-
1 aycha
s. Carne. || Parte carnosa de alguna fruta. EJEM: aycha wasi, carnicería; aycha qhatuq, vendedor de carne; aychasapa, de pura carne. || figdo. Se dice a las mujeres gordas. -
2 mat'achiy
v. Mandar cortar la carne en pedazos o porciones; mandar filetear o rebanar la carne. EJEM: mat'achiy llama aychata, ordena cortar la carne de llama. -
3 ch'arki
adj. delgado--------s.(mik) cecina; tasajo; carne secada; carne secada al sol con sal; flaco; flaca; carne seca; charqui -
4 chiririnka
s. Zool. (Díptera sarcophagidae. Sarcophaga carnaria Linneo). Moscarda de la carne. Familia sarcophagidae, cuyas larvas viven en la carne llamada ch'ikña. SINÓN: fam. wañu wañu (moribundo). Pe.Aya: chiriringa. || Arg: Ec: Mosco. -
5 kukupa
s. Pat. Amoratamiento de la piel humana por efecto del frío intenso, con síntomas de adormecimiento. SINÓN: añaku. || alim. Vianda de moraya o chuño cocidos, acompañados de carne y ají. SINÓN: wikch'ura. Pe.Aya: qoqopa. || Bol: Pulpa de carne. || Ec: Papa sancochada. Carapulca. -
6 llaqa
adj. Magro. || Carne negra sin grasa. || Pe.Aya: llaka llaka chuki (lanza con plumas). || Ec: (Forraje. / Crin. / Atado de carne). -
7 mat'a
s. Filete o rebanada de carne; pedazo o porción de carne. -
8 mat'aq
adj. y s. Que corta la carne en pedazos o filetes. EJEM: mat'aq runa, hombre que corta la carne en filetes. -
9 mat'ay
v. Filetear la pulpa de la carne. || Extender la pulpa de la carne, haciendo cortes planos y delgados. -
10 p'ataq
adj. y s. Persona o animal que muerde o da dentelladas para desgarrar la carne. EJEM: aycha p'ataq alqo, perro que arranca a dentelladas la carne o el cuerpo de otros. -
11 t'inpu
s. alim. Puchero, vianda tradicional típica compuesta de carne, papas, chuño, verduras y frutas, etc., todas sancochadas en una sola olla; se consume en la época de Carnavales en la región del Qosqo, Perú. || adj. Hervido. || Sancochado. EJEM: aycha t'inpu, carne sancochada; unu t'inpu, agua hervida. -
12 kanka
adj. asado; tostado--------s. asado; carne asada; churrasco; carne asada; asadura -
13 sisina
s.(mik) carne secada; carne de cerdo ahumado -
14 achura
s. Pitanza, ración, porción de carne que le corresponde al que degüella ganado. -
15 aycharay
v. Descarnar. Sacar la carne. SINÓN: aychamay. -
16 aychasenqa
adj. figdo. Carnívoro. Persona que gusta de comer mucha carne. -
17 chayru
s. alim. Vianda en forma de sopa, compuesta de papas, chuño, tripas, carne picada, porción de trigo y maíz reventado. SINÓN: chayro. -
18 chichi
adj. Desnudo, despojado de todo vestido. SINÓN: q'ala. || fam. Carne blanda y picada que se ofrece a los niños. || Pe.Aya: Camaroncillo. -
19 chupi
s. alim. Chupe. Sopa a base de carne, papas, verduras y chuño. || Anat. Vagina, vulva, órganos genitales femeninos. Bol: chupilla. -
20 chhullpi
s. Padrastro; piel, pellejo que se levanta de la carne inmediata a las uñas de las manos y que causa dolor.
См. также в других словарях:
Carne — Saltar a navegación, búsqueda Mezclas de diversas carnes: bovina, porcina y de pollo … Wikipedia Español
carne — [ karn ] n. f. • 1835; it. carne « viande » 1 ♦ Fam. Viande de mauvaise qualité (⇒ barbaque) ou très dure (⇒ semelle). « Cette carne bouillie des conserves » (Goncourt). 2 ♦ Fam. et vieilli Vieux cheval. Une vieille carne. ⇒ rosse … Encyclopédie Universelle
carné — carne [ karn ] n. f. • 1835; it. carne « viande » 1 ♦ Fam. Viande de mauvaise qualité (⇒ barbaque) ou très dure (⇒ semelle). « Cette carne bouillie des conserves » (Goncourt). 2 ♦ Fam. et vieilli … Encyclopédie Universelle
carne — sustantivo femenino 1. (no contable) Parte blanda y muscular del cuerpo del hombre y los animales: Los bebés tienen la carne rosada. Si no haces deporte se te pondrá la carne floja. 2. (no contable) Carne de los animales usada como alimento, en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carne — CÁRNE, cărnuri, s.f. 1. Nume dat ţesutului muscular al corpului omenesc sau al animalelor împreună cu ţesuturile la care aderă. ♢ Carne de tun = masă de militari trimişi pe front spre a lupta şi care sunt expuşi măcelului, cu pierderi mari de… … Dicționar Român
Carne — or Carné is a surname, and may refer to* Sir Edward Carne * Elizabeth Catherine Thomas Carne * James Carne * Jean Carne * John Carne * Joseph Carne * Joseph Edmund Carne * Judy Carne * Marcel Carné * Rick Carne * Warren Carne * Willie Carneee… … Wikipedia
CARNÉ (M.) — Marcel CARNÉ 1909 1996 La coquetterie de Marcel Carné consistait à tricher sur son âge, non pour se rajeunir, mais pour se donner quatre années de plus (il est mort en novembre 1996, à l’âge de quatre vingt sept ans). Ce souci lui venait sans… … Encyclopédie Universelle
Carne — oder Carné ist der Name mehrerer Orte und Personen: Carne ist der Name: einer antiken Stadt in Phönizien, siehe Karnos Carne ist der Familienname folgender Personen: Edward Carne (ca. 1500 1561), Waliser Gelehrter und Diplomat Elizabeth Carne… … Deutsch Wikipedia
carne — carne, carne de gallina expr. susto, sorpresa. ❙ «Se le hizo un nudo en la garganta y se le puso carne de gallina...» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué? 2. carne muerta s. cadáver, muerto. ❙ «Lola, la propietaria del bar del pueblo se lo… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Carné — Saltar a navegación, búsqueda Carné (del francés carnet) se puede referir a: Documentos Carné de identidad (también llamado documento de identidad) Carné electrónico (versión electrónica del DNI electrónico) Carné de conducir (también llamada… … Wikipedia Español
carne — 1. (kar n ) s. f. 1° Angle saillant d une pierre, d une table, etc. • Je me suis donné un grand coup à la tête contre la carne d un volet, MOL. Mal. im. I, 2. 2° Terme de maître d écriture. Évidement du tuyau ou du canon de la plume.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré