-
1 Campingausrüstung
f туристское снаряжение (для отдыха в палатке) -
2 campement
kɑ̃pmɑ̃m1) Lager n, Camp n, Zeltlager n2) (fig) Behelfsunterkunft f, notdürftiges Lager nêtre en campement — vorübergehend da sein, nicht eingerichtet sein
campementcampement [kãpmã] -
3 equipment
nounAusrüstung, die; (of kitchen, laboratory, etc.) Ausstattung, die; (something needed for activity) Gerätebreathing/recording equipment — Sauerstoffgerät, das/Aufnahmegeräte
climbing/diving equipment — Bergsteiger-/Taucherausrüstung, die
* * *1) (the clothes, machines, tools etc necessary for a particular kind of work, activity etc: The mechanic could not repair the car because he did not have the right equipment; The boy could not afford the equipment necessary for mountaineering.) die Ausrüstung2) (the act of equipping.) die Ausrüstung* * *equip·ment[ɪˈkwɪpmənt]n no plcamping \equipment Campingausrüstung ffirst-aid \equipment Erste-Hilfe-Ausrüstung fhousehold \equipment Hausrat moffice \equipment Büroausstattung f* * *[I'kwɪpmənt]n no pl3) (mental, intellectual) (geistiges) Rüstzeug* * *1. SCHIFF, MIL Ausrüstung f, (Kriegs)Gerät n:equipment depot Zeugamt nb) meist pl Ausrüstung(sgegenstände) f(pl), Ausstattung(sgegenstände) f(pl)c) TECH Einrichtung f, (Betriebs)Anlage(n) f(pl), Maschine(n) f(pl), Apparatur f, Gerät nd) BAHN US rollendes Material* * *nounAusrüstung, die; (of kitchen, laboratory, etc.) Ausstattung, die; (something needed for activity) Gerätebreathing/recording equipment — Sauerstoffgerät, das/Aufnahmegeräte
climbing/diving equipment — Bergsteiger-/Taucherausrüstung, die
* * *n.Apparat - m.Apparatur f.Ausrüstung f.Ausstattung f.Fundus -se m.Gerät -e n.Zeug nur sing. n. -
4 equipo
e'kipom1) Ausrüstung f, Ausstattung f2) ( delegación) Besatzung f, Equipe f3) SPORT Mannschaft fsustantivo masculino1. [de objetos] Ausrüstung die2. [de ropa] Ausstattung die4. [de jugadores] Mannschaft dieequipoequipo [e'kipo]num1num (grupo) Team neutro; (turno) Schicht femenino; equipo gestor Management neutro; equipo de investigadores Forschungsgruppe femenino; trabajo en equipo Teamarbeit femeninonum2num deporte Mannschaft femenino; equipo de fútbol Fußballmannschaft femenino; carrera por equipos Mannschaftsrennen neutro; caerse con todo el equipo (familiar figurativo) völlig scheiternnum3num (utensilios) Ausrüstung femenino; equipo de alta fidelidad Hi-Fi-Anlage femenino; equipo productivo Produktionsapparat masculino; bienes de equipo Investitionsgüter neutro plural -
5 campeggistico
campeggisticocampeggistico , -a [kamped'dlucida sans unicodeʒfontistiko]<-ci, -che> aggettivoCamping-; impianto campeggistico Campingausrüstung FemininDizionario italiano-tedesco > campeggistico
6 impianto campeggistico
impianto campeggisticoCampingausrüstungDizionario italiano-tedesco > impianto campeggistico
7 kit
kitkit [kit] <- oder kits >sostantivo Maskulin(insieme di pezzi) Kit maschile o neutro, Satz Maskulin; kit di montaggio Werkzeugsatz Maskulin; kit per campeggio Campingausrüstung Feminin; kit da trucco Schminkutensilien neutro pluraleDizionario italiano-tedesco > kit
8 kit per campeggio
kit per campeggioCampingausrüstungDizionario italiano-tedesco > kit per campeggio
9 camping equipment
n.Campingausrüstung f.10 equipment
equip·ment [ɪʼkwɪpmənt] ncamping \equipment Campingausrüstung f;first-aid \equipment Erste-Hilfe-Ausrüstung f;household \equipment Hausrat m;office \equipment Büroausstattung f11 kempingfelszerelés
(DE) Campingausrüstung {e}; (EN) camping equipmentСм. также в других словарях:
Campingausrüstung — Cam|ping|aus|rüs|tung, die: Ausrüstung fürs Camping. * * * Cam|ping|aus|rüs|tung, die: Ausrüstung fürs Camping … Universal-Lexikon
Campingausrüstung — Cam|ping|aus|rüs|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Camping — mit Zelten in Amsterdam Camping auf einem Platz in Norwegen … Deutsch Wikipedia
Wildes Campen — Camping mit Zelten in Amsterdam Camping auf einem Platz in Norwegen Camping (von lat. campus „Feld“) bezeichnet eine Form des Tourismus … Deutsch Wikipedia
zünftig — gehörig; urwüchsig; bodenständig; urig; waschecht (umgangssprachlich); rustikal * * * zünf|tig [ ts̮ʏnftɪç] <Adj.>: ländlich schlicht, dabei robust, urig: beim Wandern trägt man Lederhosen und andere zünftige Kleidung; in der Kneipe ging es … Universal-Lexikon
Club Med — Club Méditerranée S.A. Rechtsform Société Anonyme ISIN FR0000121568 Gründung … Deutsch Wikipedia
Club Méditerranée — Club Mediterranee S.A. Unternehmensform Société Anonyme ISIN … Deutsch Wikipedia
Eine wahre Geschichte — Filmdaten Deutscher Titel Eine wahre Geschichte – The Straight Story Originaltitel The Straight Story … Deutsch Wikipedia
Kitulo-Plateau — Kitulo Plateau … Deutsch Wikipedia
Polycarbonate — Struktur von Polyallyldiglycolcarbonat, einem Vertreter der Polycarbonate Polycarbonate sind Kunststoffe aus der Gruppe der synthetischen Polymere und der Familie der Polyester. Präzise sind es polymere Ester der Kohlensäure mit Diolen… … Deutsch Wikipedia
Agra (Genossenschaft) — Rechtsform Genossenschaft als Limited Gründung 1. Juli 1980 (1946) … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский