Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

cant

  • 61 cant

    [kænt]
    косяк
    скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность
    наклонное положение, наклонная позиция; отклонение от прямой
    брус
    поворотный шпангоут
    толчок, удар
    перевертывание, опрокидывание
    косой, скошенный
    наклонный
    скашивать
    наклонять(ся), накренять(ся), ставить в наклонное положение
    опрокидывать(ся); перевертывать(ся); ставить под углом
    кантовать
    жаргон; арго, тайный язык
    ноющий, плаксивый тон
    лицемерие, ханжество; лицемерная фразеология
    лицемер, ханжа
    лицемерный, ханжеский
    говорить плаксивым тоном; клянчить, попрошайничать
    говорить на профессиональном, воровском и т. п. жаргоне
    говорить ханжески, лицемерить
    продажа с аукциона
    продавать с аукциона

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > cant

  • 62 cant

    мед.сущ. срезанный край, срезанный

    Англо-русский медицинский словарь > cant

  • 63 cant

    [kænt]
    n. עגה; התחסדות, צביעות; שיפוע, נטייה; תנועת-פתע
    v. להטות, לשפע, להפוך
    * * *
    ךופהל,עפשל,תוטהל
    עתפ-תעונת ;הייטנ,עופיש ;תועיבצ,תודסחתה ;הגע

    English-Hebrew dictionary > cant

  • 64 cant

    <tech.gen> ■ geneigte Fläche f ; Schräge f
    <build.traff> (of road in curves) ■ Kurvenüberhöhung f
    coll < nav> (inclination, leaning to one side; of a boat, ship) ■ Krängung f ; Querneigung f ugs
    vi/vt <tech.gen> (not upside down) ■ kippen vi/vt
    vt < mil> ■ verkanten vt
    vt < prod> (e.g. a workpiece) ■ kanten vt

    English-german technical dictionary > cant

  • 65 cant

    cant1 v MECH, MONT abkanten (mit scharfem Grat)
    cant2 v TECH verkanten (z. B. ein Bauteil)

    English-german engineering dictionary > cant

  • 66 cant

    English-Danish dictionary > cant

  • 67 cant

    злодійський жаргон; розділ майна
    - canting

    English-Ukrainian law dictionary > cant

  • 68 cant

    perkataan tdk jujur, bahasa suatu golongan
    * * *
    lereng/kata bohong
    * * *
    perkataan tidak jujur, bahasa suatu golongan
    * * *
    miring, bahasa khas, lereng, kata bohong

    English-Indonesian dictionary > cant

  • 69 cant

    pananalitang tila awit, pananalitang malawig

    English-Tagalog dictionary > cant

  • 70 cant

    a.
    haTTa kaTTa / mazbuut
    --------
    n.
    Dhalaan / jhukaa'o / khokhley alfaaz
    --------
    n.
    --------
    v.i.
    bhiik maañgna / faryaad karna

    English-Urdu dictionary > cant

  • 71 cant

    * * *
    cant1
    [kænt] n 1 sl calão, jargão. 2 linguagem técnica ou profissional. 3 conversa hipócrita ou fingida. 4 beatice, hipocrisia, fingimento. • vt+vi 1 falar em ou usar gíria ou calão. 2 choramingar. 3 mendigar. 4 ser fingido. • adj 1 relativo a ou pertencente à gíria. 2 hipócrita.
    ————————
    cant2
    [kænt] n 1 chanfradura, inclinação, declive, plano inclinado. 2 canto, ângulo externo, esquina. 3 posição oblíqua. 4 balouço, meneio, oscilação, agitação. 5 lance, empurrão. • vt+vi 1 chanfrar. 2 inclinar(-se), virar, pender. 3 empurrar, lançar. 4 balouçar. • adj 1 chanfrado. 2 inclinado.

    English-Portuguese dictionary > cant

  • 72 cant

    I
    bille dédossée f, moulure biseautée f
    II v.
    abattre l’angle, abattre l’arête

    Dictionary of Engineering, architecture and construction > cant

  • 73 Cant.

    abbreviation

    English-Slovenian dictionary > Cant.

  • 74 cant

    clichés; notions éculées; phrases creuses; fam. baratin

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > cant

  • 75 cant

    (점잔 빼는)위선적인 말투, 형식적인 표어(정당 등의), 일시적인 유행어, 서로 통하는 말(일부사람들 끼리만), 변말, 은어, 경사면, 경사, 한번밀기, 캔트, 점잔빼는 말투를 쓰다, 은어를 쓰다, 기울이다, 뒤집다, 방향을 바꾸다, 경사진, 모서리를 자른, 원기 왕성한(hearty), 쾌활한(merry)

    English-Korean dictionary > cant

  • 76 Cant.

    I
    x. canton, cantonment
    II
    x. Canterbury, Canticles, Cantonese

    English-Korean dictionary > Cant.

  • 77 cant

    (cstr) supraelevaţie a drumului la curbă // a şanfrena, a teşi muchiile, a fasona; a înclina; a răsturna

    English-Romanian technical dictionary > cant

  • 78 cant up

    (met) a teşi muchiile; a răsturna pe muchii

    English-Romanian technical dictionary > cant up

  • 79 cant

    وشه‌دار،وارونه‌ كردن‌،ناگهان‌ چرخانيدن‌ ياچرخيدن‌ ،با باناله‌ سخن‌ گفتن‌ ،بالهجه‌ مخصوصي‌ اصط‌لاحات‌ مخصوص‌ يك‌ صنف‌ يا دسته‌ ، زبان‌ دزدهاوكو وكولي‌ ها،ط‌رزصحبت‌ ، زبان‌ ويژه‌، مناجات‌،صحبت‌ كردن‌ ، خبرچيني‌

    English to Farsi dictionary > cant

  • 80 cant

    1. kosa ploha; kos položaj; nagib; kosina; udarac, trzaj, naglo skretanje sa smjera 2. v/t koso prerezati; koso nagnuti; v/i leći na stranu, prevaliti se
    * * *

    ne mogu
    nepoštenje

    English-Croatian dictionary > cant

См. также в других словарях:

  • Cant — or canting may refer to:*Empty, hypocritical talk See [http://en.wiktionary.org/wiki/cant wiktionary article] *Cant (language), a secret language **Thieves cant **Shelta language or the Cant, a language used by the Irish Travellers *Cant… …   Wikipedia

  • cant — CANT, canturi, s.n. 1. Muchie, latură a unor obiecte. 2. Parte a copertei de carton care depăşeşte dimensiunile filelor unei cărţi legate, ale unui caiet sau ale unui registru. 3. Margine, muchie a suprafeţei de alunecare a schiurilor. – Din germ …   Dicționar Român

  • Cant — Cant, n. [OF., edge, angle, prof. from L. canthus the iron ring round a carriage wheel, a wheel, Gr. ? the corner of the eye, the felly of a wheel; cf. W. cant the stake or tire of a wheel. Cf. {Canthus}, {Canton}, {Cantle}.] 1. A corner; angle;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cant — Cant, v. t. [imp. & p. p. {Canted}; p. pr. & vb. n. {Canting}.] 1. To incline; to set at an angle; to tilt over; to tip upon the edge; as, to cant a cask; to cant a ship. [1913 Webster] 2. To give a sudden turn or new direction to; as, to cant… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cânt — CÂNT, cânturi, s.n. 1. Cântare, cântec; ciripit de păsări. 2. Poezie (însoţită uneori de melodie). 3. Parte, diviziune a unui poem epic. – Din cânta (derivat regresiv). Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98  CÂNT s. 1. cântare, cântat,… …   Dicționar Român

  • cant — cant1 [kant] n. [< L cantus: see CHANT] 1. whining, singsong speech, esp. as used by beggars 2. the secret slang of beggars, thieves, etc.; argot 3. the special words and phrases used by those in a certain sect, occupation, etc.; jargon 4.… …   English World dictionary

  • Cant — Cant, n. [Prob. from OF. cant, F. chant, singing, in allusion to the singing or whining tine of voice used by beggars, fr. L. cantus. See {Chant}.] 1. An affected, singsong mode of speaking. [1913 Webster] 2. The idioms and peculiarities of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cant — Cant, a. Of the nature of cant; affected; vulgar. [1913 Webster] To introduce and multiply cant words in the most ruinous corruption in any language. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cant — Cant, n. [Prob. from OF. cant, equiv. to L. quantum; cf. F. encan, fr. L. in quantum, i.e. for how much? ] A call for bidders at a public sale; an auction. To sell their leases by cant. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cant — Ⅰ. cant [1] ► NOUN 1) hypocritical and sanctimonious talk. 2) derogatory language peculiar to a specified group. 3) (before another noun ) denoting a phrase or catchword temporarily current: a cant word. ► VERB dated ▪ talk hypocritically and… …   English terms dictionary

  • Cant — Cant, v. i. 1. To speak in a whining voice, or an affected, singsong tone. [1913 Webster] 2. To make whining pretensions to goodness; to talk with an affectation of religion, philanthropy, etc.; to practice hypocrisy; as, a canting fanatic. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»