-
1 capful of wind
capful of wind легкий порыв ветра -
2 capful of wind
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capful of wind
-
3 capful of wind
Общая лексика: лёгкий порыв ветра -
4 capful of wind
легкий порыв ветраАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > capful of wind
-
5 capful of wind
-
6 capful of wind
English-Russian aviation meteorology dictionary > capful of wind
-
7 capful of wind
-
8 a capful of wind
мор.Only a little hour ago I was whistling to Saint Antonio For a capful of wind to fill our sail, And instead of a breeze he sent a gale. (H. Longfellow, ‘The Golden Legend’, V) — Только час назад Святому Антонию я свистал, О легком ветре я мечтал, Взамен он сильный шторм послал.
-
9 capful
-
10 capful
ˈkæpful сущ. полная шапка( чего-л.) capful of wind ≈ легкий порыв ветра( полная) шапка (чего-л.) - * of wind легкий порыв ветра capful полная шапка (чего-л.) ;
capful of wind легкий порыв ветра capful полная шапка (чего-л.) ;
capful of wind легкий порыв ветра -
11 capful
[ˈkæpful]capful полная шапка (чего-л.); capful of wind легкий порыв ветра capful полная шапка (чего-л.); capful of wind легкий порыв ветра -
12 capful
-
13 capful
nounполная шапка (чего-л.)capful of wind легкий порыв ветра* * *(n) полная шапка* * *полная шапка (чего-л.)* * *n. полная шапка* * *полная шапка (чего-л.) -
14 capful
-
15 capful
-
16 capful
n шапка -
17 порыв
муж.
1) gust, squall, rush сильный порыв ветра ≈ blast легкий порыв ветра ≈ capful of wind
2) перен. fit, outburst, gust, uprush, upsurge;
impulse в порыве радости благородный порывм.
1. (ветра) gust, blast;
2. (внезапное проявление чувства, настроения) impulse, gust, burst, outburst;
поддаться минутному ~у give* way to a momentary impulse;
~ гнева gust/burst of anger;
благородный ~ noble impulse.
См. также в других словарях:
capful of wind — capful of wind, Nautical. a light gust of wind … Useful english dictionary
A capful of wind — Capful Cap ful, n.; pl. {Capfuls}. As much as will fill a cap. [1913 Webster] +PJC {A capful of wind} (Naut.), a light puff of wind. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
capful of wind — Date: 1719 a sudden light breeze … New Collegiate Dictionary
a capful of wind — A slight breeze • • • Main Entry: ↑wind … Useful english dictionary
Capful — Cap ful, n.; pl. {Capfuls}. As much as will fill a cap. [1913 Webster] +PJC {A capful of wind} (Naut.), a light puff of wind. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Wind — (Roget s Thesaurus) >Air in motion. < N PARAG:Wind >N GRP: N 1 Sgm: N 1 wind wind draught flatus afflatus efflation eluvium Sgm: N 1 air air Sgm: N 1 breath breath breath of air Sgm … English dictionary for students
wind — I (New American Roget s College Thesaurus) I v. twist, [en]twine; coil, curl, spiral; bandage, loop; enfold, in fold; wreathe, roll; crank, reel; sinuate, meander, wander. See convulsion, deviation, rotation. n. See wind. II Current of air Nouns… … English dictionary for students
breath — Synonyms and related words: Aqua Lung, a breath, afterdamp, amaze, anima, anima humana, animating force, aroma, artificial respiration, aspiration, asthmatic wheeze, astonish, astound, atman, ba, bated breath, bathmism, beating heart, biological… … Moby Thesaurus
puff — Synonyms and related words: Aqua Lung, Danish pastry, French pastry, PR, acknowledgment, add to, adulate, advertise, advertisement, advocate, aggrandize, amplify, apotheosize, appreciation, artificial respiration, aspiration, asthmatic wheeze,… … Moby Thesaurus
waft — Synonyms and related words: air express, airfreight, airlift, asportation, bear, bear up, bearing, blast, blow, blow a hurricane, blow great guns, blow over, blow up, bluster, breath, breath of air, breeze, breeze up, brew, buoy, buoy up, capful… … Moby Thesaurus
whiff — Synonyms and related words: aroma, blast, blow, blow a hurricane, blow great guns, blow over, blow up, bluster, bomb, breath, breath of air, breathe, breathe in, breeze, breeze up, brew, capful of wind, catchword, clue, come up, crap out, cue,… … Moby Thesaurus