-
1 Cant
-
2 Cant
-
3 Cant
сущ.1) общ. арготизмы, лицемерная речь2) брит. ханжество, лицемерие -
4 Cant-Wörterbuch
Cant-Wörterbuch n лингв. слова́рь арготи́змов -
5 Cant-Wörterbuch
n лингв. -
6 Cant-Wörterbuch
сущ.лингв. словарь арготизмов -
7 der Jargon
- {cant} sự nghiêng, độ nghiêng, mặt nghiêng, sự xô đẩy làm nghiêng, lời giả dối, lời đạo đức giả, lời nói thớ lợ, tiếng lóng nhà nghề, tiếng lóng, lời nói công thức, lời nói sáo, lời nói rỗng tuếch - lời nói màu mè, lời nói điệu bộ, lời nói cường điệu - {jargon} tiếng nói khó hiểu, tiếng nói líu nhíu khó hiểu, biệt ngữ, tiếng hót líu lo - {lingo} tiếng la khó hiểu - {patter} tiếng lộp độp, tiếng lộp cộp, tiếng lóng của một lớp người, câu nói giáo đầu liến thoắng, lời, lời nói ba hoa rỗng tuếch - {slang} = Jargon sprechen {to patter}+ -
8 das Schlagwort
- {cant} sự nghiêng, độ nghiêng, mặt nghiêng, sự xô đẩy làm nghiêng, lời giả dối, lời đạo đức giả, lời nói thớ lợ, tiếng lóng nhà nghề, tiếng lóng, lời nói công thức, lời nói sáo, lời nói rỗng tuếch - lời nói màu mè, lời nói điệu bộ, lời nói cường điệu - {catchword} khẩu lệnh, khẩu hiệu, chữ đầu trang, chữ cuối trang, cue - {phrase} nhóm từ, thành ngữ, cách nói, những lời nói suông, tiết nhạc - {slogan} tiếng hô xung trận - {watchword} -
9 Dechant
-
10 Gaunersprache
f underworld jargon, thieves’ cant* * *Gau|ner|spra|chefunderworld jargon* * *Gau·ner·spra·chef thieves' argot* * *die thieves' cant or Latin* * ** * *die thieves' cant or Latin -
11 heucheln
I v/i (scheinheilig sein oder tun) be hypocritical; (unaufrichtig sein) be insincere; (scheinheilig reden) cant; (sich verstellen) (dis)simulate, dissembleII v/t feign, affect* * *to pretend; to cant; to put on; to feign; to dissemble* * *heu|cheln ['hɔyçln]1. vito be a hypocrite2. vtZuneigung, Mitleid etc to feign, to simulate* * *1) (to pretend: She counterfeited friendship.) counterfeit2) (to pretend to feel: He feigned illness.) feign* * *heu·cheln[ˈhɔyçl̩n]I. vi to play the hypocrite, to be hypocriticalII. vt▪ etw \heucheln to feign sth* * *1.intransitives Verb be a hypocrite2.transitives Verb feign* * *A. v/i (scheinheilig sein oder tun) be hypocritical; (unaufrichtig sein) be insincere; (scheinheilig reden) cant; (sich verstellen) (dis)simulate, dissembleB. v/t feign, affect* * *1.intransitives Verb be a hypocrite2.transitives Verb feign* * *v.to feign v.to pretend v. -
12 verkanten
I v/t1. (schräg stellen) tilt2. (Gewehr) cant3. (Skier) edgeII v/i Skisport: edge overIII v/refl1. (sich verklemmen) get wedged (in)2. Skier: edge over* * *ver|kạn|ten [fɛɐ'kantn] ptp verka\#ntetvt(= schräg stellen) to tilt; (Skier) to edge* * *ver·kan·ten *vt▪ etw \verkanten to tilt sth; SKI improper use of the edges of the skis which causes imbalance and usually leads to a fall* * *A. v/t1. (schräg stellen) tilt2. (Gewehr) cant3. (Skier) edgeB. v/i Skisport: edge overC. v/r1. (sich verklemmen) get wedged (in)2. Skier: edge over* * *v.to cant v. -
13 Ganovensprache
f underworld slang, thieves’ cant* * *Ga|no|ven|spra|chefunderworld slang* * *Ga·no·ven·spra·che* * *Ganovensprache f underworld slang, thieves’ cant -
14 Geschwafel
n; -s, kein Pl.; umg., pej. drivel* * *das Geschwafelgobbledygook; blah* * *Ge|schwa|fel [gə'ʃvaːfl]nt -s, no pl (inf)waffle (Brit inf blather (inf)* * *(insincere talk: politicians' cant.) cant* * *Ge·schwa·fel<-s>[gəˈʃva:fl̩]verschone mich bitte mit diesem dummen \Geschwafel spare me this stupid nonsense* * *das; Geschwafels (ugs. abwertend) waffle* * ** * *das; Geschwafels (ugs. abwertend) waffle* * *n.gibberish n.gobbledygook n. -
15 Jargon
[жar’go:] m; -s, -s jargon, slang* * *der Jargonvernacular; lingo; jargon* * *Jar|gon [Zar'gõː]m -s, -sjargon, slang, lingo (inf)* * *der1) (special words or phrases used within a group, trade or profession etc: legal jargon; medical jargon; Thieves use a special jargon in order to confuse passing hearers.) jargon2) (the special slang of a particular group of people: thieves' cant.) cant* * *Jar·gon<-s, -s>[ʒarˈgõ:]m1. (Sondersprache von Gruppen) jargon2. (saloppe Sprache) slang* * *der; Jargons, Jargons1) jargonder Jargon der Juristen/Mediziner — legal/medical jargon
der Berliner Jargon — Berlin slang
im ‘Spiegel’-Jargon — in the jargon of the ‘Spiegel’
2) (abwertend) languageer redet in einem ganz ordinären Jargon — he uses very vulgar language
* * ** * *der; Jargons, Jargons1) jargonder Jargon der Juristen/Mediziner — legal/medical jargon
im ‘Spiegel’-Jargon — in the jargon of the ‘Spiegel’
2) (abwertend) language* * *-s m.jargon n.slang n. -
16 jenisch
Adj.2. Sl. (gescheit) canny, smart* * *jenisch adj1. LING:die jenische Sprache the travellers’ language; (Rotwelsch) thieves’ cant2. sl (gescheit) canny, smart -
17 Flachdreikantsägefeile
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Flachdreikantsägefeile
-
18 Dechant
-
19 abschrägen
abschrägen v batter, slope (Böschung); bevel, chamfer (abfasen); cant, cut off the cant (Ecken, Kanten); make slanting, slant (Dach); rake (Hang); splay (Tür, Fenster); weather (Dach, Abdeckung für Wasserabfluss)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > abschrägen
-
20 Straßenüberhöhung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Straßenüberhöhung
См. также в других словарях:
Cant — or canting may refer to:*Empty, hypocritical talk See [http://en.wiktionary.org/wiki/cant wiktionary article] *Cant (language), a secret language **Thieves cant **Shelta language or the Cant, a language used by the Irish Travellers *Cant… … Wikipedia
cant — CANT, canturi, s.n. 1. Muchie, latură a unor obiecte. 2. Parte a copertei de carton care depăşeşte dimensiunile filelor unei cărţi legate, ale unui caiet sau ale unui registru. 3. Margine, muchie a suprafeţei de alunecare a schiurilor. – Din germ … Dicționar Român
Cant — Cant, n. [OF., edge, angle, prof. from L. canthus the iron ring round a carriage wheel, a wheel, Gr. ? the corner of the eye, the felly of a wheel; cf. W. cant the stake or tire of a wheel. Cf. {Canthus}, {Canton}, {Cantle}.] 1. A corner; angle;… … The Collaborative International Dictionary of English
Cant — Cant, v. t. [imp. & p. p. {Canted}; p. pr. & vb. n. {Canting}.] 1. To incline; to set at an angle; to tilt over; to tip upon the edge; as, to cant a cask; to cant a ship. [1913 Webster] 2. To give a sudden turn or new direction to; as, to cant… … The Collaborative International Dictionary of English
cânt — CÂNT, cânturi, s.n. 1. Cântare, cântec; ciripit de păsări. 2. Poezie (însoţită uneori de melodie). 3. Parte, diviziune a unui poem epic. – Din cânta (derivat regresiv). Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98 CÂNT s. 1. cântare, cântat,… … Dicționar Român
cant — cant1 [kant] n. [< L cantus: see CHANT] 1. whining, singsong speech, esp. as used by beggars 2. the secret slang of beggars, thieves, etc.; argot 3. the special words and phrases used by those in a certain sect, occupation, etc.; jargon 4.… … English World dictionary
Cant — Cant, n. [Prob. from OF. cant, F. chant, singing, in allusion to the singing or whining tine of voice used by beggars, fr. L. cantus. See {Chant}.] 1. An affected, singsong mode of speaking. [1913 Webster] 2. The idioms and peculiarities of… … The Collaborative International Dictionary of English
Cant — Cant, a. Of the nature of cant; affected; vulgar. [1913 Webster] To introduce and multiply cant words in the most ruinous corruption in any language. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cant — Cant, n. [Prob. from OF. cant, equiv. to L. quantum; cf. F. encan, fr. L. in quantum, i.e. for how much? ] A call for bidders at a public sale; an auction. To sell their leases by cant. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cant — Ⅰ. cant [1] ► NOUN 1) hypocritical and sanctimonious talk. 2) derogatory language peculiar to a specified group. 3) (before another noun ) denoting a phrase or catchword temporarily current: a cant word. ► VERB dated ▪ talk hypocritically and… … English terms dictionary
Cant — Cant, v. i. 1. To speak in a whining voice, or an affected, singsong tone. [1913 Webster] 2. To make whining pretensions to goodness; to talk with an affectation of religion, philanthropy, etc.; to practice hypocrisy; as, a canting fanatic. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English