengüeta (música) (de instrumento)3 carrizo, canuto, caña, bejuco.4 Reed, nombre propio.v.techar con paja.(pt & pp reeded) -
20 balaisan
Una especie de junco ó carrizo, cuya flor ó ramito colocan los bagobos en las lanzas despues de haber hecho alguna muerte ó sacrificado, llevando como trofeo su significativo balaisan á casa, á fin de colocarlo en la caña ó balacat, que es como si dijéramos el altar de Búsao.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Carrizo — is the Spanish vernacular name of the following plants found in a carrizal: * Phragmites australis * Arundo donax * Ammophila arenariaCarrizo may refer to: *Carrizo Plain, a large enclosed plain in eastern San Luis Obispo County, California,… … Wikipedia
Carrizo — Saltar a navegación, búsqueda Carrizo puede referirse: a Carrizo, un municipio de la provincia de León en España; a Carrizo de la Ribera una localidad, capital del municipio anterior; a El Carrizo, una población de la zona norte de Sinaloa,… … Wikipedia Español
Carrizo — ist der Familienname folgender Personen: Amadeo Carrizo (* 1926), argentinischer Fußballtorhüter Juan Pablo Carrizo (* 1984), argentinischer Fußballtorhüter Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer m … Deutsch Wikipedia
carrizo — s. m. Phragmites communis. Planta gramínea de raíz larga y hojas planas en forma de lanza que vive cerca del agua: Las orillas de los ríos castellanos están llenas de carrizos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carrizo — (Del lat. *caricĕus, de carex, ĭcis). 1. m. Planta gramínea, indígena de España, con la raíz larga, rastrera y dulce, tallo de dos metros, hojas planas, lineares y lanceoladas, y flores en panojas anchas y copudas. Se cría cerca del agua y sus… … Diccionario de la lengua española
Carrizo — (Del lat. vulgar *cariceum, carrizal < carex, carrizo.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta gramínea vivaz, de raíz larga y rastrera, hojas planas y lanceoladas e inflorescencias en panoja. (Phragmites communis.) 2 BOTÁNICA Planta… … Enciclopedia Universal
carrizo — {{#}}{{LM C07407}}{{〓}} {{[}}carrizo{{]}} ‹ca·rri·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Planta herbácea que tiene la raíz larga, rastrera y dulce, el tallo alto, las hojas planas y alargadas, y las flores en panoja, que crece cerca del agua: • En el litoral… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Carrizo Plain National Monument — Soda Lake in der Ebene … Deutsch Wikipedia
Carrizo Springs Consolidated Independent School District — is a school district headquartered in Carrizo Springs, Texas (USA).CSCISD serves all of Dimmit County, including the cities of Asherton, Big Wells, and Carrizo Springs. The district also serves several unincorporated areas, including Brundage,… … Wikipedia
Carrizo de la Ribera — Saltar a navegación, búsqueda Carrizo Bandera … Wikipedia Español
Carrizo Springs — Dimmit County Courthouse Lage von Carrizo Springs in Texas … Deutsch Wikipedia