-
61 capax
căpax, ācis, adj. [capio], that can contain or hold much, wide, large, spacious, roomy, capacious (in poets and in post-Aug. prose freq.; in Cic. perh. only once, and then trop; v. infra).I.Lit.: mundus, * Lucr. 6, 123:II.conchae,
Hor. C. 2, 7, 22:urna,
id. ib. 3, 1, 16; Ov. M. 3, 172:capaciores scyphos,
Hor. Epod. 9, 33:pharetram,
Ov. M. 9, 231:putei,
id. ib. 7, 568:urbs,
id. ib. 4, 439:ripae,
id. Am. 3, 6, 19:uterus,
Plin. 10, 33, 49, § 93:portus,
id. 4, 7, 12, § 26:spatiosa et capax domus,
Plin. Ep. 7, 27, 5:villa usibus capax,
id. ib. 2, 17, 4:forma capacissima,
Quint. 1, 10, 40:moles,
Tac. A. 2, 21.—With gen.:circus capax populi,
Ov. A. A. 1, 136:cibi vinique capacissimus,
Liv. 9, 16, 13:flumen onerariarum navium capax,
Plin. 6, 23, 26, § 99; 12, 1, 5, § 11:magnae sedis insula haud capax est,
Curt. 4, 8, 2.—Trop.A.Capacious, susceptible, capable of, good, able, apt, fit for: Demosthenes non semper implet aures meas: ita sunt avidae et capaces, etc., * Cic. Or. 29, 104:B.ingenium,
great, Ov. M. 8, 533:animi ad praecepta,
id. ib. 8, 243:animo majora capaci,
id. ib. 15, 5:capax est animus noster,
Sen. Ep. 92, 30.—With gen.:animal mentis capacius altae (i.e. homo),
Ov. M. 1, 76:imperii,
Tac. H. 1, 49; cf. id. A. 1, 13:aetas honorum nondum capax,
id. H. 4, 42:molis tantae mens,
id. A. 1,11: secreti, that can keep or conceal, Plin. Ep. 1, 12, 7:capacia bonae spei pectora,
Curt. 8, 13, 11:magnorum operum,
id. 6, 5, 29:ingenium omnium bonarum artium capacissimum,
Sen. Contr. 2, praef. §4: cujusque clari operis capacia ingenia,
Vell. 1, 16, 2:bonum et capax recta discendi ingenium,
id. 2, 29, 5:laboris ac fidei,
id. 2, 127, 3:ingenia fecunda et totius naturae capacissima,
Plin. 2, 78, 80, § 190:doli,
fit, suitable for, Dig. 43, 4, 1.—In the Lat. of the jurists (cf. capio, II. F.), that has a right to an inheritance, Dig. 34, 3, 29.— Adv.: căpācĭter, Aug. Trin. 11, 2. -
62 вместительный
1. capacious; spacious2. spaciousСинонимический ряд:поместительный (прил.) емкий; поместительный; уемистый; укладистый -
63 Laena
A garment worn by priests in ancient Rome, generally of wool and capacious in form. It was also used by the rich as an extra outer garment or robe of state; and the same kind of article was worn by the poor, probably from the capacious and simple character, like the burnous of the Arab. -
64 ёмкий
adj. capacious -
65 ёмкий
1) General subject: capacious, succinct (краткий и содержательный), pithy2) Mathematics: significant3) Automobile industry: roomy -
66 ёмкое множество
Mathematics: capacious set -
67 вместительный
1) General subject: capacious, cavernous (часто о помещении), commodious, roomy, spacious2) Mathematics: spaciousness3) Business: ample -
68 вместительный карман
General subject: capacious pocketУниверсальный русско-английский словарь > вместительный карман
-
69 вместительный трюм
Economy: capacious holdУниверсальный русско-английский словарь > вместительный трюм
-
70 восприимчивый ум
1) General subject: capacious mind, prehensive mind, receptive mind, susceptible mind2) Makarov: plastic mind -
71 глубокое кресло
1) Forestry: recliner2) Makarov: capacious armchair -
72 обширный
1) General subject: (о документации и т. п.) abundant (There is abundant documentation of composting practices throughout history.), acred, ample, amplitudinous, big, broad, copious, expansive, extended, extensive, far flung, far-flung, large, long, multitudinary, multitudinous, numerous, omnibus, rangy, spacious, vast, voluminous, voluminous (о переписке), wide ranging, wide-ranging, comprehensive, wide, wide-reaching (напр., кампания), widespread, a wide range of2) Naval: far-reaching4) Engineering: rich5) Construction: spreading6) Railway term: capacious7) Law: capable8) Automobile industry: sweeping10) Jargon: wall-to-wall11) Cartography: continuous (о местности)12) Makarov: full-width -
73 объёмистая средняя часть туловища
Makarov: capacious middle, deep middle, roomy middleУниверсальный русско-английский словарь > объёмистая средняя часть туловища
-
74 объёмистый
-
75 поместительный
-
76 просторный
1) General subject: ample, amplitudinous, broad, capacious, cavernous, commodious, expansive, loose (об одежде), loose-fitting (об одежде, чехлах), rangy, roomy, spacious, voluminous, wide, sprawling (offices), rambling (о доме, сооружении), baggy (об одежде), airy2) Dialect: wide (об одежде)3) Architecture: large, loosefitting, vast4) Textile: sloppy5) Atomic energy: loose fitting6) Makarov: commodious (особ. о комнате, доме, жилище) -
77 топливоемкий
Power engineering: fuel-capacious -
78 широкая средняя часть туловища
Makarov: capacious middle, deep middle, roomy middleУниверсальный русско-английский словарь > широкая средняя часть туловища
-
79 широкий ум
General subject: a mind of wide scope, big mind, capacious mind, expansive intellect -
80 מרווח
adj. spacious, roomy, capacious, wide, large, commodious, ample; interspace; airy————————clearance, room, space, interval, interspace, span; distance
См. также в других словарях:
Capacious — Ca*pa cious (k[.a]*p[=a] sh[u^]s), a. [L. capax, acis, fr. capere to take. See {Heave}.] 1. Having capacity; able to contain much; large; roomy; spacious; extended; broad; as, a capacious vessel, room, bay, or harbor. [1913 Webster] In the… … The Collaborative International Dictionary of English
capacious — I adjective able to contain a great deal, ample, big, broad, capable of holding much, colossal, commodious, comprehensive, deep, expanded, expansive, extended, extensive, generous, gigantic, great, huge, immense, large, massive, roomy, spacious,… … Law dictionary
capacious — 1610s, from L. capax (gen. capacis), from capere to take (see CAPABLE (Cf. capable)) … Etymology dictionary
capacious — *spacious, commodious, ample Analogous words: *broad, wide: extended or extensive (see corresponding verb EXTEND): expanded or expansive (see corresponding verb EXPAND) Antonyms: exiguous (of quarters, spaces, containers) Contrasted words:… … New Dictionary of Synonyms
capacious — [adj] ample, extensive abundant, broad, comfortable, commodious, comprehensive, dilatable, distensible, expandable, expansive, extended, generous, liberal, plentiful, roomy, sizable, spacious, substantial, vast, voluminous, wide; concepts 481,772 … New thesaurus
capacious — ► ADJECTIVE ▪ having a lot of space inside; roomy. DERIVATIVES capaciously adverb capaciousness noun. ORIGIN from Latin capax capable … English terms dictionary
capacious — [kə pā′shəs] adj. [< L capax (gen. capacis), large < capere, to take (see HAVE) + OUS] able to contain or hold much; roomy; spacious capaciously adv. capaciousness n … English World dictionary
capacious — [[t]kəpe͟ɪʃəs[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n Something that is capacious has a lot of space to put things in. [FORMAL] ...her capacious handbag … English dictionary
capacious — adjective Etymology: Latin capac , capax capacious, capable, from Latin capere Date: 1606 containing or capable of containing a great deal Synonyms: see spacious • capaciously adverb • capaciousness noun … New Collegiate Dictionary
capacious — capaciously, adv. capaciousness, n. /keuh pay sheuhs/, adj. capable of holding much; spacious or roomy: a capacious storage bin. [1605 15; CAPACI(TY) + OUS] Syn. ample, large. Ant. confining. * * * … Universalium
capacious — adjective Having a lot of space inside; roomy. The car was capacious enough to fit all his guests. Syn: ample, commodious, roomy, spacious, exhaustively capable, voluminous, massive, large … Wiktionary