-
1 каракулевый
-
2 каракуль
-
3 каракулевая овца
Русско-английский словарь по общей лексике > каракулевая овца
-
4 каракулевая овца
-
5 каракулевый
прил.de caracul, de astrakánкара́кулевый мех — piel de caracul
кара́кулевая овца́ — oveja caracul
* * *прил.de caracul, de astrakánкара́кулевый мех — piel de caracul
кара́кулевая овца́ — oveja caracul
* * *adjgener. de astrakán, de caracul -
6 каракуль
-
7 каракулевый
прил.de caracul, de astrakánкара́кулевый мех — piel de caracul
кара́кулевая овца́ — oveja caracul
* * *кара́кулевый мех — astrakan m
кара́кулевая шу́ба — manteau m d'astrakan
-
8 имитация каракуля
Textile: caracul, caracul cloth, karacul cloth -
9 искусственный каракуль
1) Textile: Astrakhan, Astrakhan cloth, Astrakhan wool, broad-tail fabric, caracul cloth, karacul cloth, knitted astracel2) Makarov: caraculУниверсальный русско-английский словарь > искусственный каракуль
-
10 каракуль
2) Agriculture: Karakul lamb, Persian, Persian Iamb skin3) Russian: astrakhan4) Textile: Astrakhan wool, karakul (мех), karakule (мех) -
11 каракульская овца
-
12 каракулевая овца
General subject: Persian lamb, caracul -
13 каракулевая шуба
Makarov: caracul coat -
14 каракулеводство
-
15 каракулевый
-
16 каракулевый воротник
-
17 каракуль
-
18 каракульская овца
-
19 каракулевая овца
adjgener. oveja caracul -
20 каракулевый мех
adjgener. piel de caracul
- 1
- 2
См. также в других словарях:
caracul — [ karakyl ] n. m. VAR. karakul • fin XVIIIe; de Karakoul, nom d une ville d Ouzbékistan 1 ♦ Mouton de l Asie centrale chez lequel les agneaux nouveau nés ont une toison bouclée. ⇒ astrakan, breitschwanz. 2 ♦ Fourrure de ces agneaux. Manteau de,… … Encyclopédie Universelle
caracul — CARACÚL, (1) s.m., (2) s.n. 1. s.m. Numele unei rase de oi ai căror miei au blana buclată, asemănătoare cu astrahanul, 2. s.n. Blăniţă de miel aparţinând acestei rase, din care se fac căciuli, paltoane etc. [var.: carachiúl s.m. şi n.] – Din fr.… … Dicționar Român
Caracul — Ca ra*cul , n. Var. of {Karakul}, a kind of fur. [Webster 1913 Suppl.] || … The Collaborative International Dictionary of English
caracul — s. m. 1. Variedade de carneiro, com pelagem comprida e ondulada. 2. Pelagem desse carneiro. ‣ Etimologia: Karakul, topônimo [cidade uzbequistanesa] … Dicionário da Língua Portuguesa
caracul — (De Karakul, ciudad de Uzbekistán). 1. adj. Se dice de una variedad de ganado ovino procedente del Asia central que se distingue por la cola ancha y el pelo rizado. 2. m. Piel de los corderos de esta raza, muy apreciada en peletería … Diccionario de la lengua española
caracul — [kar′ə kul΄, kar′əkəl] n. alt. sp. of KARAKUL (esp. sense 2) … English World dictionary
caracul — ► adjetivo 1 ZOOLOGÍA Se refiere a la raza de carneros de Asia occidental, de lana larga y rizada. ► sustantivo masculino 2 Piel que se obtiene de estos corderos empleada en peletería. * * * caracul (del «Karakul», en Uzbequistán) 1 («De» o en… … Enciclopedia Universal
caracul — {{#}}{{LM C07183}}{{〓}} {{[}}caracul{{]}} ‹ca·ra·cul› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una oveja,{{♀}} de la raza que se caracteriza por tener la cola ancha y el pelo rizado: • La raza caracul es originaria de Asia central.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Caracul — Karakul Pour les articles homonymes, voir Karakul (homonymie). Karakul noir Le karakul ou caracul est une race de moutons à poils longs, or … Wikipédia en Français
caracul — m. Piel de los corderos de raza caracul, de pelo rizado, muy valiosa … Diccionario Castellano
caracul — var. of KARAKUL. * * * caracul(e) var. karakul … Useful english dictionary