Перевод: с немецкого на французский

с французского на немецкий

canceln

См. также в других словарях:

  • canceln — canceln: Das Verb mit der Bedeutung »streichen, absagen, rückgängig machen« wurde aus gleichbed. engl. to cancel entlehnt. Dieses stammt ab von lat. cancellare »gittern, (im Text) durchstreichen«. Das lat. Verb gehört zur Wortfamilie von cancer,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Canceln — Das Verb canceln (engl. cancel „annullieren“) bezeichnet im Usenet das bewusste, vorzeitige Löschen eines Artikels. Der Begriff ist leicht mehrdeutig. Newsreader, also die Programme, mit denen man am Usenet teilnimmt, haben im allgemeinen eine… …   Deutsch Wikipedia

  • canceln — can|celn 〈[ka:nsəln] od. [kæ̣nsəln] V. tr.; hat〉 absagen ● eine Reise, einen Flug canceln [<engl. cancel „absagen, entwerten“ <lat. cancellare „mit Gittern durchstreichen“; zu cancelli „Gitter, Schranken“] * * * can|celn [ kɛnt̮sl̩n ]… …   Universal-Lexikon

  • canceln — can|celn 〈 [ka:nsəln] od. [kæ:nsəln] V.〉 absagen; eine Reise, einen Flug canceln [Etym.: <engl. cancel »absagen, entwerten« <lat. cancellare »mit Gittern durchstreichen«; zu cancelli »Gitter, Schranken] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • canceln — abbrechen, absagen, annullieren ,aufheben, durchstreichen ♦ Canceln oder gecancelt werden, das ist jetzt hier die Frage, Meine Tussi hat mich gecancelt. Stornokarte ♦ das ist jetzt schon meine fünfte Stornkarte in diesem Jahr …   Jugendsprache Lexikon

  • canceln — cancelnabsagen,ausfallenlassen,abbrechen,absetzen;geh.:annullieren;ugs.:abblasen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • canceln — can|celn [ kɛntsl̩n] <aus gleichbed. engl. to cancel, dies über (alt)fr. canceller aus lat. cancellare »gitterförmig durchstreichen«> streichen, absagen, rückgängig machen …   Das große Fremdwörterbuch

  • canceln — can|celn [ kɛnts̮l̩n ] <englisch> (streichen, absagen, rückgängig machen); ich canc[e]le die Buchung; gecancelt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • canceln — (engl.) absagen, rückgängig machen, abbrechen Alle Flüge mussten gecancelt werden …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

  • Blog-Spam — Dieser Artikel befasst sich mit dem massenhaften unerwünschtem Versand von Nachrichten. Zum gleichnamigen Dosenfleisch der Firma Hormel Foods Inc. siehe Frühstücksfleisch. Ferner ist SPAM der Name der Satire Rubrik bei Spiegel Online. Als Spam… …   Deutsch Wikipedia

  • Blog-Spamming — Dieser Artikel befasst sich mit dem massenhaften unerwünschtem Versand von Nachrichten. Zum gleichnamigen Dosenfleisch der Firma Hormel Foods Inc. siehe Frühstücksfleisch. Ferner ist SPAM der Name der Satire Rubrik bei Spiegel Online. Als Spam… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»