-
121 fouloir
-
122 intubation
fинтубация, введение трубки ( в полый орган)- intubation bronchique sélective
- intubation des canaux éjaculateurs
- intubation endoscopique transpapillaire
- intubation à l'état vigile
- intubation nasotrachéale
- intubation orotrachéale
- intubation trachéale
- intubation de la trachée
- intubation transtumorale -
123 ligature
f1) лигатура ( нить для перевязки)2) перевязка, лигирование (напр. сосуда)•- ligature du cordon ombilical
- ligature des dents -
124 râpe
-
125 section
f1) рассечение, разрезание, разрез; разделение2) срез (напр. ткани)3) отдел, секция, отделение•- section de cure médicale
- section efficace
- section fine
- section longitudinale
- section oblique
- section pyélique
- section en série
- section transversale
- section ultrafine
- section des veines -
126 tronc
m1) анат. туловище, торс2) ствол (нерва, сосуда)3) гельм. стробил•- tronc artériel brachio-céphalique
- tronc broncho-médiastinal
- tronc cérébral
- tronc cœliaque
- tronc commun des canaux semi-circulaires
- tronc costo-cervical
- tronc intestinal
- tronc jugulaire
- tronc lingo-facial
- tronc lombaire
- tronc lombo-sacré
- tronc lymphatique
- tronc pulmonaire
- tronc secondaire antéro-externe
- tronc secondaire antéro-interne
- tronc secondaire postérieur
- tronc sous-clavier
- tronc subclavier
- tronc sympathique
- tronc vagal antérieur
- tronc vagal postérieur -
127 obturation
f1) перекрытие; закрытие2) закупорка; засорение; пробка ( в трубах)•- obturation des canaux d'écoulement des pores
- obturation de fond
- obturation par le gel
- obturation hydraulique
- obturation de pores
- obturation rotative automatique
- obturation de tête de puits
- obturation des tubesDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > obturation
-
128 en automatique
сущ.тех. в автоматическом режиме (Les canaux d'injection sont une source d'ennuis pour le moulage en automatique.)
См. также в других словарях:
Canaux — Canal (voie navigable) Pour les articles homonymes, voir canal. Le canal de l Ourcq au parc de la Berg … Wikipédia en Français
canaux — canal, canaux [kanal, kano] n. m. ÉTYM. Déb. XIIe; lat. canalis, de canna « roseau, tuyau ». ❖ I 1 (1690). Dispositif naturel ou artificiel permettant le passage d un liquide ou d un gaz. ⇒ Conduit. || … Encyclopédie Universelle
CANAUX (histoire et architecture) — Le canal de navigation est une vaste voie d’eau, une ligne qui sillonne le territoire et qui a, malgré la variété des paysages traversés, une étonnante unité de conception et souvent de réalisation. Cette unité, ponctuée par la répétition… … Encyclopédie Universelle
Canaux Martiens — Carte de Mars par Giovanni Schiaparelli La croyance en l’existence des canaux martiens dura de la fin du XIXe siècle au début du … Wikipédia en Français
Canaux de Mars — Canaux martiens Carte de Mars par Giovanni Schiaparelli La croyance en l’existence des canaux martiens dura de la fin du XIXe siècle au début du … Wikipédia en Français
Canaux de Paris — Canaux parisiens L écluse N°2 du canal Saint Denis … Wikipédia en Français
Canaux demi-circulaires — ● Canaux demi circulaires nom donné à trois conduits membraneux de l oreille interne, creusés dans l épaisseur du rocher (canaux demi circulaires osseux). [Les canaux demi circulaires constituent l organe du sens de l équilibration.] … Encyclopédie Universelle
canaux de Havers (du nom d'un médecin anglais du XVIIe s.) — ● canaux de Havers (du nom d un médecin anglais du XVIIe s.) Petits canaux cylindriques du tissu osseux compact … Encyclopédie Universelle
Canaux de Mars — ● Canaux de Mars traînées rectilignes entrecroisées que certains astronomes crurent distinguer, à la fin du XIXe s., à la surface de Mars, par suite du pouvoir de résolution insuffisant des instruments utilisés … Encyclopédie Universelle
Canaux intercellulaires — ● Canaux intercellulaires cavités situées entre les cellules d un organe contenant des produits de sécrétion (canalicules biliaires) … Encyclopédie Universelle
Canaux ioniques — Canal ionique Un canal ionique est une catégorie de protéines membranaires perméables à un ou plusieurs ions. Il existe de nombreux types de canaux ioniques. Ils peuvent être sélectivement perméables à un ion tel que le sodium, le calcium, le… … Wikipédia en Français