Перевод: с английского на финский

с финского на английский

cards

  • 1 cards

    • korttipeli
    • korttipakka
    * * *
    noun singular (the game(s) played with playing-cards: He cheats at cards.) korttipeli

    English-Finnish dictionary > cards

  • 2 deck of cards

    • korttipakka

    English-Finnish dictionary > deck of cards

  • 3 get ones cards

    • saada potkut

    English-Finnish dictionary > get ones cards

  • 4 house of cards

    • korttitalo

    English-Finnish dictionary > house of cards

  • 5 pack of cards

    • korttipakka

    English-Finnish dictionary > pack of cards

  • 6 play cards

    • pelata korttia

    English-Finnish dictionary > play cards

  • 7 throw up the cards

    • vetäytyä pelistä

    English-Finnish dictionary > throw up the cards

  • 8 winnings at cards

    • pelivoitto

    English-Finnish dictionary > winnings at cards

  • 9 shuffle

    • veruke
    • uudelleenjärjestely
    • raapaisu
    • kierrellä ja kaarrella
    • linkata
    • metku
    • sekoittaminen
    • sekoittaa
    • sekoittaa kortit
    • sysätä
    • laahata
    • laahaaminen
    • laahustaa
    • kömpiä
    * * *
    1. verb
    1) (to move (one's feet) along the ground etc without lifting them: Do stop shuffling (your feet)!; The old man shuffled along the street.) laahustaa
    2) (to mix (playing-cards etc): It's your turn to shuffle (the cards).) sekoittaa
    2. noun
    (an act of shuffling: He gave the cards a shuffle.) sekoittaminen

    English-Finnish dictionary > shuffle

  • 10 ATM

    • asynkroninen siirtotapa
    • asynkroninen pakettivälitys
    * * *
    ,ei ti: 'em
    ((American) (abbreviation) Automated Teller Machine; a machine, usually outside a bank, from which people can get money with their credit cards or bank cards.)

    English-Finnish dictionary > ATM

  • 11 card

    • pahvi
    • nimikortti
    • nimikko
    • villakarsta
    • karstata
    • karsta
    • kalustettu piirilevy
    • pelikortti
    • käyntikortti
    automatic data processing
    • piirikortti
    automatic data processing
    • piirilevy
    • kortti
    • korttipeli
    • kortti (el.)
    * * *
    1) (thick paper or thin board: shapes cut out from card.) kartonki
    2) ((also playing card) a small piece of such paper etc with designs, used in playing certain games: a pack of cards.) kortti
    3) (a similar object used for eg sending greetings, showing membership of an organization, storing information etc: a birthday card; a membership card; a business card.) kortti
    - cardboard

    English-Finnish dictionary > card

  • 12 cash machine

    • pankkiautomaatti
    * * *
    noun ((also cash dispenser, cashpoint; American ATM) a machine, usually outside a bank, from which people can get money with their credit cards or bank cards.)

    English-Finnish dictionary > cash machine

  • 13 deal

    • osa
    • neuvotella
    • jakaminen
    • jakovuoro
    • jakaa
    • jako
    • jaella
    • työ
    • honkalauta
    • antaa
    • kauppa (oik.)
    • kauppa
    finance, business, economy
    • liiketoimi
    • liikeneuvottelu
    • määrä
    • menetellä
    • sovittu kauppa
    • sopimus
    • käydä kauppaa
    • lankku
    • lehmäkaupat
    • lehmäkauppa
    • poliittinen ohjelma
    * * *
    1. di:l noun
    1) (a bargain or arrangement: a business deal.) kauppa, sopimus
    2) (the act of dividing cards among players in a card game.) jako
    2. delt verb
    1) (to do business, especially to buy and sell: I think he deals in stocks and shares.) käydä kauppaa
    2) (to distribute (cards).) jakaa
    - dealing
    - deal with
    - a good deal / a great deal

    English-Finnish dictionary > deal

  • 14 deck

    • täkki
    • verhota
    • dekki
    • vaatettaa
    • kaunistella
    technology
    • kate (tek.)
    • kate(tekniikka)
    • kattaa
    • kaunistaa
    • kansi
    marine
    • kansi (laivan)
    • somistaa
    • kuormauslaituri
    • laivan kansi
    • koristella
    • koristaa
    • korttipakka
    * * *
    dek
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) kansi
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) kerros
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) korttipakka

    English-Finnish dictionary > deck

  • 15 pack

    • paketoida
    agriculture
    • paali
    • pakata
    textile industry
    • pakka
    • pakkaus
    automatic data processing
    • pakata (ATK)
    • pakkautua
    • paketti
    • pakata(tietotekn)
    • tunkea
    • tilkitä
    • joukko
    • tupata
    • ahtautua
    • ahtaa
    • aski
    • täyttää
    • puristaa
    • rasia
    automatic data processing
    • tiivistää (ATK)
    • tiivistää(tietotekn)
    • tiivistää
    • kasaantuma
    automatic data processing
    • levypakka
    • mättää
    • naamio
    • mytty
    • parvi
    • sulloutua
    • sulloa
    • sälyttää
    • säilöä tölkkeihin
    • kuormata
    • latoa
    • lauma
    • käärö
    • kääreet
    • kääre
    • pinkka
    • kopla
    * * *
    pæk 1. noun
    1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) nyytti, reppu
    2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) korttipakka
    3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) lauma
    4) (a packet: a pack of cigarettes.) aski, paketti
    2. verb
    1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakata
    2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) sulloutua
    - packing-case
    - packed out
    - packed
    - pack off
    - pack up

    English-Finnish dictionary > pack

  • 16 ace

    • ilmasankari
    • tähtiajaja
    • läpisyöttö
    • ykkönen
    • ässä
    • loistokaveri
    * * *
    eis
    1) (the one in playing-cards: the ace of spades.) ässä
    2) (a person who is expert at anything: He's an ace with a rifle.) mestari
    3) (a serve in tennis in which the ball is not touched by the opposing player.) läpisyöttö
    4) (the ``one'' on dominoes or dice.)

    English-Finnish dictionary > ace

  • 17 amuse

    • ilahduttaa
    • hauskuuttaa
    • hauskuttaa
    • huvitella
    • hymyilyttää
    • huvittaa
    • viihdyttää
    • riemastuttaa
    • naurattaa
    * * *
    ə'mju:z
    1) (to make (someone) laugh: I was amused at the monkey's antics.) huvittaa
    2) (to interest or give pleasure to (for a time): They amused themselves playing cards.) huvitella
    - amusing
    - amusingly

    English-Finnish dictionary > amuse

  • 18 bingo

    • bingo
    * * *
    'biŋɡəu
    (a gambling game using cards with numbered squares.) bingo

    English-Finnish dictionary > bingo

  • 19 cash

    • varallisuus
    • vaihtaa rahaksi
    • kassa
    • muuttaa rahaksi
    • käteinen
    finance, business, economy
    • käteisraha
    • käteinen raha
    • lunastaa
    * * *
    kæʃ 1. noun
    1) (coins or paper money, not cheques, credit cards etc: Do you wish to pay cash?) käteinen
    2) (payment by money or cheque as opposed to payment by account: Cash or account, madam?) käteismaksu, käteisellä
    3) (money in any form: He has plenty of cash.) raha
    2. verb
    (to turn into, or exchange for, money: You may cash a traveller's cheque here; Can you cash a cheque for me?) muuttaa rahaksi
    - cash-and-carry
    - cash machine
    - cash register
    - cash in
    - cash in on

    English-Finnish dictionary > cash

  • 20 cheat

    • höynäytys
    • höynäyttää
    • jymäytys
    • jymäyttää
    • huijari
    • huiputus
    • huiputtaa
    • huijata
    • huijaus
    • vilpistellä
    • erehdyttää
    • valehdella
    • väärinpelaaja
    • väärinpeluri
    • puijata
    • tehdä vilppiä
    • harhauttaa
    • fusku
    • fuskata
    • narrata
    • petkutus
    • petos
    • pelata väärin
    • petkuttaa
    • petkuttaja
    • pettää
    • luntata
    * * *
     i:t 1. verb
    (to act dishonestly to gain an advantage: He cheats at cards; He was cheated (out of ten dollars).) petkuttaa
    2. noun
    1) (a person who cheats: He only wins because he is a cheat.) petkuttaja
    2) (a dishonest trick.) petkutus

    English-Finnish dictionary > cheat

См. также в других словарях:

  • Cards — Entwickler Apple Inc. Aktuelle Version 1.0 (13. Oktober 2011) Betriebssystem iOS 5.0 Programmier­sprache Objective C …   Deutsch Wikipedia

  • cards — Brit. informal documents relating to an employee, especially for tax and national insurance, held by the employer. → card cards [treated as sing.] a game played with playing cards. → card …   English new terms dictionary

  • cards — [kärds] pl.n. 1. a game or games played with a deck of cards, as bridge, rummy, poker, or pinochle 2. the playing of such games; card playing * * * …   Universalium

  • cards — [kärds] pl.n. 1. a game or games played with a deck of cards, as bridge, rummy, poker, or pinochle 2. the playing of such games; card playing …   English World dictionary

  • cards — n. 1) to play cards 2) to cut; deal; shuffle the cards 3) playing cards 4) (misc.) to stack the cards ( to prearrange conditions to one s own advantage ) to hold all the cards ( to be in a strong negotiating position ); to be in (AE), on (BE) the …   Combinatory dictionary

  • cards — I (Roget s IV) n. Syn. deck of cards, card game, game of cards; see deck 2 , entertainment 2 , game 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) n. playing cards, tarot cards. The Devil s books. English proverb. WORD FIND • authority: Hoyle • card pile… …   English dictionary for students

  • cards —    (your)    British    dismissal from employment    At one time, revenue stamps were affixed weekly to cards, originally to provide basic insurance and pension rights but latterly as a tax on employment paid by both the employer and the employee …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • cards —   Nā pepa, pepa hahau (playing).    ♦ Stack, deck, or pack of cards, pu u pepa.    ♦ Hand of cards, ha awina pepa.    ♦ To play cards, pā ani pepa.   See card, game …   English-Hawaiian dictionary

  • cards — noun card game Hes a fan of cards …   Wiktionary

  • Cards — Cassino The score of 3 for winning a majority of the cards …   The official rules of card games glossary

  • cards — noun a game played with playing cards (Freq. 1) • Syn: ↑card game • Members of this Topic: ↑fourhanded, ↑discard, ↑reshuffle, ↑reshuffling, ↑deal, ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»