-
1 canale navigabile
-
2 canale
m channelartificiale canal* * *canale s.m.1 canal; ( di mare) channel; ( di marea) tideway; ( costiero) gat: canale navigabile, shipway (o ship-canal) // il canale di San Lorenzo, the St. Laurence Seaway // il canale di Suez, the Suez Canal // il canale della Manica, the Channel2 ( condotto) pipe, tube: canale di gronda, gutter; canale di scolo, drain; canale di scolo per fognatura, sewer4 (estens.) channel; means (pl.): le notizie giungevano attraverso diversi canali, the news arrived via various channels; canale commerciale, channel of trade; canale diplomatico, diplomatic channel; canali di distribuzione, distribution channels; canali di vendita, sales channels6 (inform.) bus; channel: canale analogico, analog (o analogic) channel; canale di interfaccia, interface channel; canale di entrata, uscita, input, output channel; canale di trasmissione dati, information channel; (tel.) canale rapido, high-speed channel; canale multiplatore, multiplexor.* * *[ka'nale]sostantivo maschile1) (corso d'acqua) canal; (per liquidi) channel; (di chiusa) sluice2) (via, tramite)canale commerciale, diplomatico — commercial, diplomatic channel
4) telev. rad. channel5) anat. (tubo) duct, canal•* * *canale/ka'nale/sostantivo m.2 (via, tramite) canale commerciale, diplomatico commercial, diplomatic channel3 geogr. (braccio di mare) (naturale) channel; (artificiale) canal; il canale della Manica the (English) Channel; il Canal Grande the Grand Canal; il canale di Suez the Suez Canal4 telev. rad. channel; potresti cambiare canale? could you switch the TV over?5 anat. (tubo) duct, canalcanale navigabile ship canal; canale di scolo drain(pipe). -
3 navigabile agg
[navi'ɡabile](canale, fiume) navigable -
4 navigabile
agg [navi'ɡabile](canale, fiume) navigable -
5 naviglio da pesca
(canale artificiale) canal, (canale navigabile) (navigable) canal -
6 naviglio da pesca
(canale artificiale) canal, (canale navigabile) (navigable) canal -
7 naviglio
naviglio s.m.1 ships (pl.), vessels (pl.); ( flotta) fleet: naviglio da guerra, navy; naviglio leggero, light surface craft; naviglio mercantile, merchant ships; naviglio da pesca, fishing fleet2 (rar.) ( nave) craft
См. также в других словарях:
Villetta Su Canale Navigabile — (Фурнари,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Prestipaolo Baia Delfini … Каталог отелей
canale — ca·nà·le s.m. 1a. FO corso d acqua artificiale per l irrigazione, la bonifica di zone paludose o per la navigazione: scavare un canale; canale navigabile, canale di irrigazione, canale di alimentazione, canale di deflusso, canale di drenaggio,… … Dizionario italiano
canale — {{hw}}{{canale}}{{/hw}}s. m. 1 Manufatto destinato a convogliare un corso d acqua a superficie libera: canale di bonifica; canale navigabile; canale di drenaggio. 2 In alpinismo, solco erosivo su pendii rocciosi. 3 (est.) Tubo, conduttura per… … Enciclopedia di italiano
navigabile — na·vi·gà·bi·le agg. 1. CO di braccio di mare o corso d acqua, adatto a essere navigato, che permette la navigazione: canale navigabile Contrari: innavigabile. 2. TS mar., aer. di imbarcazione o di aeromobile, adatto alla navigazione o al volo 3.… … Dizionario italiano
canale — s.m. [lat. canalis, der. di canna canna ]. 1. (idraul.) [corso d acqua artificiale, scavato per servire all irrigazione, al prosciugamento di terre, alla navigazione, ecc.: c. navigabile ; c. di bonifica ] ▶◀ fosso, (region.) naviglio, roggia,… … Enciclopedia Italiana
navigabile — {{hw}}{{navigabile}}{{/hw}}agg. Che si può navigare: canale –n … Enciclopedia di italiano
Ostellato — Ostellato … Deutsch Wikipedia
Lidi di Comacchio — Die Lidi di Comacchio oder Lidi Ferraresi ist eine Sammelbezeichnung von sieben Strandbädern an der italienischen Adriaküste, östlich von Comacchio, in der Provinz Ferrara, alle sind Fraktionen der Gemeinde Comacchio. Sie umfassen 149 gewerblich… … Deutsch Wikipedia
idrovia — s. f. canale navigabile □ rete navigabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
naviglio — {{hw}}{{naviglio}}{{/hw}}s. m. 1 Imbarcazione. 2 Moltitudine di navi dello stesso tipo: naviglio militare, mercantile, peschereccio. 3 Canale navigabile … Enciclopedia di italiano
naviglio — s. m. 1. (raro) imbarcazione, bastimento, nave 2. flotta, flottiglia, marina 3. navile, canale navigabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione