-
1 capitula
pl от capitulumБольшой англо-русский и русско-английский словарь > capitula
-
2 capitula
[kəʹpıtjʋlə] pl от capitulum -
3 capitula
мед.сущ. головка -
4 capítula
fглава, стих Библии -
5 capitula
pl від capitulum -
6 capitula
pl від capitulum -
7 capitula
(n) головки -
8 capitula
pl. from capitulum -
9 capitula
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > capitula
-
10 capítula
f.prayer read during the divine office. -
11 capitula
-
12 Litoria capitula
1. LAT Litoria capitula (Tyler)2. RUS молуккская литория f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Litoria capitula
-
13 a capitula cu condiţii
to surrender on terms. -
14 a capitula fără condiţii
to surrender at discretion.Română-Engleză dicționar expresii > a capitula fără condiţii
-
15 رؤيسات
capitula -
16 pulvinatus
pulvīnātus, a, um [ pulvinus ]имеющий форму подушки, т. е. выпуклый (calyx juglandis PM; capitula columnarum Vtr) -
17 capitulum [1]
1. capitulum, ī, n. (Demin. v. caput), der kleine Kopf, das Köpfchen, I) eig.: obstipo capitulo, Caecil. com. fr.: operto capitulo, Plaut.: c. agninum, Pelagon. c. haedi, Cels.: cepae, Col.: sarmenti, Col.: torcularii, Cato: m. tamquam od. quasi von den Hämorrhoidalknoten, Cels. 6, 18, 9 u. 7, 30, 3. – meton., scherzh. od. schmeichelnd = Mensch, hoc c., Plaut. asin. 496: o capitulum lepidissimum, Ter. eun. 531. – II) übtr.: A) als t. t. der Baukunst: a) das Kapitäl der Säulen, der Knauf, Vitr. u. Plin. – b) das Kapitäl an den Triglyphen, Vitr. 4, 3, 8. – c) der Hauptbalken an den Kriegsmaschinen, Vitr. – B) ein Kopfschmuck, Isid. 19, 31, 3 (von Non. 542, 30 mit capitium no. I identifiziert). – C) eine Abteilung, ein Abschnitt, ein Kapitel, ein Passus, eine Stelle einer Schrift od. eines Gesetzes (s. Rönsch Itala 328. Paucker Beitr. 3, 604), Eccl. u. ICt.: capitula, quae finalia nominantur, Prisc. praeex. 33. – u. der Hauptinhalt, die Summa, Vulg. Hebr. 8, 1. – D) die Aushebung der Rekruten (als Amt), Cod. Theod. 11, 16, 15. – Nbf. capitulus, ī, m., Ps. Cypr. de pasch. comp. 15. Ariani fragm. 13 in Nov. collect. ed. Mai III. p. 233.
-
18 finalis
fīnālis, e (finis), I) die Grenzen betreffend, ICt. u. Sidon.: circulus, der Horizont, Macr. u. Chalcid. Tim.: ders. bl. fīnālis, is, m., Chalcid. Tim. 67. – II) das Ende betreffend, am Ende befindlich od. stehend, End-, littera, syllaba, Macr.: capitula, quae finalia nominantur, Prisc.: beatitudo, Augustin.: causa, Donat.
-
19 pulvinatus
pulvīnātus, a, um (pulvinus), polsterförmig, wulstförmig, flach-konvex, calyx, von der Walnuß, Plin.: labrum scrobis, Plin.: capitula columnarum, Polsterkapitäle, Vitr.: columnae, Säulen mit Polsterkapitälen, Vitr.
-
20 πλινθίον
πλινθίον, τό, dim. von πλίνϑος, ein kleiner Ziegel; Thuc. 6, 88; μικρόν, Xen. Cyr. 7, 1, 24; – übertr., wie πλαίσιον, jeder länglich viereckige Körper, z. B. die sonst πλαίσιον genannte Schlachtordnung oder Stellung eines Heeres, Sp., nach Moeris hellenistisch, πλαίσιον attisch. – Ein Brett zum Spielen der διὰ πολλῶν ψήφων παιδιά, Poll. 9, 7. – Die Felder, in welche die Auguren den Himmel für ihre Beobachtungen eintheilten, regiones coeli, τὰ πλινϑία καϑεζόμενοι ἐπ' οἰωνῶν λιτύῳ διαγράφουσι, Plut. Rom. 12; αἱ τῶν πλινϑίων ὑπογραφαί, Camill. 32. Aehnl. σάγους πλινϑίοις πολυανϑέσι καὶ πυκνοῖς διειλημμένους, D. Sic. 5, 30. – Bei den Katapulten der Ort, wo die Arme derselben angespannt wurden, capitula, Mathem. vett. – Auch der Würfel, Sockel, der als Untersatz wozu dient; in der Arithmetik wie das Folgende eine Verbindung von Zahlen, wie 4, 4, 2.
См. также в других словарях:
CAPITULA — nomen libri, a theodulfo Aurelianensi scripti, ad Presbyteros Parochiae suae, seu Actorum Aynodicorum, in quibus ad Cleri et populi emendationem, praecepta continen tur. Eôdem titulô, donatus est liber alter Herardi Turonens. Archiepiscopi A. C.… … Hofmann J. Lexicon universale
capitula — CAPITULÁ, capitulez, vb. I. intranz. (Despre o armată, p. ext. despre un stat) A înceta ostilităţile şi a se preda învingătorului, în condiţiile dictate de acesta. ♦ fig. (Despre oameni) A da înapoi în faţa piedicilor sau a greutăţilor; a nu mai… … Dicționar Român
capítula — (Del lat. capitŭla, capítulos). f. Rel. Pasaje de la Sagrada Escritura que se reza en todas las horas del oficio divino después de los salmos y las antífonas, excepto en maitines … Diccionario de la lengua española
Capitula — Ca*pit u*la, n. pl. See {Capitulum}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Capitŭla — (Capitularĭa, lat.), im Mittelalter 1) die. Bücher, worin die Kirchengesetze (Canones ecclesiasticorum) u. die Gesetze, Beschlüsse u. Decrete der Könige verzeichnet wurden, weil sie in Capitel eingetheilt waren; s. Capitularien; 2) die kurzen… … Pierer's Universal-Lexikon
capítula — s. f. Lição curta do Breviário … Dicionário da Língua Portuguesa
capítula — ► sustantivo femenino RELIGIÓN Capítulo de la Biblia. * * * capítula (del lat. «capitŭla», capítulos) f. Pasaje de la *Biblia que se reza después de los salmos y las antífonas en todas las horas canónicas, excepto los maitines. * * * capítula.… … Enciclopedia Universal
capitula — capitoula ou capitula n. m. (Afr. subsah.) Short de toile long, à jambes larges … Encyclopédie Universelle
capitula — /kapityala/ Collections of laws and ordinances drawn up under heads of divisions. The term is used in the civil and old English law, and applies to the ecclesiastical law also, meaning chapters or assemblies of ecclesiastical persons. The Royal… … Black's law dictionary
capitula — /kapityala/ Collections of laws and ordinances drawn up under heads of divisions. The term is used in the civil and old English law, and applies to the ecclesiastical law also, meaning chapters or assemblies of ecclesiastical persons. The Royal… … Black's law dictionary
Capitula Martini — Saltar a navegación, búsqueda Capitula Martini ó Concilio III de Braga corresponde a una colección de 84 cánones escrita por Martín de Braga en la segunda mitad del siglo VI. Están dedicados al obispo de Lugo Vitigio. Referencias Orlandis, José… … Wikipedia Español