-
21 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) -
22 carpetbagger
n1) aмep.; icт. "саквояжник", житель Півночі, що домігся впливу е багатства на Півдні (після громадянської війни 1861-65 pp.)2) aмep.; icт. дрібний біржовий спекулянт або ділок, що діяв у західних штатах до громадянської війни3) "чужинець"; aмep. "сторонній кандидат"; житель одного штату, що виставляє свою кандидатуру на виборах в іншому штаті4) політичний авантюрист; політичний пройдисвіт5) мародер; попрошайка -
23 carpetbagger
n1) aмep.; icт. "саквояжник", житель Півночі, що домігся впливу е багатства на Півдні (після громадянської війни 1861-65 pp.)2) aмep.; icт. дрібний біржовий спекулянт або ділок, що діяв у західних штатах до громадянської війни3) "чужинець"; aмep. "сторонній кандидат"; житель одного штату, що виставляє свою кандидатуру на виборах в іншому штаті4) політичний авантюрист; політичний пройдисвіт5) мародер; попрошайка -
24 carpetbagger
maceracı politikacı* * *(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) akbaba politikacı -
25 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) politik, ki ni iz kraja, kjer agitira -
26 carpetbagger
Hist., EU marchand itinérant venu du Nord à l'issue de la guerre de sécession; p. ext. magouilleur politique; profiteurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > carpetbagger
-
27 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) -
28 carpetbagger
n. (선거구와 관계없는)수입 후보, 뜨내기 정치가(특히 남북 전쟁 후 북부에서 남부로 한몫 보러간), 협잡 은행가 -
29 carpetbagger
تازه بدوران رسيده وفاسد ، مسافر خورجين دار -
30 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) lykkeridder; opportunist -
31 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) kandydat na posła szukający poparcia w nieswoim okręgu wyborczym -
32 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) (ārpus sava vēlēšanu apgabala dzīvojošs) deputāta kandidāts* * *deputāta kandidāts; politisks avantūrists -
33 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) politikas perėjūnas -
34 carpetbagger
n. politisk lycksökare (USA: nordstatare som efter inbördeskriget sökte sig söderut för personlig vinnings skull)* * *(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) politisk lycksökare -
35 carpetbagger
'car·pet·bag·ger n -
36 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) volební kandidát* * *• volební kandidát• cizí člověk -
37 carpetbagger
(n) добившийся влияния и богатства на юге северянин; политический авантюрист; политический проходимец; пришлый кандидат; саквояжник; чужак* * *'саквояжник', северянин* * *n. саквояжник [ист.], северянин добившийся влияния и богатства на юге; политический авантюрист* * ** * *амер. 1) ист. 'саквояжник', северянин, добившийся влияния и богатства на юге (после войны 1861-65 гг.) 2) политический авантюрист -
38 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.) volebný kandidát, agitátor z iného volebného obvodu* * *• volebný kandidát• dobrodruh• podvodník -
39 carpetbagger
[ˊkɑ:rpɪtbægǝr] презр.1. политический деятель, не живущий в представляемом им округе или переехавший оттуда по политическим соображениям2. ист. «саквояжник», северянин, сделавший политическую карьеру на Юге США ради своекорыстных целей в 1869—70-е гг.США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > carpetbagger
-
40 carpetbagger
(politician who moves to a place where he/she sees an opportunity to promote his/her career.)
См. также в других словарях:
Carpetbagger — Saltar a navegación, búsqueda Caricatura donde el KKK amenaza con linchar a los Carpetbaggers, en Tuscaloosa, Alabama, Independent Monitor, 1868 El término carpetbagger nació en los Estados Unidos en el siglo XIX, como una denominación política… … Wikipedia Español
carpetbagger — car‧pet‧bag‧ger [ˈkɑːptˌbægə ǁ ˈkɑːrptˌbægər] noun [countable] informal disapproving 1. FINANCE an investor who puts their money into a life insurance or a building hoping that it will … Financial and business terms
carpetbagger — A carpetbagger is an opportunist without any scruples or ethics, or a politican who wants to represent a place they have no connection with … The small dictionary of idiomes
Carpetbagger — Car pet*bag ger, n. An adventurer; a term of contempt for a Northern man seeking private gain or political advancement in the southern part of the United States after the Civil War (1865). [U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
carpetbagger — ● carpetbagger nom masculin (américain carpetbag, sac de voyage) Sobriquet donné par les sudistes aux aventuriers blancs venus dans le Sud, après la guerre de Sécession … Encyclopédie Universelle
Carpetbagger — [ kɑːpɪtbægə, englisch; zu carpetbag »Reisetasche«] der, s/ s, in den USA Bezeichnung für die Ämterjäger und Politiker der Republikanischen Partei, die nach dem Sezessionskrieg aus dem Norden in die besetzten Südstaaten kamen, um sich zu… … Universal-Lexikon
carpetbagger — (n.) 1868, American English, scornful appellation for Northerners who went South after the fall of the CSA seeking private gain or political advancement. The name is based on the image of men arriving with all their worldly goods in a big… … Etymology dictionary
carpetbagger — ► NOUN derogatory, chiefly N. Amer. 1) a politician who seeks election in an area where they have no local connections. 2) an unscrupulous opportunist … English terms dictionary
carpetbagger — ☆ carpetbagger [kär′pətbag΄ər ] n. 1. any of the Northern politicians or adventurers who went South to take advantage of unsettled conditions after the Civil War: contemptuous term with reference to the luggage they used in traveling light 2. any … English World dictionary
Carpetbagger — In United States history, carpetbaggers was the term southerners gave to northerners who moved to the South during Reconstruction, between 1865 and 1877. They formed a coalition with freedmen (freed slaves), and scalawags (southern whites who… … Wikipedia
Carpetbagger — Caricature du sénateur Carl Schurz en carpetbagger par Thomas Nast … Wikipédia en Français
