Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

cannot

  • 61 invulnerable

    adj. yaralanmaz, zarar görmez, dayanıklı, sağlam
    * * *
    yaralanamaz
    * * *
    (that cannot be wounded, damaged or successfully attacked: As a friend of the manager, he is in an invulnerable position.) zarar verilemez

    English-Turkish dictionary > invulnerable

  • 62 irreparable

    adj. onarılamaz, tamir edilemez, düzeltilemez, çaresiz
    * * *
    1. çaresiz 2. tamiri olanaksız
    * * *
    [i'repərəbl]
    ((of damage etc) that cannot be put right.) onarılamaz, telâfisi imkânsız

    English-Turkish dictionary > irreparable

  • 63 irretrievable

    adj. onarılamaz, telafi edilemez, karşılanamaz, tekrar bulunmaz
    * * *
    [iri'tri:vəbl]
    ((of eg a loss or mistake) that cannot be recovered or put right.) onarılamaz

    English-Turkish dictionary > irretrievable

  • 64 irreversible

    adj. ters çevrilemez, dönülemez, kesin, tersinmez [fiz.]
    * * *
    1. değiştirilemez 2. dönüşsüz
    * * *
    [iri'və:səbl]
    (that cannot be reversed or changed back; (of damage) permanent.) değiştirilemez

    English-Turkish dictionary > irreversible

  • 65 judge

    n. yargıç, hakim, hakem, ekspert, uzman
    ————————
    v. hüküm vermek, muhakeme etmek, yargılamak, karara varmak, hakemlik etmek, değerlendirmek, değer biçmek, tahmin etmek, anlam çıkarmak, kanısında olmak
    * * *
    1. yargıla (v.) 2. yargı (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to hear and try (cases) in a court of law: Who will be judging this murder case?) yargılamak, muhakeme etmek
    2) (to decide which is the best in a competition etc: Is she going to judge the singing competition again?; Who will be judging the vegetables at the flower show?; Who is judging at the horse show?) hakemlik yapmak/etmek
    3) (to consider and form an idea of; to estimate: You can't judge a man by his appearance; Watch how a cat judges the distance before it jumps; She couldn't judge whether he was telling the truth.) karar vermek
    4) (to criticize for doing wrong: We have no right to judge him - we might have done the same thing ourselves.) eleştirmek, yargılamak
    2. noun
    1) (a public officer who hears and decides cases in a law court: The judge asked if the jury had reached a verdict.) hâkim, yargıç
    2) (a person who decides which is the best in a competition etc: The judge's decision is final (= you cannot argue with the judge's decision); He was asked to be on the panel of judges at the beauty contest.) hakem
    3) (a person who is skilled at deciding how good etc something is: He says she's honest, and he's a good judge of character; He seems a very fine pianist to me, but I'm no judge.) uzman, bilir kişi
    - judgment
    - judging from / to judge from
    - pass judgement on
    - pass judgement

    English-Turkish dictionary > judge

  • 66 know

    v. bilmek, tanımak, tatmak, başından geçmek, ayırt etmek, farketmek, ilişkisi olmak
    * * *
    bil
    * * *
    [nəu]
    past tense - knew; verb
    1) (to be aware of or to have been informed about: He knows everything; I know he is at home because his car is in the drive; He knows all about it; I know of no reason why you cannot go.) bilmek
    2) (to have learned and to remember: He knows a lot of poetry.) bilmek
    3) (to be aware of the identity of; to be friendly with: I know Mrs Smith - she lives near me.) bilmek, tanımak
    4) (to (be able to) recognize or identify: You would hardly know her now - she has become very thin; He knows a good car when he sees one.) tanımak, bilmek
    - knowingly
    - know-all
    - know-how
    - in the know
    - know backwards
    - know better
    - know how to
    - know the ropes

    English-Turkish dictionary > know

  • 67 lose

    v. kaybetmek, kaçırmak, kaybolmak, heba etmek, mahrum etmek, azıtmak, geri kalmak
    * * *
    kaybet
    * * *
    [lu:z]
    past tense, past participle - lost; verb
    1) (to stop having; to have no longer: She has lost interest in her work; I have lost my watch; He lost hold of the rope.) kaybetmek
    2) (to have taken away from one (by death, accident etc): She lost her father last year; The ship was lost in the storm; He has lost his job.) kaybetmek
    3) (to put (something) where it cannot be found: My secretary has lost your letter.) kaybetmek
    4) (not to win: I always lose at cards; She lost the race.) kaybetmek
    5) (to waste or use more (time) than is necessary: He lost no time in informing the police of the crime.) kaybetmek
    - loss
    - lost
    - at a loss
    - a bad, good loser
    - lose oneself in
    - lose one's memory
    - lose out
    - lost in
    - lost on

    English-Turkish dictionary > lose

  • 68 maroon

    n. vişne çürüğü rengi, kestane rengi, maron, patlayıcı fişek
    ————————
    v. ıssız adada bırakmak, dünya ile ilişkisini kesmek
    * * *
    1. kestane rengi 2. ıssız adaya bırak (v.) 3. kestane rengi (adj.)
    * * *
    I [mə'ru:n] noun
    (a dark brownish-red colour: a deep shade of maroon; ( also adjective) a large maroon car.) vişne çürüğü renk
    II [mə'ru:n] verb
    1) (to put (someone) on shore on a lonely island from which he cannot escape.) ıssız adaya çıkarıp terketmek
    2) (to leave (someone) in a helpless, lonely or uncomfortable position: I was marooned on a lonely country road.) çaresizlik içinde bırakmak, kaderine terk etmek

    English-Turkish dictionary > maroon

  • 69 may have

    (used to express a possibility in the past: He may have been here, but we cannot be sure.)...-ebilirdi

    English-Turkish dictionary > may have

  • 70 mystery

    n. gizem, esrar, sır, muamma, bilinmeyen, hikmet, esrarengizlik
    * * *
    gizem
    * * *
    ['mistəri]
    plural - mysteries; noun
    1) (something that cannot be, or has not been, explained: the mystery of how the universe was formed; the mystery of his disappearance; How she passed her exam is a mystery to me.) sır, muamma
    2) (the quality of being impossible to explain, understand etc: Her death was surrounded by mystery.) esrar, muamma
    - mysteriously

    English-Turkish dictionary > mystery

  • 71 odd

    adj. tek, küsur, artan, tek tük, teki olmayan, ara sıra olabilen, tuhaf, acayip, garip, sıradışı
    * * *
    tek
    * * *
    [od]
    1) (unusual; strange: He's wearing very odd clothes; a very odd young man.) tuhaf
    2) ((of a number) that cannot be divided exactly by 2: 5 and 7 are odd (numbers).) ikiye bölünmez
    3) (not one of a pair, set etc: an odd shoe.) tek
    4) (occasional; free: at odd moments.) vakit buldukça, ara sıra olan
    - oddly
    - oddment
    - odds
    - odd jobs
    - odd job man
    - be at odds
    - make no odds
    - oddly enough
    - odd man out / odd one out
    - odds and ends
    - what's the odds?

    English-Turkish dictionary > odd

  • 72 ostrich

    n. devekuşu
    * * *
    ['ostri ]
    (a type of large bird which cannot fly.) devekuşu

    English-Turkish dictionary > ostrich

  • 73 out of sight

    gözden uzak, görünmez, görüş alanı dışındaki
    * * *
    1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) gözden uzak
    2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) şahane, görülmemiş

    English-Turkish dictionary > out of sight

  • 74 penguin

    n. eğitim uçağı, penguen
    * * *
    penguen
    * * *
    ['peŋɡwin]
    (a large sea-bird which is found in Antarctic regions and which cannot fly.) penguen

    English-Turkish dictionary > penguin

  • 75 periscope

    n. periskop
    * * *
    periskop
    * * *
    ['periskəup]
    (a tube containing mirrors, through which a person can look in order to see things which cannot be seen from the position the person is in, especially one used in submarines when under water to allow a person to see what is happening on the surface of the sea.) periskop

    English-Turkish dictionary > periscope

  • 76 police

    adj. polis
    ————————
    n. polis, zabıta, inzibat, nöbet, güvenliği sağlama
    ————————
    v. polislerle güvenliği sağlamak, güvenliği sağlamak, yönetmek, kontrol altında tutmak, garnizonu temiz tutmak
    * * *
    polis
    * * *
    [pə'li:s] 1. noun plural
    (the men and women whose job is to prevent crime, keep order, see that laws are obeyed etc: Call the police!; The police are investigating the matter; ( also adjective) the police force, a police officer.) polis
    2. verb
    (to supply (a place) with police: We cannot police the whole area.) güvenliği sağlamak
    - policeman, policewoman
    - police station

    English-Turkish dictionary > police

  • 77 put up with

    katlanmak, dayanmak, tahammül etmek, sineye çekmek
    * * *
    (to bear patiently: I cannot put up with all this noise.) tahammül etmek, katlanmak

    English-Turkish dictionary > put up with

  • 78 sanction

    n. onay, izin, müsaade, yaptırım, müeyyide, yasaları çiğnemenin cezası
    ————————
    v. uygun görmek, onaylamak, izin vermek
    * * *
    1. tasdik et (v.) 2. tasdik (n.)
    * * *
    ['sæŋkʃən] 1. noun
    (permission or approval: The soldier's action did not have the sanction of his commanding officer.) resmî izin
    2. verb
    (to permit or agree to: We cannot sanction the use of force.) izin vermek

    English-Turkish dictionary > sanction

  • 79 set phrase

    (a phrase which always occurs in one form, and which cannot be changed: `Of no fixed abode' is a set phrase.) kalıplaşmış öbek

    English-Turkish dictionary > set phrase

  • 80 sour grapes

    (saying or pretending that something is not worth having because one cannot obtain it.) erişemediği üzüme koruk deme

    English-Turkish dictionary > sour grapes

См. также в других словарях:

  • cannot — is usually written as one word, although can not occurs from time to time in letters, examination scripts, etc. The contraction can t is fairly recent (around 1800) and does not occur (for example) in Shakespeare. Can t is often articulated even… …   Modern English usage

  • cannot — [kan′ät΄, kə nät′] can not cannot but have no choice but to; must …   English World dictionary

  • Cannot — Can not [Can to be able + not.] Am, is, or are, not able; written either as one word or two. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cannot — c.1400, from CAN (Cf. can) (v.) + NOT (Cf. not). O.E. expressed the notion by ne cunnan …   Etymology dictionary

  • cannot — ► CONTRACTION ▪ can not …   English terms dictionary

  • cannot — can|not [ kæ,nat, kə nat ] modal verb *** the negative form of CAN. The less formal way of saying and writing this is can t: Please don t tell me what I can and cannot do! What if the parties cannot agree? You cannot escape the law. cannot (help) …   Usage of the words and phrases in modern English

  • cannot */*/*/ — UK [ˈkænɒt] / US [ˈkæˌnɑt] / US [kəˈnɑt] modal verb the negative form of can. The less formal way of saying and writing this is can t Please don t tell me what I can and cannot do! What if the parties cannot agree? You cannot escape the law. •… …   English dictionary

  • cannot — /kan ot, ka not , keuh /, v. 1. a form of can not. 2. cannot but, have no alternative but to: We cannot but choose otherwise. [1350 1400; ME] Usage. CANNOT is sometimes also spelled CAN NOT. The one word spelling is by far the more common:… …   Universalium

  • cannot — can|not [ˈkænət, nɔt US na:t] modal v 1.) a negative form of can ▪ Mrs Armstrong regrets that she cannot accept your kind invitation. 2.) cannot but formal used to say that you feel you have to do something ▪ One cannot but admire her… …   Dictionary of contemporary English

  • cannot — This term should be spelled as one word (cannot) unless you wish to emphasize not. Such usage is rare, but it is permissible in a statement such as I can hear you, but I can not understand you. Use of can t for cannot is sanctioned by widespread… …   Dictionary of problem words and expressions

  • cannot — contraction can not. Usage Both the one word form cannot and the two word form can not are acceptable, but cannot is far more common. Reserve the two word form for constructions in which not is part of a set phrase, such as ‘not only … but… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»