-
1 полууспокоена стомана
capped steelcapped steelscontrolled rimming steelcontrolled rimming steelssemi-killed steelsemi-killed steelsБългарски-Angleščina политехнически речник > полууспокоена стомана
-
2 отвор с капак
capped opening -
3 забулвам
1. veil, cover with a veil2. (прикривам) veil, wrap, enshroud, shroudзабулен в облаци cloud-capped/-wrapped/-wraptзабулен в мъгла wrapped/enshrouded in mist3. прен. obscure; shroud; wrapпрестъпление забулено в тайна a crime shrouded in mystery* * *забу̀лвам,гл.1. veil, cover with a veil;2. ( прикривам) veil, wrap, enshroud, shroud; забулен в мъгла wrapped/enshrouded in mist; забулен в облаци cloud-capped/-wrapped/-wrapt;3. прен. obscure; shroud; wrap; престъпление забулено в тайна crime shrouded in mystery.* * *enshroud; veil{veil}* * *1. (прикривам) veil, wrap, enshroud, shroud 2. veil, cover with a veil 3. забулен в мъгла wrapped/enshrouded in mist 4. забулен в облаци cloud-capped/-wrapped/- wrapt 5. прен. obscure;shroud;wrap 6. престъпление забулено в тайна а crime shrouded in mystery -
4 снежен
snow (attr.); of snow; snowyснежна покривка snow-cover, a blanket of snowснежна топка snowballснежна преспа snow-driftснежен човек snow-manснежна вода snow-waterснежна линия snow-lineснежна виелица snow-storm, blizzardснежна зима a snowy winterснежни върхове snow-capped peaksснежни коси snow-white hair* * *снѐжен,прил., -на, -но, -ни snow (attr.); of snow; snowy; \снеженен човек snow-man; \снеженна виелица snow-storm, blizzard; \снеженна покривка snow-cover, a blanket of snow; \снеженна пряспа snow-drift; \снеженна топка snow-ball; \снеженни върхове snow-capped peaks; \снеженни коси snow-white hair.* * *snow: снеженball - снежна топка, snow-storm - снежна буря, snow-cover - снежна покривка; snowy ; niveous* * *1. snow (attr.);of snow;snowy 2. СНЕЖЕН човек snow-man 3. снежна виелица snow-storm, blizzard 4. снежна вода snow-water 5. снежна зима а snowy winter 6. снежна линия snow-line 7. снежна покривка snow-cover, a blanket of snow 8. снежна преспа snow-drift 9. снежна топка snowball 10. снежни върхове snow-capped peaks 11. снежни коси snow-white hair -
5 сняг
snowпрясно навалял- driven snowпокрит със сняг covered with snow, snow-covered/-clad(за връх, планина) snow-capped/-toppedлиния на вечен сняг snow-lineсметана/белтъци на сняг whipped cream/egg-whites* * *сняг,сняг снегъ̀т м., само ед. snow; вали \сняг it snows; линия на вечен \сняг snow-line; мокър \сняг, топящ се \сняг slush; надявам се, че снегът няма да ни затрупа I hope we don’t get snowed in; покрит със \сняг covered with snow, snow-covered/-clad; (за връх, планина) snow-capped/-topped; прясно навалял \сняг driven snow; снегът се сипеше на парцали snow was falling thick; • сметана/белтъци на \сняг кул. whipped cream/egg-whites.* * *snow: it снягs - вали сняг, covered with сняг - покрит със сняг* * *1. (за връх, планина) snow-capped /-topped 2. snow 3. вали СНЯГ it snows 4. голям СНЯГ беше навалял there had been a heavy snowfall 5. линия на вечен СНЯГ snow-line 6. мокър СНЯГ, топящ се СНЯГ slush 7. покрит със СНЯГ covered with snow, snow-covered/-clad 8. прясно навалял - driven snow 9. сметана/белтъци на СНЯГ whipped cream/egg-whites -
6 увенчавам
crown (с with)увенчавам се с успех be crowned/meet with successвърхове увенчани със сняг snow-capped peaks, peaks surmounted with snow* * *увенча̀вам,гл. crown, enwreathe; culminate (с with).* * *crown ; meet with success - увенчавам се с успех* * *1. crown (с with) 2. УВЕНЧАВАМ се с успех be crowned/ meet with success 3. върхове увенчани със сняг snow-capped peaks, peaks surmounted with snow -
7 висока шестоъгълна гайка
domed-cap nutdomed-cap nutsdomed-capped nutdomed-capped nutsБългарски-Angleščina политехнически речник > висока шестоъгълна гайка
-
8 двуцокълна тръбна лампа
double-capped tubular lampdouble-capped tubular lampsБългарски-Angleščina политехнически речник > двуцокълна тръбна лампа
-
9 зазидан край
built-in endbuilt-in endscapped endcapped ends -
10 неподвижно запънат край
built-in endbuilt-in endscapped endcapped endsБългарски-Angleščina политехнически речник > неподвижно запънат край
-
11 бавноразвиващ
се mentally retarded, handi-capped -
12 заснежен
snowbound; covered with snow* * *заснежѐн,мин. страд. прич. snowbound; covered with snow; ( заснежен) snow-capped.* * *snow-bound* * *snowbound; covered with snow -
13 цер
-
14 бавноразвиващ се
mentally retarded, handi-capped* * *ба̀вноразвѝващ се,сег. деят. прич. mentally retarded, handicapped. -
15 забуля
забу̀ля,забу̀лвам гл.1. veil, cover with a veil;2. ( прикривам) veil, wrap, enshroud, shroud; забулен в мъгла wrapped/enshrouded in mist; забулен в облаци cloud-capped/-wrapped/-wrapt;3. прен. obscure; shroud; wrap; престъпление забулено в тайна crime shrouded in mystery. -
16 сняг снегът
сняг снегъ̀т,сняг м., само ед. snow; вали \сняг снегът it snows; линия на вечен \сняг снегът snow-line; мокър \сняг снегът, топящ се \сняг снегът slush; надявам се, че снегът няма да ни затрупа I hope we don’t get snowed in; покрит със \сняг снегът covered with snow, snow-covered/-clad; (за връх, планина) snow-capped/-topped; прясно навалял \сняг снегът driven snow; снегът се сипеше на парцали snow was falling thick; • сметана/белтъци на \сняг снегът кул. whipped cream/egg-whites. -
17 увенчан
увенча̀н,мин. страд. прич.: върхове, \увенчани със сняг snow-capped peaks, peaks surmounted with snow.
См. также в других словарях:
capped — capped; hand·i·capped; … English syllables
capped — adjective 1. used especially of front teeth having (artificial) crowns capped teeth gave her a beautiful smile • Similar to: ↑crowned 2. covered as if with a cap or crown especially of a specified kind cloud capped mountains brown capped… … Useful english dictionary
Capped — Cap Cap, v. t. [imp. & p. p. {Capped}; p. pr. & vb. n. {Capping}.] 1. To cover with a cap, or as with a cap; to provide with a cap or cover; to cover the top or end of; to place a cap upon the proper part of; as, to cap a post; to cap a gun.… … The Collaborative International Dictionary of English
capped — adj. Capped is used with these nouns: ↑tooth … Collocations dictionary
capped — /kæpt/ (say kapt) adjective 1. (of a bale of wool) having had the cap removed, according to regulations, to facilitate close inspection. 2. Sport of or relating to a player who has represented their country as a member of a national team in an… …
Capped Wheatear — Conservation status … Wikipedia
capped rate — ➔ rate1 * * * capped rate UK US noun [C] ► FINANCE, PROPERTY an interest rate on a loan that will not rise above an agreed rate for an agreed period of time: »A capped rate guarantees your mortgage will not rise above a certain level … Financial and business terms
capped-rate — UK US adjective [before noun] ► FINANCE, PROPERTY a capped rate loan is one with an interest rate that will not rise above an agreed rate for an agreed period of time: »a capped rate mortgage/loan »If the home buyer wants security against rising… … Financial and business terms
Capped Conebill — A male in NW Ecuador Conservation status … Wikipedia
capped-rate mortgage — ➔ mortgage1 … Financial and business terms
Capped steel — Capped steel. См. Полуспокойная сталь. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
