-
1 caps lock key
touche f de verrouillage des majuscules -
2 caps
caps [kæps]∎ put in small caps à imprimer en petites capitales►► caps lock verrouillage m des majuscules;caps lock key touche f de verrouillage des majuscules -
3 caps
caps lock verrouillage m des majuscules;caps lock key touche f de verrouillage des majuscules -
4 lock
lock [lɒk]serrure ⇒ 1 (a) écluse ⇒ 1 (b) prise ⇒ 1 (c) braquage ⇒ 1 (d) verrou ⇒ 1 (e) verrouillage ⇒ 1 (f) boucle ⇒ 1 (h) fermer à clef ⇒ 2 (a), 3 (a) enfermer ⇒ 2 (b) serrer ⇒ 2 (c) bloquer ⇒ 2 (d) verrouiller ⇒ 2 (e) se joindre ⇒ 3 (b) se bloquer ⇒ 3 (c)1 noun(a) (on door, drawer etc) serrure f;∎ the whole gang is now safely under lock and key toute la bande est désormais sous les verrous(b) (on canal) écluse f∎ on full lock braqué à fond;∎ the car has a good/poor lock la voiture a un bon/médiocre rayon de braquage∎ shift or caps lock touche f de verrouillage majuscule∎ lock (forward) deuxième ligne m∎ lock, stock and barrel en entier;∎ she bought the company lock, stock and barrel elle a acheté la société en bloc;∎ his essay was lifted lock, stock and barrel from a textbook il a copié sa rédaction telle quelle ou mot pour mot dans un manuel scolaire;∎ he swallowed the story lock, stock and barrel il a tout avalé;∎ the family has moved lock, stock and barrel to Canada la famille est partie avec armes et bagages s'installer au Canada∎ check that all the doors and windows are locked vérifiez que toutes les portes et les fenêtres sont bien fermées(b) (valuables, person) enfermer;∎ lock all these papers in the safe enfermez tous ces papiers dans le coffre-fort;∎ figurative they were locked into the agreement ils étaient tenus par l'accord(c) (hold tightly) serrer;∎ they were locked in a passionate embrace ils étaient unis ou enlacés dans une étreinte passionnée;∎ to lock arms (police cordon) former un barrage;∎ the armies were locked in battle les armées étaient engagées à fond dans la bataille;∎ the unions were locked in a dispute with the management les syndicats étaient aux prises avec la direction;∎ to be locked in combat être engagé dans un combat; figurative être aux prises;∎ figurative to lock horns with the enemy livrer bataille avec l'ennemi(d) (device, wheels, brakes) bloquer(a) (door, drawer, car etc) (se) fermer à clef;∎ the door locks on the inside la porte se ferme de l'intérieur;∎ the safe locks automatically le coffre-fort se verrouille automatiquement∎ push the lever back until it locks into place pousse le levier jusqu'à ce qu'il s'enclenche(c) (wheels, brakes, nut) se bloquerliterary chevelure f►► lock chamber (on canal) sas m (d'écluse);lock gate porte f d'écluse;lock keeper éclusier(ère) m,f;lock turns tours mpl de volant(valuables) mettre sous clef; (criminal) incarcérer, mettre sous les verrous;∎ we keep the alcohol locked away nous gardons l'alcool sous clef(a) (in building, room) enfermer;∎ he locked himself in il s'est enfermé (à l'intérieur)(b) to be locked in (to pension scheme) ne pas avoir la possibilité de changer; (to contract) être lié;∎ Stock Exchange to lock in a hedge immobiliser une couverture∎ to lock onto a signal capter un signal∎ her father threatened to lock her out if she was late home son père a menacé de la laisser à la porte ou dehors si elle rentrait en retard;∎ I've locked myself out j'ai fermé la porte en laissant les clés à l'intérieur, je me suis enfermé dehors➲ lock up(a) (house, shop) fermer à clef∎ he should be locked up! il faudrait l'enfermer!fermer à clef;∎ it's time to lock up c'est l'heure de fermer;∎ the last to leave locks up le dernier à partir ferme la porte à clef
См. также в других словарях:
Caps Lock Key — [Abk. für Capitals Lock Key, dt. »Großbuchstaben Feststelltaste«], Feststelltaste … Universal-Lexikon
caps lock key — didžiųjų raidžių klavišas statusas T sritis informatika apibrėžtis Klaviatūros klavišas, kurį paspaudus įjungiama didžiųjų raidžių būsena ir ji išlieka tol, kol klavišas bus dar kartą paspaustas. Žymimas Didž. Iliustraciją žr. priede. Didžiųjų… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Caps Lock key — key which allows typing in all capital letters without pressing the Shift key … English contemporary dictionary
Caps lock — The caps lock is a key on a computer keyboard. Pressing it will set a keyboard mode in which typed letters are capitalized by default and (on some computers) in lower case when the shift key is pressed; the keyboard remains in this mode until… … Wikipedia
Caps Lock — didžiųjų raidžių klavišas statusas T sritis informatika apibrėžtis Klaviatūros klavišas, kurį paspaudus įjungiama didžiųjų raidžių būsena ir ji išlieka tol, kol klavišas bus dar kartą paspaustas. Žymimas Didž. Iliustraciją žr. priede. Didžiųjų… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Lock key — Lock is a function that locks part of a keyboard keys depending on the lock settings selected. Most keyboards have three different types of lock functions:*Number Lock ndash; Num Lock *Capital Lock ndash; Caps Lock *Scrolling Lock ndash; Scroll… … Wikipedia
caps lock — UK US noun [uncountable] computing a key on a computer keyboard that makes all the keys produce capital letters Thesaurus: keys on the computer keyboardhyponym … Useful english dictionary
Caps Lock — noun A lock key on a computer keyboard, which when pressed causes all subsequently typed letters to be capitalised on the screen … Wiktionary
caps lock — key on a computer keyboard or typewriter that makes the letters appear in upper case … English contemporary dictionary
caps lock — UK / US noun [uncountable] computing a key on a computer keyboard that makes all the keys produce capital letters … English dictionary
Shift key — The shift key is a modifier key on a keyboard, used to type capital letters and other alternate upper characters. There are typically two shift keys, on the left and right sides of the row below the home row. The shift key s name originated from… … Wikipedia