Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

candy

  • 21 candy

    kokain, kábítószer, jegeccukor, cukorka, narkó, nő to candy: cukorral bevon, kandíroz, cukorban eltesz
    * * *
    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) jegeccukor
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) cukorka, édesség
    - candy floss

    English-Hungarian dictionary > candy

  • 22 candy

    ['kændɪ]
    n
    (also: sugar-candy) cukierek m; (US) słodycze pl
    * * *
    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) lukier
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) cukierek, cukierki
    - candy floss

    English-Polish dictionary > candy

  • 23 candy

    can·dy [ʼkændi] n
    1) no pl ( sugar) Kandiszucker m
    2) (Am) ( sweets) Süßigkeiten fpl, Bonbons ntpl, Konfekt nt ( geh) ( piece of candy) Bonbon m o nt; ( chocolate) Praline f
    PHRASES:
    to be like taking \candy from a baby ein Kinderspiel sein n
    modifier (jar, bar) Zucker-;
    \candy stick Zuckerstange f vt
    to \candy sth etw kandieren [o mit Zucker überziehen]

    English-German students dictionary > candy

  • 24 candy

    ['kændɪ] 1. сущ.
    Syn:
    2) амер. конфета
    3) употр. с гл. в ед. леденцы, сладости

    a piece of candy — конфета; леденец

    2. гл.
    3) засахариваться (о мёде, варенье)
    4) подслащивать, делать приятным, привлекательным
    Syn:
    5) кристаллизоваться, покрываться кристаллами

    The sea-salt water candied by the sun. — Морская вода, которую солнце превратило в кристаллы.

    The brook candied with ice. — Ручей покрылся льдом.

    Англо-русский современный словарь > candy

  • 25 candy

    'kændi
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) kandis, sukkertøy
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) sukkertøy; godter(i)
    - candy floss
    sukkertøy
    I
    subst. \/ˈkændɪ\/
    1) (amer.) søtsaker, slikkerier, godteri
    2) ( mest britisk) kandis
    3) (amer., slang) narkotika, hasj, sukkerbit med LSD
    II
    verb \/ˈkændɪ\/
    glasere, kandisere, krystallisere (om sukker)

    English-Norwegian dictionary > candy

  • 26 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) brjóstsykur
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) sælgæti
    - candy floss

    English-Icelandic dictionary > candy

  • 27 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) rebuçado
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) rebuçado
    - candy floss
    * * *
    can.dy
    [k'ændi] n Amer 1 açúcar-cande. 2 bala confeitada, bombom. • vt+vi 1 candilar, encandilar-se, cristalizar(-se), confeitar. 2 adoçar. 3 tornar agradável.

    English-Portuguese dictionary > candy

  • 28 candy

    {'kændi}
    I. 1. кристализирана захар, небет шекер
    2. ам. бонбон (и)
    II. 1. захаросвам (се)
    2. кристализирам, озахарявам (се)
    * * *
    {'kandi} n 1. кристализирана захар: небет шекер; 2. ам. бонбон((2) v 1. захаросвам (се); 2. кристализирам, озахарявам (се).
    * * *
    бонбон; захаросвам; кристализирам;
    * * *
    1. i. кристализирана захар, небет шекер 2. ii. захаросвам (се) 3. ам. бонбон (и) 4. кристализирам, озахарявам (се)
    * * *
    candy[´kændi] I. n 1. небетшекер, жълта захар; 2. бонбон(и); like taking \candy from a baby разг. лесна работа, детска играчка; like a kid in a \candy store ам. невъздържан, без задръжки; 3. sl кокаин; 4. attr силен, крещящ, ярък; II. v 1. захаросвам (се); 2. подслаждам; 3. кристализирам.

    English-Bulgarian dictionary > candy

  • 29 candy

    n. şekerleme, bonbon, şeker, karamela
    * * *
    1. şeker 2. şekerle (v.) 3. şeker (n.)
    * * *
    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) şeker, şekerleme
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) şeker, akide şekeri
    - candy floss

    English-Turkish dictionary > candy

  • 30 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) kandiran sladkor
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) bonbon
    - candy floss
    * * *
    I [kaendi]
    noun
    kandis; sladkorček, bonbon
    II [kaendi]
    transitive verb
    kandirati; s sladkorjem konservirati; v sladkor kristalizirati; s sladkorjem prevleči

    English-Slovenian dictionary > candy

  • 31 candy

    • sokeroitua
    • päällystää sokerilla
    • karamelli
    • karamellit
    • karkki
    • keittää sokerissa
    • keittää siirapissa
    physics
    • kiteyttää
    • kokaiini
    • kiteytyä
    • kandisokeri
    • makeinen
    • makeisautomaatti
    • makeiset
    * * *
    'kændi
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) kandisokeri
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) makeinen
    - candy floss

    English-Finnish dictionary > candy

  • 32 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) karamele
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) saldumi; konfektes
    - candy floss
    * * *
    stiklene; kokaīns; iecukurot; sacukuroties

    English-Latvian dictionary > candy

  • 33 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) lydytas cukrus, glajus
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) saldainis, saldainiai
    - candy floss

    English-Lithuanian dictionary > candy

  • 34 candy

    n. godis, karamell
    --------
    v. kandera; kristallisera
    * * *
    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) kandisocker
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) sötsak[], godis, karamell[]
    - candy floss

    English-Swedish dictionary > candy

  • 35 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) kandovaný cukr
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) bonbon, karamela, cukroví
    - candy floss
    * * *
    • bonbón

    English-Czech dictionary > candy

  • 36 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) kandizovaný cukor
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) bonbón, cukrík
    - candy floss
    * * *
    • scukornatiet
    • cukrovinka
    • cukrovinky
    • cukrík
    • cukrová vata
    • obalit v cukre

    English-Slovak dictionary > candy

  • 37 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) zahăr candel
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) dulciuri
    - candy floss

    English-Romanian dictionary > candy

  • 38 candy

    n конфеты, сладости (1). Candy — наиболее употребительно как собирательное существительное в американском варианте английского языка. Как правило, candy употребляется с глаголом в единственном числе и определяется словами much, little, some, any. В британском варианте употребительнее слово sweets, с которым глагол может быть как в единственном, так и во множественном числе. (2). Candy как собирательное существительное может иногда осмысляться как исчисляемое и в этом случае может употребляться во множественном числе:

    cookies and candies — печенье и сладости.

    English-Russian word troubles > candy

  • 39 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) καραμέλα
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) ζαχαρωτό
    - candy floss

    English-Greek dictionary > candy

  • 40 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) sucre candi
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) bonbon(s)
    - candy floss

    English-French dictionary > candy

См. также в других словарях:

  • Candy — steht für: Werke: Candy (Southern), ein Roman von Terry Southern aus dem Jahr 1958 Candy (1968), auf dem Roman von Terry Southern basierender Spielfilm unter der Regie von Christian Marquand Lovin Candy (Originaltitel: Candy: A Novel of Love and… …   Deutsch Wikipedia

  • Candy — Hoover Group Год основания 1945 Расположение …   Википедия

  • Candy-O — Candy O …   Википедия

  • Candy — Saltar a navegación, búsqueda Candy puede referirse a: Candy, canción del músico estadounidense Iggy Pop; Candy, canción de la cantante estadounidense Mandy Moore; Candy, película estadounidense dirigida por Christian Marquand y protagonizada por …   Wikipedia Español

  • Candy — Can dy (k[a^]n d[y^]), v. t. [imp. & p. p. {Candied} (k[a^]n d[=e]d); p. pr & vb. n. {Candying}.] [F. candir (cf. It. candire, Sp. az[ u]car cande or candi), fr. Ar. & Pers. qand, fr. Skr. Kha[.n][.d]da piece, sugar in pieces or lumps, fr.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Candy 66 — Saltar a navegación, búsqueda Candy 66 Información personal Origen Caracas, Venezuela …   Wikipedia Español

  • Candy — f English (esp. U.S.): from an affectionate nickname derived from the vocabulary word candy confectionery. The word candy is from French sucre candi ‘candied sugar’, i.e. sugar boiled to make a crystalline sweet. The French word is derived from… …   First names dictionary

  • candy — [kan′dē] n. pl. candies [< sugar candy < ME (sugre) candi < OFr (sucre) candi < OIt ( zucchero) candi < Ar qandi < Pers qand, cane sugar; prob. < Sans khaṇḍa, piece (of sugar)] 1. crystallized sugar made by boiling and… …   English World dictionary

  • Candy — (Пуэрто Игуасу,Аргентина) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Av. Cordoba 412, 3308 Пуэрто Игуасу …   Каталог отелей

  • Candy — Can dy (k[a^]n d[y^]), v. i. 1. To have sugar crystals form in or on; as, fruits preserved in sugar candy after a time. [1913 Webster] 2. To be formed into candy; to solidify in a candylike form or mass. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • candy — late 13c., crystalized sugar, from O.Fr. çucre candi sugar candy, ultimately from Arabic qandi, from Pers. qand cane sugar, probably from Skt. khanda piece (of sugar), perhaps from Dravidian (Cf. Tamil kantu candy, kattu to harden, condense ). As …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»