-
1 вуглець-вуглецеві матеріали
en\ \ carbon-carbon materialsde\ \ KohlenstonVerbindungenfr\ \ \ matériaux de carbone-carboneкомпозиційні матеріали з вуглецевою матрицею, армовані вуглецевими волокнами або відповідними тканинамиТермінологічний Словник "Метали" > вуглець-вуглецеві матеріали
-
2 активність вуглецю
ru\ \ активность углеродаen\ \ carbon activityde\ \ [lang name="German"]Kohlenstoff-Akthität, C-Aktivitätfr\ \ \ activité du carboneздатність вуглецю брати участь у фізико-хімічних реакціях за певних умов (температура, тиск і концентрація) -
3 вугільна репліка
= вуглецева реплікаru\ \ [lang name="Russian"]угольная реплика, углеродная репликаen\ \ carbon replicade\ \ Kohlenabdruckfr\ \ \ réplique de carboneрепліка, створювана напиленим на поверхню зразка графітом -
4 вуглепластики
ru\ \ углепластикиen\ \ carbon plasticsde\ \ Kohlenkunststoffefr\ \ \ plastiques de carboneвуглецемісткі композиційні матеріали, що являють собою армовані вугільними волокнами полімерні матриці, наприклад, епоксидні -
5 вуглецева сталь
ru\ \ углеродистая стальen\ \ [lang name="English"]carbon steel, plain carbon steelde\ \ [lang name="German"]Kohlenstoffstahl, unlegierter Stahlfr\ \ \ acier au carboneсталь, що не містить легувальних елементів -
6 вуглецевий еквівалент
ru\ \ углеродный эквивалентen\ \ carbon equivalentde\ \ Kohlenstoffäuivalentfr\ \ \ équivalent de carboneпоказник зварюваності сталі, виражений як приведена до вмісту вуглецю сума концентрацій молібдену, хрому, марганцю, кремнію та інших елементів у сталі, що збільшують стійкість аустеніту -
7 вуглецевий потенціал
ru\ \ углеродный потенциалen\ \ carbon potentialde\ \ [lang name="German"]Kohlenstoffpegel, C-Pegelfr\ \ \ potentiel de carboneпараметр середовища навуглецьовування; дорівнює вмісту вуглецю у зразку чистого заліза, що знаходиться в рівновазі з середовищем навуглецьовування у певних умовах -
8 вуглець
символ Cru\ \ углеродen\ \ carbonde\ \ Kohlenstofffr\ \ \ carboneелемент №6 (IV група, 2 період) періодичної системи Д.І.Менделєєва, атомна маса 12,01115; існує 8 ізотопів з масовими числами 9—16, типові ступені окислювання -IV, -II, 0, +II, +IV; Tпл 4003 К (графіт); за рішенням Міжнародного з'їзду хіміків (1961 р.) 1/12 маси ізотопу 14C прийнято за одиницю атомної маси; існує у вигляді алотропних модифікацій: графіту і алмазу; хімію сполук вуглецю виділено в окрему галузь — органічну хімію; походження назви — від лат. назви вугілля; відомий із давніх часів; має широке застосування: входить до складу багатьох сплавів (сталь, чавун), застосовують для виготовлення електродів, тиглів, у виробництві чорного пороху, при виплавці металів з руд (кокс), як адсорбент (активоване вугілля), у хімічній промисловості; ізотоп С використовують як радіоактивний індикатор -
9 діаграма стану системи залізо–вуглець
= діаграма стану "залізо–вуглець"ru\ \ [lang name="Russian"]диаграмма состояния системы "железо–углерод", диаграмма состояния "железо–углерод"en\ \ [lang name="English"]iron—carbon equilibrium diagram, iron–carbon phase diagramde\ \ [lang name="German"]Eisen—Kohlenstoff-Zustandsschaubildfr\ \ \ [lang name="French"]diagramme d'équilibre fer–carboneграфічне зображення співвідношень між температурою, вмістом вуглецю і фазовим складом сплавів залізо-вуглецьТермінологічний Словник "Метали" > діаграма стану системи залізо–вуглець
-
10 здатність атмосфери до навуглецьовування
en\ \ carbon availabilityde\ \ [lang name="German"]Kohlenstoffverfügbarkeit, C-Verfügbarkeitfr\ \ \ disponibilité en carboneздатність атмосфери насичувати вуглецем метал (виріб), зумовлена кількістю вуглецю в грамах, що при даній температурі може бути доставлена до поверхні металу (виробу) одним кубічним метром газу, що містить вуглецьТермінологічний Словник "Метали" > здатність атмосфери до навуглецьовування
-
11 коефіцієнт активності вуглецю
коефіцієнт, що дорівнює відношенню тиску пари вуглецю в фазовому стані, що розглядається, (наприклад, над аустенітом з певним вмістом вуглецю) до тиску пари над графітом при однаковій температуріТермінологічний Словник "Метали" > коефіцієнт активності вуглецю
-
12 коефіцієнт масоперенесення вуглецю
en\ \ [lang name="English"]carbon mass transfer coefficient, carbon transfer coefficient, carbon transfer valuede\ \ [lang name="German"]Kohlenstoffübergangszahl, C-Übergangszahlкоефіцієнт, що дорівнює кількості вуглецю, який проходить за одиницю часу крізь одиницю площі поверхні навуглецьовуваної сталі, поділеної на різницю між вуглецевим потенціалом та дійсним вмістом вуглецю в поверхневому шаріТермінологічний Словник "Метали" > коефіцієнт масоперенесення вуглецю
-
13 низьковуглецева сталь
ru\ \ низкоуглеродистая стальen\ \ low-carbon steelfr\ \ \ acier à bas carboneвуглецева сталь, що містить 0,10—0,25% вуглецю; у зв'язку з появою ультранизьковуглецевих сталей пропонується установити новий діапазон вмісту вуглецю в низьковуглецевої сталі: 0,01—0,10% -
14 низьковуглецевий мартенсит
Термінологічний Словник "Метали" > низьковуглецевий мартенсит
-
15 ультранизковуглецева сталь
en\ \ extra-low-carbon steelfr\ \ \ acier à extra-bas carboneвуглецева сталь, що містить не більше 0,01% вуглецюТермінологічний Словник "Метали" > ультранизковуглецева сталь
См. также в других словарях:
CARBONE — Le carbone est l’élément chimique non métallique de symbole C et de numéro atomique 6. Il est présent dans de nombreux composés naturels: gaz carbonique de l’atmosphère, roches calcaires, combustibles (gaz, pétrole, charbons minéraux). C’est de… … Encyclopédie Universelle
Carbone 12 — Carbone Pour les articles homonymes, voir Carbone (homonymie). Carbone … Wikipédia en Français
Carbone-14 — Pour les articles homonymes, voir Carbone 14 (homonymie). Le carbone 14 est un isotope radioactif du carbone, noté 14C. Il est formé lors de l absorption de neutrons par les atomes d azotes de la stratosphère et des couches hautes de la… … Wikipédia en Français
Carbone — bezeichnet: Carbone (Basilikata), Ort in Italien Carbone ist der Familienname folgender Personen: Giorgio I. Fürst von Seborga (* 1936), Blumenhändler, selbsterklärter Fürst von Seborga Angelo Carbone (* 1968), italienischer Fußballspieler… … Deutsch Wikipedia
Carbone — may refer to:*Carbone, Basilicata commune in Italy *Alejandra Carbone Argentinian foil fencer *Angelo Carbone Italian soccer player *Benito Carbone Italian soccer player *Francesco Carbone Italian soccer player *Rodolfo Carbone Brazilian soccer… … Wikipedia
Carbone 13 — 13C Général Nombre de neutrons 7 Nombre de protons 6 Spin à l état fondamental 1/2 Abondance na … Wikipédia en Français
carbone — /kar bone/ s.m. [lat. carbo ōnis ]. 1. (chim., geol.) [sostanza costituita in prevalenza da carbonio: c. fossili ; c. artificiali ] ▶◀ ‖ carbonella. ● Espressioni (con uso fig.): carbone bianco ▶◀ elettricità; carta carbone ▶◀ [➨ … Enciclopedia Italiana
carboné — carboné, ée (kar bo né, née) adj. Terme de chimie. Qui contient du carbone en combinaison. Gaz hydrogène carboné … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Carbone 14 — ● Carbone 14 isotope radioactif du carbone, de nombre de masse 14, qui prend naissance dans l atmosphère … Encyclopédie Universelle
carbòne — carbone m. carbone … Diccionari Personau e Evolutiu
Carbone — Car bone, v. t. [See {Carbonado}.] To broil. [Obs.] We had a calf s head carboned . Pepys. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English