-
1 canalización
f.1 canalization, channeling, channelling, canalisation.2 sewage system, piping, sewers.* * *1 (acción) canalization, channelling (US channeling)2 (tubería) piping* * *SF1) [de un río] canalization2) [de inversiones etc] channelling, channeling (EEUU)3) (Téc) piping; (Elec) wiring; [de gas etc] mains pl ; LAm [de cloacas] sewerage system, drains* * *a) ( de un río) canalizationb) (de ideas, esfuerzos, fondos) channeling** * *= channelling [channeling, -USA].Nota: Nombre.Ex. The author notes a number of ways to assist in the channelling of funds and donations to the library.* * *a) ( de un río) canalizationb) (de ideas, esfuerzos, fondos) channeling** * *= channelling [channeling, -USA].Nota: Nombre.Ex: The author notes a number of ways to assist in the channelling of funds and donations to the library.
* * *1 (de un río) canalization2 (de ideas, esfuerzos, fondos) channeling** * *canalización nf1. [de agua] piping;todavía no tienen canalización de agua they're not yet connected to the water mains2. [de río] canalization3. [de recursos, esfuerzos] channelling* * *f1 de río canalization2 de ideas channeling, Brchannelling -
2 canalización
f1) прокладывание каналов или трубопроводов2) система каналов или трубопроводов•- canalización de las inversiones
- canalización de pedidos
- canalización de los recursos -
3 canalización
kanaliθa'θǐɔnfsustantivo femenino1. [de río] Kanalisierung diecanalizacióncanalización [kanaliθa'θjon] -
4 canalización
s.f. canalización -
5 canalización
-
6 canalización
сущ.1) общ. канализация, канализирование2) тех. устройство системы каналов, пуск по трубам (напр., газа), линия (передачи), кабельная сеть, проводка, прокладка проводов, прокладка трубопроводов, прокладывание каналов3) экон. прокладывайте каналов, прокладывайте трубопроводов, система каналов, система трубопроводов, направление (финансовых средств) -
7 canalización
f1) строи́тельство, устро́йство кана́лов, ороси́тельных, дрена́жных систе́м2) канализа́ция, обустро́йство рек3) строи́тельство, прокла́дка трубопрово́дов, силовы́х ли́ний, электросете́й4) систе́ма кана́лов; ороси́тельная, тж дрена́жная систе́ма5) систе́ма, сеть трубопрово́дов6) Ам канализа́ция; канализацио́нная сеть -
8 canalización
• canalisation• canalization• channeling• channelization• channelling• piping• sewage system• sewers -
9 canalización
f• kanalizace• potrubí* * *f• kanalizační síť• kanalizování (řeky)• regulace (řeky)• regulování (řeky)• splavnění (řeky)• stavba kanálů• vedení (elektrické) -
10 canalización
-
11 canalización
-
12 canalización
f канализация. -
13 canalización
f1) канализация, канализирование (тж рек)2) канализация, система каналов -
14 canalización
canalització -
15 canalización de fondos
El diccionario Español-ruso económico > canalización de fondos
-
16 canalización de las inversiones
El diccionario Español-ruso económico > canalización de las inversiones
-
17 canalización de los recursos
направление ресурсов; ассигнование средствEl diccionario Español-ruso económico > canalización de los recursos
-
18 canalización de pedidos
El diccionario Español-ruso económico > canalización de pedidos
-
19 canalización aérea
сущ.тех. воздушная проводка -
20 canalización de agua
сущ.тех. водопровод, водопроводная сетьИспанско-русский универсальный словарь > canalización de agua
См. также в других словарях:
Canalización — Saltar a navegación, búsqueda Una canalización puede referirse a: Una canalización (genética). A la canalización de sustratos en enzimología. Una canalización eléctrica. El acto de construir canales hidráulicos. Acción y efecto de conectar algún… … Wikipedia Español
canalización — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de canalizar: Es necesaria la canalización del río a su paso por la ciudad. Ese departamento se encarga de la canalización de los pedidos que recibe la fábrica. Se está estudiando la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
canalización — Formación de canales o conductos a través de cualquier tejido. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
canalización — f. Acción y efecto de canalizar … Diccionario de la lengua española
canalización — {{#}}{{LM C06894}}{{〓}} {{SynC07051}} {{[}}canalización{{]}} ‹ca·na·li·za·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Realización de canales en un lugar, generalmente para transportar por ellos gases o líquidos: • la canalización para la distribución de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
canalización — ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Acción y efecto de canalizar una o varias corrientes de agua. 2 CONSTRUCCIÓN Cañería de conducción de agua: ■ repararon las canalizaciones del edificio. 3 ELECTRICIDAD Conjunto de conductores destinados a la… … Enciclopedia Universal
Canalización (genética) — Saltar a navegación, búsqueda Normas de reacción de dos genotipos. El Genotipo B muestra una marcada distribución bimodal que indica diferenciación en fenotipos distintos. Cada fenotipo es amortiguado por la variación del entorno es canalizado.… … Wikipedia Español
Canalización de sustratos — Se conoce por canalización de sustratos o channeling al proceso de transferencia directa de un intermediario metabólico entre los sitios activos de dos enzimas que catalizan reacciones secuenciales en una ruta biosintética. En estos casos, el… … Wikipedia Español
canalizacion — canalisacioun, ien f. canalisation … Diccionari Personau e Evolutiu
Confederación Hidrográfica del Guadalquivir — Canalización del Guadalquivir a su paso por Sevilla. La Confederación Hidrográfica del Guadalquivir es un organismo autónomo dependiente del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, creado el 22 de septiembre de 1927 para la… … Wikipedia Español
Proyecto de Infraestructura Común de Telecomunicaciones (ICT) — Saltar a navegación, búsqueda El Proyecto de Infraestructura Común de Telecomunicación describe todos los elementos que componen la instalación de telecomunicaciones de una edificación detalladamente. Para que tenga vigencia este proyecto técnico … Wikipedia Español