-
1 capacité volumique, f
удельная емкость химического источника тока
удельная емкость
Величина, равная отношению емкости химического источника тока к его объему или массе.
[ ГОСТ 15596-82]EN
volumetric capacity
quotient of the capacity of a cell or battery by its volume
NOTE – The volumetric capacity is usually expressed in ampere hours per cubic decimetre (Ah/dm3).
[IEV number 482-03-17]FR
capacité volumique, f
quotient de la capacité d’un élément ou d'une batterie par son volume
NOTE – La capacité volumique est habituellement exprimée en ampères heures par décimètre cube (Ah/dm3).
[IEV number 482-03-17]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- capacité volumique, f
DE
- Kapazitätsdichte, f
FR
- capacité volumique, f
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacité volumique, f
-
2 capacite factor
Математика: коэффициент использования -
3 ship repair labour capacite
трудоемкость ремонта судна
Трудовые затраты на проведение одного ремонта данного судна.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
30. Трудоемкость ремонта судна
D. Arbeitsaufwand der Schiffsreparatur
E. Ship repair labour capacite
F. Dépence de travail pour la réparation du navire
Трудовые затраты на проведение одного ремонта данного судна
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ship repair labour capacite
-
4 anion exchange capacite
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > anion exchange capacite
-
5 bearing capacite
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > bearing capacite
-
6 carrying capacite
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > carrying capacite
-
7 design capacity
capacité nominale f, capacité prévue f, résistance à admettre fDictionary of Engineering, architecture and construction > design capacity
-
8 heaped capacity
capacité à refus f, capacité avec dôme fDictionary of Engineering, architecture and construction > heaped capacity
-
9 heat capacity
capacité calorifique f, capacité thermique fDictionary of Engineering, architecture and construction > heat capacity
-
10 storage capacity
capacité f d'entreposage ou d'emmagasinagecapacité f de stockage -
11 physical work capacity
capacité de travail physique, capacité de travail musculaireEnglish-French dictionary of labour protection > physical work capacity
-
12 storage, capacity
capacité f d'entreposage, capacité f de stockage -
13 capacity
capacité d'accueil, jaugeGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > capacity
-
14 gauge
capacité d'accueil, jaugeGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > gauge
-
15 maximum floor load
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > maximum floor load
-
16 allowable bearing capacity
Dictionary of Engineering, architecture and construction > allowable bearing capacity
-
17 allowable capacity
Dictionary of Engineering, architecture and construction > allowable capacity
-
18 bearing capacity
capacité portante f, force portante f, portance du terrain f, taux de travail admissible du sol mDictionary of Engineering, architecture and construction > bearing capacity
-
19 capacity
capacité f, contenance f, débit m, force f, pouvoir m, puissance f, puissance (plant) fDictionary of Engineering, architecture and construction > capacity
-
20 effective storage
Dictionary of Engineering, architecture and construction > effective storage
См. также в других словарях:
capacité — [ kapasite ] n. f. • 1314; lat. capacitas, de capax « qui peut contenir » (→ capable) 1 ♦ Propriété de contenir une certaine quantité de substance. ⇒ contenance, mesure, quantité, volume. La capacité d un récipient. Récipient d une grande… … Encyclopédie Universelle
Capacite — Capacité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
capacité — CAPACITÉ. s. f. Habileté, suffisance. Avoir beaucoup de capacité. Avoir peu de capacité. Manquer de capacité. Faute de capacité. Juger de la capacité d un homme par ses ouvrages. f♛/b] On dit, La capacité de l esprit, pour dire, L etendue et la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
capacité — Capacité. s. f. Habileté, suffisance. Il a beaucoup de capacité. il a fort peu de capacité. il manque de capacité. faute de capacité. juger de la capacité d un homme par ses ouvrages. On dit aussi, La capacité de l esprit, pour dire, L estenduë & … Dictionnaire de l'Académie française
capacité — Capacité, Capacitas. La capacité et portée d aucun, Captus, huius captus. Selon la capacité de son intelligence, Quatenus intelligit … Thresor de la langue françoyse
capacité — (ka pa si té) s. f. 1° Contenance d une chose. Marmite d une grande capacité. • Il est visible qu elles [les pensées] ne sont plus que l esprit même, et qu ainsi elles remplissent toute sa capacité, PASCAL dans COUSIN. • Les petites choses… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Capacité — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « capacité », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Au sens propre, le mot capacité désigne le… … Wikipédia en Français
CAPACITÉ — n.f. Propriété de contenir une certaine quantité de quelque chose; contenance. La capacité d’un vase. La capacité du crâne. La capacité de l’estomac. Le litre est une mesure de capacité. Fig., La capacité de l’esprit, L’étendue et la portée de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CAPACITÉ — s. f. La profondeur et la largeur d une chose, considérée comme contenant, ou pouvant contenir. La capacité d un vaisseau. La capacité du cerveau. La capacité de l estomac. Il signifie, en parlant Des personnes, Habileté, aptitude. Avoir… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Capacité — CHIRAC (Jacques) Bio express : Homme d État français (1932 ) «La volonté de réformer, seule, ne suffit pas : le gouvernement doit aussi se donner la capacité de le faire et, pour cela, une certaine pédagogie des réformes est… … Dictionnaire des citations politiques
Capacité — Définition de Capacité La capacité est l aptitude définie par la Loi de conclure un acte juridique valable ayant pour conséquence d engager la responsabilité de celui qui le souscrit dans le cas où il n exécuterait pas les obligations… … Lexique de Termes Juridiques