-
1 carnes
сущ.ирон. телеса -
2 carnes blanca
сущ.общ. молодое мясо (s) -
3 carnes blancas
сущ.общ. белое мясо -
4 temblarle las carnes a uno
le tiemblan las carnes — у него душа ушла в пятки от страха; его трясёт от страха -
5 temblarle las carnes a uno
le tiemblan las carnes — у него душа ушла в пятки от страха; его трясёт от страха
Universal diccionario español-ruso > temblarle las carnes a uno
-
6 comerse de sus carnes
1) худеть, спадать с тела2) сгорать от нетерпения (от волнения и т.п.) -
7 en carnes
1) полный, толстый2) голый, нагой -
8 tener su alma en sus carnes
1) быть смелым (решительным); быть не робкого десятка -
9 cobrar carnes
гл.общ. толстеть -
10 de conserva de carnes
сущ.общ. мясоконсервныйИспанско-русский универсальный словарь > de conserva de carnes
-
11 echar carnes
гл.1) общ. потолстеть, тучнеть2) разг. добреть (полнеть), раздаваться, раздаться, раздобреть (пополнеть)3) прост. (cobrar, criar, tomar) огрузнеть, (cobrar, criar, tomar) огрузнуть -
12 en carnes
сущ.общ. нагишом -
13 en carnes vivas
сущ.общ. нагишом -
14 industria conservera de carnes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > industria conservera de carnes
-
15 perder carnes
-
16 sufrir en sus carnes
гл.разг. испытать на себе, испытать на собственной шкуре, почувствовать на своей шкуре, узнать на своём опыте, узнать на собственном опыте, хватить, хлебнутьИспанско-русский универсальный словарь > sufrir en sus carnes
-
17 temblarle las carnes
гл.Испанско-русский универсальный словарь > temblarle las carnes
-
18 tomar carnes
гл.общ. отъесться -
19 comerse de sus carnes
1) худеть, спадать с тела2) сгорать от нетерпения (от волнения и т.п.) -
20 en carnes
1) полный, толстый2) голый, нагой
См. также в других словарях:
Carnes — is a surname, and may refer to:* Clarence Carnes * Edward Earl Carnes * Jill Carnes * Kim Carnes * Michael Carnes * Patrick Carnes * Ryan Carnes * Thomas P. Carnes ee also* Carnes, Mississippi * Carne … Wikipedia
Carnes — ist der Familienname folgender Personen: Kim Carnes (* 1945), US amerikanische Musikerin und Komponistin Ryan Carnes (* 1982), US amerikanischer Schauspieler Thomas P. Carnes (1762–1822), US amerikanischer Politiker Carnes ist der Name mehrerer… … Deutsch Wikipedia
Carnes — (lat., Plural von Caro), 1) Fleisch: 2) der weichere Theil an Früchten u. andern Dingen; 3) (Anat.), so v.w. Muskeln … Pierer's Universal-Lexikon
Carnes, Mississippi — Carnes is a small unincorporated town in southern Forrest County, Mississippi, United States. It is part of the Hattiesburg, Mississippi Metropolitan Statistical Area. History Carnes was settled in 1905 and was originally named Helena. Its name… … Wikipedia
carnes — Plural of caro. [L.] … Medical dictionary
Kim Carnes — Datos generales Nombre real Kim Carnes Ellingson Nacimiento 20 de julio de 1945 (66 años) Origen Pasadena … Wikipedia Español
Kim Carnes — Infobox musical artist | Name = Kim Carnes | Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Kim Carnes Alias = Kim Carnes Ellingson Born = birth date and age|1945|7|20 Died = Origin = Pasadena, California, United States… … Wikipedia
Edward Earl Carnes — Infobox Judge name = The Honorable Ed E. Carnes imagesize = caption = office = Judge on United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit termstart = 1992 termend = nominator = George H. W. Bush appointer = predecessor = Frank Minis Johnson … Wikipedia
Kim Carnes — (* 20. Juli 1945 in Pasadena, Kalifornien) ist eine US amerikanische Musikerin und Komponistin. Inhaltsverzeichnis 1 Anfänge 2 Erste Erfolge 3 Diskografie … Deutsch Wikipedia
Clarence Carnes — in his prison cell Clarence Victor Carnes (January 14, 1927 – October 3, 1988) known as The Choctaw Kid was a Choctaw Indian famous as the youngest inmate sentenced to Alcatraz, and for his participation in the bloody escape attempt known as the… … Wikipedia
Kim Carnes (album) — Infobox Album | Name = Kim Carnes Type = Album Artist = Kim Carnes Released = 1975 Recorded = 1975 Genre = Country Length = Label = A M Producer = Mentor Williams Reviews = Last album = Rest On Me (1971) This album = Kim Carnes (1975) Next album … Wikipedia