-
1 гужевой транспорт
-
2 двухпутевая откатка
-
3 однопутевая откатка
-
4 рельсовая откатка
-
5 ручная откатка
-
6 электровозная откатка
Dictionnaire technique russo-italien > электровозная откатка
-
7 обоз
1) ( ряд повозок) convoglio м., carreggio м.2) воен. carriaggi м. мн., salmerie ж. мн.••* * *м.1) convoglio, carreggio2) спец. carriaggio, salmeria f разг. неодобр.в обо́зе (быть, плестись) — essere il fanalino di coda; arrancare nelle salmerie
* * *n1) gener. traino2) milit. carreggio, reparto carreggiato, salmeria -
8 откатка
ж.1) разг. rotolamento2) тех. carreggio* * *neng. trascinamento, carreggio -
9 ОЛ
-
10 откатка
ж. горн.carreggio m, trenaggio m; trascinamento m, trazione f- канатная откатка
- однопутевая откатка
- рельсовая откатка
- ручная откатка
- цепная откатка
- электровозная откатка -
11 откаточная выработка
galleria di trasporto [di carreggio] -
12 откаточная лебёдка
горн. argano di carreggio -
13 откаточный штрек
galleria di carreggio [di trasporto] -
14 возка
ngener. carreggio -
15 гужевой транспорт
-
16 обозная колонна
adjgener. colonna carreggio -
17 откаточный штрек
adjgener. galleria di carreggio -
18 перевозка
-
19 обоз
См. также в других словарях:
carreggio — 1car·rég·gio s.m. 1. OB trasporto su carri 2. OB gran numero di carri 3. OB passaggio continuo di carri 4. TS miner. trasporto su rotaia del minerale estratto 5. TS milit. il complesso degli autoveicoli di un settore dell esercito: carreggio di… … Dizionario italiano
carreggio — {{hw}}{{carreggio}}{{/hw}}s. m. 1 Trasporto di cose con il carro | Trasporto su vagonetti del minerale estratto nelle miniere. 2 Transito intenso di veicoli. 3 Complesso dei veicoli al seguito delle truppe per il trasporto dei materiali di… … Enciclopedia di italiano
carreggio — pl.m. carreggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
Castello Cabiaglio — Administration Origine latine cavea ou capulum Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Cuvio — Administration Origine latine covo Pays Italie Région … Wikipédia en Français
carreggiare — car·reg·già·re v.tr., v.intr. (io carréggio) 1. v.tr. OB trasportare con un carro o altro veicolo | estens., portare con sé, trasportare 2. v.tr. LE percorrere con il carro: la strada che mal non seppe carreggiar Fetòn (Dante) 3. v.intr. (avere)… … Dizionario italiano
carreggiare — {{hw}}{{carreggiare}}{{/hw}}v. tr. (io carreggio ) Trasportare con il carro … Enciclopedia di italiano
trasporto — s. m. 1. trasferimento, passaggio, spostamento, veicolazione, trasbordo, traduzione (bur.), trapianto, trasloco, traslazione, trasposizione, dislocamento □ carreggio, traino, tragitto (ant.), traghetto 2. (costo del trasporto) porto, facchinaggio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione