-
1 cantiere-officina
площадка индустриального типа, строительная -
2 cantiere officina
строительная площадка индустриального типа; полигонDizionario di costruzione italiana-russo > cantiere officina
-
3 cantiere
(m)1. строительная площадка; стройка2. верфьcantiere di costruzione (edile) — строительная площадка; стройка
-
4 судостроительный
прил.per / di / delle costruzioni navaliсудостроительный завод — officina per costruzioni navaliсудостроительная промышленность — industria navale -
5 производство
с.1) (процесс, отрасль) produzione f, fabbricazione f, manifattura fсерийное производство — produzione in serieавтомобильное производство — industria automobilisticaсредства производства — mezzi di produzione, beni strumentali2) ( выполнение) effettuazione f, esecuzione fпроизводство опытов — effettuazione / esecuzione di esperimenti3) ( завод) stabilimento m, fabbrica f; officina fперейти из управления на производство — passare dall'amministrazione nella produzioneнесчастный случай на производстве — infortunio sul lavoro4) ( повышение в должности) promozione f, avanzamento m (di carriera)
См. также в других словарях:
cantiere — s. m. arsenale, darsena, bacino □ fabbrica, officina … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
officina — s. f. laboratorio, opificio, fabbrica, cantiere, stabilimento, fonderia, bottega, fucina, manifattura □ cenacolo (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
darsena — / darsena/ s.f. [dall arabo dār ṣinā a casa dell industria; fabbrica , attraverso il dial. genovese]. 1. (marin.) [la parte più interna e riparata di un porto, circondata generalmente da banchine] ▶◀ approdo, attracco, molo, scalo. 2. (marin.)… … Enciclopedia Italiana
darsena — s. f. 1. scalo □ cala, bacino, calanca 2. arsenale, cantiere, officina, squero (venez.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Squatting — Squatter redirects here. For other uses, see Squat (disambiguation). For the resting position, where the weight of the body is on the feet, see squatting position. Part of the Politics series on … Wikipedia
prefabbricato — pre·fab·bri·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → prefabbricare 2a. agg. TS edil. di elemento edile, fabbricato industrialmente in precedenza in un luogo diverso da quello in cui verrà installato o messo in opera: travetti prefabbricati, scala… … Dizionario italiano
fabbrica — s. f. 1. (procedimento) edificazione, costruzione, fabbricazione CONTR. demolizione, abbattimento, distruzione 2. (edil., raro) edificio, fabbricato, casa, costruzione 3. (di luogo di lavoro) stabilimento, manifattura, officina, opificio,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione