-
21 заделанный конец (кабеля)
заделанный конец (кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заделанный конец (кабеля)
-
22 заделанный конец кабеля (для транспортировки, хранения)
заделанный конец кабеля (для транспортировки, хранения)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заделанный конец кабеля (для транспортировки, хранения)
-
23 зажигательная трубка
зажигательная трубка
(для огневого взрывания)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажигательная трубка
-
24 закладная с фиксированным максимумом процентной ставки
закладная с фиксированным максимумом процентной ставки
Закладная (mortgage), по которой переменная ставка выплачиваемого заемщиком процента не может превысить определенного уровня, обычно в течение первых пяти лет займа. Однако процентная ставка может снизиться, если произойдет общее падение процентных ставок.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закладная с фиксированным максимумом процентной ставки
-
25 КАБ-процесс
КАБ-процесс
Способ рафинир. стали в ковше с наведением синтетич. шлака на поверхности и продувкой обычно с одноврем. подачей порошкообразных Са-содерж. материалов струей Аr через пористую пробку в дне ковша; широко примем. за рубежом (США, Канада, Германия и др.) для произ-ва высококач-венной стали, в частности листа для сварных тяжелонагруж. конструкций. В Германии процесс КАБ известен как TN-процесс (см. ТН-процесс).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > КАБ-процесс
-
26 насадной диск
насадной диск
(напр. ротора турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насадной диск
-
27 облигация с фиксированным максимумом плавающей ставки
облигация с фиксированным максимумом плавающей ставки
Облигация с плавающей ставкой (см.: eurobond (еврооблигация)), сумма погашения которой не превысит определенного потолка.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облигация с фиксированным максимумом плавающей ставки
-
28 закрытый подшипник
3.4 закрытый подшипник (capped rolling bearing): Подшипник качения с одним или двумя уплотнениями, с одной или двумя защитными шайбами или одним уплотнением и одной защитной шайбой.
Источник: ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытый подшипник
-
29 полууспокоенная сталь
Русско-английский словарь по машиностроению > полууспокоенная сталь
-
30 запечатанные соты
-
31 замыкающая доменная граница
Русско-английский словарь по электронике > замыкающая доменная граница
-
32 замыкающая доменная граница
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > замыкающая доменная граница
-
33 полууспокоенная сталь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > полууспокоенная сталь
-
34 свая с насадкой
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > свая с насадкой
-
35 насадной
capped, nozzled -
36 покрыт
cappedcoveredoverlaidoverlainplatedsuffused -
37 облигация с фиксированным максимумом плавающей ставки
Русско-английский словарь по экономии > облигация с фиксированным максимумом плавающей ставки
-
38 ниппель с колпачком
-
39 брушенный мед
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > брушенный мед
-
40 запечатанный мед
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > запечатанный мед
См. также в других словарях:
capped — capped; hand·i·capped; … English syllables
capped — adjective 1. used especially of front teeth having (artificial) crowns capped teeth gave her a beautiful smile • Similar to: ↑crowned 2. covered as if with a cap or crown especially of a specified kind cloud capped mountains brown capped… … Useful english dictionary
Capped — Cap Cap, v. t. [imp. & p. p. {Capped}; p. pr. & vb. n. {Capping}.] 1. To cover with a cap, or as with a cap; to provide with a cap or cover; to cover the top or end of; to place a cap upon the proper part of; as, to cap a post; to cap a gun.… … The Collaborative International Dictionary of English
capped — adj. Capped is used with these nouns: ↑tooth … Collocations dictionary
capped — /kæpt/ (say kapt) adjective 1. (of a bale of wool) having had the cap removed, according to regulations, to facilitate close inspection. 2. Sport of or relating to a player who has represented their country as a member of a national team in an… …
Capped Wheatear — Conservation status … Wikipedia
capped rate — ➔ rate1 * * * capped rate UK US noun [C] ► FINANCE, PROPERTY an interest rate on a loan that will not rise above an agreed rate for an agreed period of time: »A capped rate guarantees your mortgage will not rise above a certain level … Financial and business terms
capped-rate — UK US adjective [before noun] ► FINANCE, PROPERTY a capped rate loan is one with an interest rate that will not rise above an agreed rate for an agreed period of time: »a capped rate mortgage/loan »If the home buyer wants security against rising… … Financial and business terms
Capped Conebill — A male in NW Ecuador Conservation status … Wikipedia
capped-rate mortgage — ➔ mortgage1 … Financial and business terms
Capped steel — Capped steel. См. Полуспокойная сталь. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов