-
1 cantus firmus
cantus firmus[´kæntəs´fə:məs] n рел. григорианско пеене. -
2 Cantus firmus
m1. canto fermo2. cantus firmus -
3 cantus firmus
[ˌkæntəs'fɜːməs]сущ.; лат.; мн. cantus firmi; букв. "прочный напев"; муз.кантус фирмус (главная тема, являющаяся композиционной основой полифонического произведения) -
4 cantus firmus
(музыкальное) кантус фирмусБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cantus firmus
-
5 cantus firmus
[͵kæntəsʹfɜ:məs] муз. -
6 Cantus firmus
-
7 cantus firmus
Музыка: кантус фирмус -
8 Cantus Firmus
Latin: CF -
9 cantus firmus
кантус фирмусАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cantus firmus
-
10 Cantus firmus
сущ.лат. (сокр. с. f.) ведущая мелодия в контрапункте -
11 cantus firmus
муз. -
12 cantus firmus
муз. -
13 cantus firmus
şekil ve kullanılış tarzı belirlenmiş ilahi -
14 cantus firmus
n. 정선율, (교회의)전통적 성악 -
15 cantus firmus
муз. кантус фирмус -
16 cantus firmus
şekil ve kullanılış tarzı belirlenmiş ilahi -
17 Cantus
-
18 cantus
[ʹkæntəs] n (pl без измен.)1) = cantus firmus2) песнь; мелодия -
19 cantus firmi
[ˌkæntəs'fɜːmaɪ]мн. от cantus firmus -
20 c.f.
= Cantus firmus лат. муз.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cantus firmus — Saltar a navegación, búsqueda En música, el cantus firmus (en latín, canto fijo ) es una melodía previa que sirve de base de una composición polifónica, y que en ocasiones se escribe aparte para ser tocada en notas de larga duración. El plural de … Wikipedia Español
Cantus firmus — (etwa: „feststehende Melodie“, Plural Cantus firmi, Abkürzung c. f.) nennt man eine festgelegte Melodie, die im Rahmen eines musikalischen Werkes von den anderen Stimmen umspielt wird, ohne selbst besonders weitgehend verändert zu werden.… … Deutsch Wikipedia
Cantus firmus — Cantus firmus, Кантус фирмус (лат.: заданный, предустановленный, буквально «твёрдый», напев) мелодия в одном из голосов (чаще всего в теноре[1]) полифонического многоголосия, на основе которого создавалось всё произведение путем… … Википедия
Cantus Firmus — Dans la musique médiévale et celle de la Renaissance, le cantus firmus est une mélodie préexistante (généralement religieuse ou populaire) servant de base à une polyphonie. Sur un plan plus théorique, et dans le cadre de l étude de l écriture… … Wikipédia en Français
cantus firmus — [fʉr′məs] n. pl. cantus firmi [cantus fir′mī΄] [ML, lit., fixed song] an existing melody used as the basis for a new polyphonic composition … English World dictionary
Cantus firmus — In music, a cantus firmus ( fixed song ) is a pre existing melody forming the basis of a polyphonic composition.The plural of this Latin term is canti firmi , though one occasionally sees the corrupt form cantus firmi . The Italian is often used… … Wikipedia
cantus firmus — /kan teuhs ferr meuhs/ 1. the ancient traditional unisonal plainchant of the Christian Church, having its form set and its use prescribed by ecclesiastical tradition. 2. Music. a fixed melody to which other voices are added, typically in… … Universalium
Cantus firmus — (кбнтус фирмус, лат., букв. сильное, или твёрдое, пение, прочная, неизменная мелодия; итал. canto fermo) в 15 16 вв. тема крупного хорового произв. (иногда только его части), заимствованная композитором из бытующих (светских, духовных)… … Музыкальная энциклопедия
Cantus Firmus — (Lat. fixed chant ) Compositional technique whereby the composer takes a preexisting melody, usually from the traditional repertories of Gregorian or medieval chant, Lutheran chorales, etc., and sets it in long durations (determined by him)… … Historical dictionary of sacred music
Cantus firmus — Dans la musique médiévale et celle de la Renaissance, le cantus firmus est une mélodie préexistante (généralement religieuse ou populaire) servant de base à une polyphonie. Sur un plan plus théorique, et dans le cadre de l étude de l écriture… … Wikipédia en Français
cantus firmus — (latín; canto fijo .) Melodía preexistente, como un extracto de canto llano (ver canto gregoriano), que sirve de base para una composición musical polifónica (aquella que consiste en varias voces o partes independientes). En el organum de los s.… … Enciclopedia Universal