-
21 canalize
['kænəlaɪz]1) Общая лексика: направить через определённый канал, направлять по определённому руслу, провести каналы, проводить, проводить каналы, сооружать канал, устраивать канализацию2) Военный термин: вынуждать (противника) двигаться в определенном направлении, вынуждать противника двигаться в определённом направлении, ограничивать продвижение, ограничить продвижение противника3) Техника: производить канализацию реки, производить русловыправительные работы, сооружать систему водоводов, сооружать систему каналов, производить канализацию (реки)4) Строительство: сооружать каналы, строить канализацию5) Экономика: направлять по определённым каналам6) Физика: канализировать, каналировать (частицы), канализировать (энергию)7) Макаров: пропускать через каналы, сооружать канализацию -
22 canalize
[`kænəlaɪz]прорезать каналамипревращать в каналстроить трубопроводы, кабельные каналынаправлять по определенному руслуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > canalize
-
23 canalize
◙ קיפאל תונפהל ;לעתל◄ -
24 canalize
vt <build.hydr> (e.g. a stream) ■ kanalisieren vt -
25 canalize
verb \/ˈkænəlaɪz\/ eller canalise1) styre (i en bestemt retning), kanalisere2) sende (noe) gjennom en kanal3) gjøre om til kanal -
26 canalize
menyalurkan /mengali sungai* * *terusan -
27 canalize
ca.nal.ize[k'ænəlaiz] vt canalizar, abrir canais. -
28 canalize
v1) будувати канал (и)2) спрямовувати в певні канали (русла)3) давати вихід (почуттям тощо)* * *v1) проводити, споруджувати канал(и)3) направляти по певному руслу; вiйcьк. змушувати рухатися у певних напрямках4) давати вихід ( почуттю) -
29 canalize
v1) проводити, споруджувати канал(и)3) направляти по певному руслу; вiйcьк. змушувати рухатися у певних напрямках4) давати вихід ( почуттю) -
30 canalize
v. kanal açmak, kanal haline getirmek, kanalize etmek; yönlendirmek* * *kanalize et -
31 canalize
[kaenəlaiz]transitive verbkanalizirati; usmeriti, usmerjati; regulirati -
32 canalize
vt. 운하를 트다, 수로를 파다, 나갈 길을 열어주다, 어떤 방향으로 인도하다, 수로로 흘러들다 -
33 canalize
არხების გაყვანა -
34 canalize
زه كشي كردن ،نهرسازي ، لوله كشيكردن ، ايجادآبراه آبراه كردن -
35 canalize
-
36 canalize
каналдар жүйесін құру, арна жасау жұмыстарын жүргізу, өзен канализациясын жасау -
37 canalize
ierīkot kanālu; novadīt, virzīt -
38 canalize
насочува, канализира* * *насочува, канализира -
39 canalize
v. kanalisera; göra segelbar -
40 canalize
v canalitzar
См. также в других словарях:
canalize — v. 1. to provide with a canal, as of a city. Syn: canal. [WordNet 1.5] 2. to to direct the flow of; also used abstractly, as of money or information. Syn: channel. [WordNet 1.5] || … The Collaborative International Dictionary of English
canalize — (Amer.) can·al·ize || kænÉ™laɪz v. make a canal; divert into another channel (also canalise) … English contemporary dictionary
canalize — (also canalise) ► VERB 1) convert (a river) into a navigable canal. 2) convey through a duct or channel. 3) give a direction or purpose to. DERIVATIVES canalization noun … English terms dictionary
canalize — [kə nal′īz΄, kan′ə līz΄] vt. canalized, canalizing 1. to make a canal through 2. to change into or make like a canal 3. to provide an outlet for, esp. by directing into a specific channel or channels … English World dictionary
canalize — To restrict operations to a narrow zone by use of existing or reinforcing obstacles or by fire or bombing … Military dictionary
canalize — verb ( lized; lizing) Date: 1855 transitive verb 1. a. to provide with a canal or channel b. to make into or similar to a canal 2. to provide with an outlet; especially to direct into preferred channels … New Collegiate Dictionary
canalize — /kan l uyz , keuh nal uyz/, v.t., canalized, canalizing. 1. to make a canal or canals through. 2. to convert into a canal. 3. to divide (a stream) into reaches with locks or dams, usually to maintain navigable depths. 4. to divert into certain… … Universalium
canalize — can·a·lize or Brit can·a·lise kan əl .īz vb, lized or Brit lised; liz·ing or Brit lis·ing vt to drain (a wound) by forming channels without the use of tubes vi to develop new channels (as new capillaries in a blood clot) … Medical dictionary
canalize — can|a|lize also canalise BrE [ˈkænəl aız] v [T] 1.) technical to make a river deeper or straighter, especially in order to prevent flooding 2.) formal to direct people s energy or feelings towards one particular thing … Dictionary of contemporary English
canalize — or canalise kan(ə)lʌɪz verb 1》 convert (a river) into a navigable canal. 2》 convey through a duct or channel. Derivatives canalization noun Origin C19: from Fr. canaliser, from canal (see canal) … English new terms dictionary
canalize — also ise BrE verb (T) 1 formal to direct the actions, energy, etc of a person or group to one particular purpose; channel 2 2 to make a river deeper, straighter etc, especially in order to prevent flooding canalization noun (U) … Longman dictionary of contemporary English