-
21 Raubfisch
-
22 Raubtier
-
23 месояден
прил carnivore, carnassier, ère; лъвът е месоядно животно le lion est un animal carnassier; месоядни птици oiseaux mpl de proie. -
24 سبع
I سَبْعٌ1 ['sabʔʼ]n mحَيَوانٌ مُفْتَرِسٌ carnassier m, bête féroce f◊إِفْتَرَسَ السَّبُعُ الغَزالَ — Le carnassier a dévoré le faon.
2 ['sabʔʼ]العدد 7 للمُؤَنَّثِ sept (pour les noms féminins en arabe)◊سَبْعُ طالِباتٍ — sept élèves
II سُبْعٌ['subʔʼ]n mجُزْءٌ مِنْ سَبْعَةٍ m septième◊سُبْعُ السَّبْعَةِ واحِدٌ — Un septième de sept égale un.
-
25 carnívoro
car.ní.vo.ro[karn‘ivoru] adj+sm carnassier, carnivore.* * *adjectivoZOOLOGIA, BOTÂNICA carnivoreplantas carnívorasplantes carnivoresnome masculinoZOOLOGIA carnivore -
26 коренной зуб с острой вершиной
adjgener. carnassier (у хищников)Dictionnaire russe-français universel > коренной зуб с острой вершиной
-
27 охотничья сумка
adjgener. carnassier, carnier, fauconnière -
28 хищник
м.1) carnassier m ( о звере); rapace m ( о птице)2) перен. pirate m, pillard m* * *n1) gener. bête carnassière, bête féroce, fauve, pilleur, spoliateur2) zool. rapace, carnivore (Le furet est un carnivore qui doit trouver dans son alimentation des protéines d'origine animale de bonne qualité.), prédateur3) liter. cervier, loup-cervier, requin -
29 хищники
ngener. carnassier -
30 хищные хищники
adjgener. carnassier -
31 ягдташ
м. охот.gibecière f, carnassière f* * *ngener. carnassier, carnier, gibecière, pantenne, pantière, pantène -
32 IZQUIEPATL
izquiepatl:*\IZQUIEPATL zoologie, carnassier du genre marte, sans doute la moufette (Hern., Clav.). -
33 TLAHCOMIZTLI
tlahcomiztli, syn. de tlahcoocêlôtl.Mammifère carnivore, cacomiztle.Décrit en Sah11,3 sous le nom de tlahcoocêlôtl.De ce terme ('tlahcomiztli') est tiré le mexicanisme cacomiztle = basaride.Basaride (esp.) mammifère carnassier du Mexique, ressemblant au raton laveur (comadreja) mais plus grand avec une fourrure ocelée (ocêlôcuihcuiltic'), huit anneaux noirs ornent sa queue.Form: sur miztli, morph.incorp. tlahco. -
34 جارح
vulnérante; vulnérant; sanglant; offensante; offensant; carnassier; blessant; accipitre -
35 ضار
pernicieuse; nuisible; nocive; nocif; malin; maligne; maléfique; lésionnaire; léser; féroce; dommageable; désavantageux; désavantageuse; désavantager; délétère; carnassier; accidenter; vénéneux; vénéneuse; préjudiciable; pernicieux -
36 لاحم
soudeur; souder; soudante; soudant; glutinative; glutinatif; cohésive; cohésif; carnivore; carnassier -
37 mięsożerny
1. carnassier2. carnivore3. zoophage -
38 Fleischfresser
-
39 животно
ср 1. animal m, bête f, brute f; безгръбначно животно invertébré m; всеядно животно omnivore m; гръбначно животно vertébré m; двуного животно bipède m; двуутробно животно marsupial m; двуутробни marsupiaux mpl, didelphes mpl; диво животно bête sauvage, bête fauve; домашни животни animaux domestiques; копитно животно ongulé m; месоядни животни carnivores mpl, carnassiers mpl; млекопитаещо животно mammifère m; товарно животно bête de charge, bête de somme, bête de trait; тревоядно животно herbivore m; хищно животно bête féroce, bête de proie, carnassier m; четвороного животно quadrupède m; 2. прен (грубиян) brute f, animal m, bête f. -
40 хищник
м oiseau, bête de proie, rapace m, carnassier m; прен (за човек) exploiteur m; pillard m; spoliateur m.
См. также в других словарях:
carnassier — carnassier, ière [ karnasje, jɛr ] adj. et n. • carnacier 1501; d un mot provenç., de carn « chair »; lat. caro 1 ♦ Qui se nourrit de viande, de chair crue. Les animaux carnassiers. La loutre est carnassière. 2 ♦ Dents carnassières, et subst. les … Encyclopédie Universelle
Carnassier — (régime alimentaire) Pour les articles homonymes, voir carnivore. Le tigre est un carnivore notable. Un carnassier est un être vivant dont l … Wikipédia en Français
carnassier — carnassier, ière (kar na sié, siè r ; l r ne se lie jamais ; au pluriel l s se lie : des animaux karna sié z et farouches) adj. 1° Avide de chair, en parlant des animaux. • Comme une bête en rut et carnassière, VOLT. Phil. II, 419. • La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
carnassier — CARNASSIER, IÈRE. adj. Qui se paît de chair crue, et qui en est fort avide. Dans ce sens il se dit Des animaux. Les corbeaux, les loups et les vautours sont carnassiers. [b]f♛/b] Il signifie aussi, Qui mange beaucoup de chair; et dans ce sens il… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
carnassier — a, carnassié, iero adj. et n. carnassier, ère … Diccionari Personau e Evolutiu
Carnassier (régime alimentaire) — Pour les articles homonymes, voir carnivore. Le tigre est un carnivore notable. Un carnassier est un être vivant dont l … Wikipédia en Français
CARNASSIER — IÈRE. adj. Qui se paît de chair crue, et qui en est fort avide. Dans ce sens, il se dit Des animaux. Les corbeaux, les loups et les vautours sont carnassiers. En Histoire naturelle, on nomme substantivement Carnassiers, Un ordre d animaux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
carnassier — an. KARNASSÎ, RE, E (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
CARNASSIER, IÈRE — adj. Qui se nourrit de chair crue et qui en est fort avide. Animaux carnassiers, ou absolument Carnassiers. n. m. pl. Ordre d’animaux mammifères qui se nourrissent de chair crue, tels que les chiens, les chats. Les grands carnassiers, le lion, le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Carnivore (Régime Alimentaire) — Carnassier (régime alimentaire) Pour les articles homonymes, voir carnivore. Le tigre est un carnivore notable. Un carnassier est un être vivant dont l … Wikipédia en Français
Carnivore (regime alimentaire) — Carnassier (régime alimentaire) Pour les articles homonymes, voir carnivore. Le tigre est un carnivore notable. Un carnassier est un être vivant dont l … Wikipédia en Français